Скачать приложение
educalingo
утворити

Значение слова "утворити" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА УТВОРИТИ

[utvoryty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО УТВОРИТИ

Значение слова утворити в словаре украинский языка

создать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ УТВОРИТИ

бадьорити · боготворити · взорити · виговорити · видворити · виморити · винишпорити · витворити · вихорити · вморити · вогорити · вторити · відговорити · відкупорити · відморити · відпроторити · відтворити · відшпандорити · гаморити · говорити

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УТВОРИТИ

утвір · утверджений · утвердження · утверджування · утверджувати · утверджуватися · утвердити · утвердитися · утворений · утворення · утворитися · утворний · утворювальний · утворюваний · утворювання · утворювати · утворюватися · утека · утеклий · утеком

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО УТВОРИТИ

гуторити · договорити · докорити · дорити · животворити · завгорити · завихорити · заворити · заговорити · загуторити · задзігорити · зазорити · закупорити · замахорити · заморити · занишпорити · занорити · запарторити · запахторити · запровторити

Синонимы и антонимы слова утворити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «утворити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА УТВОРИТИ

Посмотрите перевод слова утворити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова утворити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «утворити» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

创建
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

crear
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

create
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बनाने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خلق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

образовать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

criar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তৈরি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

créer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mewujudkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

schaffen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

作ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

생성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nggawe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sáng tạo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உருவாக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तयार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

oluşturmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

creare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

tworzyć
50 миллионов дикторов
uk

украинский

утворити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

crea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δημιουργήσετε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skapa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skape
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова утворити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «УТВОРИТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова утворити
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «утворити».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове утворити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «УТВОРИТИ»

Поиск случаев использования слова утворити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову утворити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... див. весь займ. усякий займ, див. всякий займ. утворити дієсл. див. утворювати дієсл. утворювати, утворити дієсл. 1. form v — слова to form words, 2. make у утекти дієсл. див. утікати дієсл. утікати, утекти, втікати, втекти дієсл.
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ґель gelate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// перетворити(ся) на ґель (драглець], утворювати// утворити ґель (драглець] [d38leIt] gelatin желатина | желатиновий Гd38lotIn] gelatinate драгліти//здрагліти, перетворювати(ся)// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
Треба, щоб політичні провідники утворили шляхом дипломатичних переговорів в державах, які найбільш до цього надаються і в яких по теперішньому часі конче необхідно такі умови, в яких можливо було б перевести цю акцію в ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
4
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 184
На початку дев'ятої частини, для функції були розглянуті такі додаткові параметри, як «spCall» та «spCallType» – ці параметри якраз відповідають запуску функцій за допомогою жестів. Розглянемо, як утворити новий свій жест для ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Утворити сумарну випадкову величину і визначити її математичне сподівання і стандартне відхилення. 2. Утворити усереднену випадкову величину і визначити її математичне сподівання і стандартне відхилення. 1. За формулою ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Водночас той самий прикметник орбітальний відповідає двом іменникам – орбіталь та орбіта, тоді як від другого логічно утворити прикметника орбітовий чи орбітний. У Словнику свідомо подано по кілька варіянтів прикметників, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. До 130-ї річниці від дня народження Завальнюк А. Ф. інструментуй п'єси своїми силами. Я став на цей останній шлях, жалкуючи, що музики-фахівці до того часу не утворили хоч ...
Завальнюк А. Ф., 2007
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Можна також розглянути можливість того, що існують чорні діри, з масою набагато меншою, ніж у Сонця. Такі чорні діри не могли б утворитися шляхом гравітаційного колапсу, адже їхні маси менші за Чандрасекарову границю: ...
Стівен Гокінг, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «УТВОРИТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин утворити в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Росія й Білорусь можуть утворити власну "шенгенську зону"
Єдину візу для відвідин Росії та Білорусії пропонує запровадити Дмитро Медведєв. Російський прем'єр заявив: це надасть "нової юридичної якості" ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
Час утворити міжнародний союз із протидії російській агресії
«Ми потребуємо великої міжнародної зустрічі для зупинки агресії Росії, захисту України та відновлення безпеки в регіоні. У такому форматі ми бачимо ... «Голос України, Сен 15»
3
Одинадцять країн Центральної Європи готові утворити нову …
Одинадцять країн Центральної Європи започатковують нову платформу для діалогу в рамках групи "Адріатика-Балтія-Чорне море". Інавгураційна ... «Укрінформ, Сен 15»
4
В Одесі понад 3 тисяч людей у вишиванках утворили живий ланцюг
«Жителі та гості міста одягають свої вишиванки, зустрічаються в один і той же, щоб утворити міцний зв'язок між собою і довести, що всі ми – одне ціле. «Радіо Свобода, Авг 15»
5
На Хмельниччині хочуть узаконити першу об'єднану тергромаду …
Депутати Хмельницької обласної ради планують утворити Гуменецьку об'єднану територіальну громаду і призначити перші місцеві вибори. «Собственные корреспонденты, Июл 15»
6
Уряд вніс законопроект про іномовлення: Ukraine Tomorrow …
Головна; >Право. Уряд вніс законопроект про іномовлення: Ukraine Tomorrow хочуть утворити у формі державного підприємства. 14.07.2015 10:22 ... «Telecriticism, Июл 15»
7
У Володимирецькому районі планують утворити шість об …
Голова Рівненської облдержадміністрації Віталій Чугунніков рекомендував експертам офісу реформ найактивніше працювати з мешканцями населених ... «інтернет-портал "Четверта влада", Июл 15»
8
На Волині планується утворити 74 самодостатні громади
Зокрема у Старовижівському районі пропонується утворити 4 самодостатні громади з адмінцентрами у Старій Вижві, Смідині, Буцині та Сериховичах. У ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Июн 15»
9
Які громади планують утворити в районах Волинської області
У Шацькому районі пропонується утворити одну громаду з центром у Шацьку. Втім сільські голови Світязя та Пульма не погоджуються з тим, що Шацький ... «ВолиньPost, Июн 15»
10
На Прикарпатті планують утворити 40 територіальних громад …
В Івано-Франківській області запланували зробити не 74, а 40 територіальних громад. Про це під час прес-конференції 3 червня повідомили керівник ... «Вікна online, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Утворити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/utvoryty>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU