Значение слова "устромитися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УСТРОМИТИСЯ

устромитися  [ustromytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УСТРОМИТИСЯ

Значение слова устромитися в словаре украинский языка

вонзиться см. воткнуться.

устромитися див. встромля́тися.

ПЕРЕВОД СЛОВА УСТРОМИТИСЯ

Посмотрите перевод слова устромитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова устромитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «устромитися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вонзиться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Rereget
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Uzatılmış
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ustromytysya
• украинский: устромитися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ustromytysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ustromytysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УСТРОМИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова устромитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову устромитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Handbuch zur Nestorchronik - Том 1;Том 4 - Сторінка 877

(nосh:) УСТРО'ИТИ (285,7:) 0281,19; 0282,22. 1) учинити. 2) пристроити. 3) стороньныи. УСТРОМИТИСЯ s. УСТРЬМИТИСЯ УСТРОЯТИ s. УСТРАЯТИ УСТРъСИ in Ch 77,22: на устръси statt на усть Рси, на устьи Ръси. УСТРЬ(...) s.

Ludolf Müller, 1986

Шлях меча

Один як перст, сам під небом - і в тому місці, де вода стикалася з клинком, меч не йшов униз, щоб устромитися в дно, а плавно перетікав у сіро-сталеву смугу струмка й біг далі, далі, огинаючи каміння, сплескуючи бризамиіскрами, ...

Генри Олди, 2013

Сонячний Птах:

Він стрибнувназустріч Гаю, злегканахилившись і тримаючи під рукою важкого списа, гострий і блискучий наконечник якого прагнув устромитися у м'який живіт супротивника. Вінрухавсязі швидкістю леопарда, миттєво зреагувавши ...

Вілбур Сміт, 2013

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. убнти. устрибнути, устрйбуватн див. вскб- чити. устрш див. 1. лад. устр1нути, устр1ти див. 1. зустр1нути. 1 — 3. устромити див. вдивлятися, 1, 2. встромляти. устромитися див. вдивлятися. 1 — 3. устрбмлювати див. вдивлятися, 1, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 134

... впнутися [упнутися], втупитися [утупитися], встромитися [устромитися], проникнути, пронизати, пройняти, прошити, проколоти, уп'ялити [вп'ялити], промацати, проштрикнути, прирости, упертися [впертися]; встромити [устромити], ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I︠A︡ha - Сторінка 317

Яга одним рухом вихопила Гришин ножик, лезо вилетіло з тріском, але не встигло устромитися в темну тінь. Яга вчасно відчула знайомий з дитинства запах собаки, шерехатий язик облизав руки. — Воркута?! Не може бути!

Khrystyna Talan, 2002

Biĭ pid stinamy khramu: povistʹ-khronika - Сторінка 119

І котрийсь із повстанців вилетів на бруківку з ручним кулеметом, аби устромитися довгими чергами в лоб колоні. І шквал рушничний з-за дерев. І гранати, гранати, гранати... Тільки двом чи трьом останнім машинам пощастило ...

Petro Boi͡archuk, 2005

Tekhniky boĭovoho zastosuvanni︠a︡ davnʹorusʹkoho ... - Сторінка 40

Ці наконечники могли пробити обладунок і глибоко, устромитися у щит [68. - С.23]. Крім Київської Русі сулиця була відома у багатьох народів середньовічної Європи, проте вона скрізь значно поступалася спису [82. - С. 106-136].

V. H. Berez︠h︡ynsʹkyĭ, 2000

Z͡Hertvoprynesenni͡a - Сторінка 28

Куди із ріднаю моваю, як нерідко перекривляють тебе із провінційно-южнорусскім акцентом земляки, ткнутися і устромитися? Скрізь гидують нею, зневажають і топчуть. І любити відкинуте на задвірки може хіба хворий чи ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2007

Stari li︠u︡dy - Сторінка 40

Тут у нас починається флора. Черемшина — калина — садок вишневий коло хати... — Останнє не звідти, — спробував устромитися Лука, але Марта жестом зупинила його: — Як можна порівнювати одну з одною дві різні рослини?

Sofii︠a︡ Andrukhovych, 2003