Скачать приложение
educalingo
вдягнутися

Значение слова "вдягнутися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВДЯГНУТИСЯ

[vdyahnutysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВДЯГНУТИСЯ

Значение слова вдягнутися в словаре украинский языка

одеться см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВДЯГНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВДЯГНУТИСЯ

вдунути · вдуріти · вдути · вдушити · вдушитися · вдяганка · вдягання · вдягати · вдягатися · вдягнений · вдягнути · вдягнутий · вдягти · вдягтися · вдяка · вдячливість · вдячливий · вдячність · вдячний · вдячно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВДЯГНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися · вилузнутися

Синонимы и антонимы слова вдягнутися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вдягнутися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВДЯГНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова вдягнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вдягнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вдягнутися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

穿上
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

poner
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

put on
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पर डाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

وضعت على
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

одеться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

colocar em
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

লাগাতে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

mettre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Berpakaian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

anziehen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

上に置きます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

에 넣어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sijine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đưa vào
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வைக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ठेवणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

koymak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mettere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

umieścić na
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вдягнутися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

που διατίθενται στην
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

op
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sätta på
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

satt på
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вдягнутися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВДЯГНУТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вдягнутися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вдягнутися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вдягнутися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВДЯГНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова вдягнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вдягнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 304
«Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо». Знову питають: «Чому твої діти не ходять у школу?» - «Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз». - «А чого твої діти не ходять у школу?» - «Ну, я ж казав оте і те».
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо. Знову питають: — Чому твої діти не ходять у школу? Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз. А чого твої діти не ходять у школу? Ну, я ж казав оте і те. іди додому, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
3
Modern Ukrainian - Сторінка 391
Bбiraти ввесь = увесь ввечерi = увечеpi вдалий XX successful вдома = удома вдяга-ти, -ють I (вдягнути, вдягнуть Р) XIII to put on, to dress (одягати/одягнути) вдяга-тися, -ються I (вдягнутися, вдягнуться P) XIII to get dressed ...
Assya Humesky, 1999
4
Не вурдалаки:
Хочупройти до берега, де завмерли у німому сні моїподружки верби, вдягнуті пуховою ковдрою,але ноги поколіна загрузлив кучугурі снігу. — Мої сестрички,—кажу я їм,—не будутривожити вашсон. Чекайтетогочасу, колизможете ...
Світлана Талан, 2014
5
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ... - Сторінка 39
Викуплення людей від смерти так само антитетичне: «тлінному треба вдягнутися в нетлінне і смертному - вдягнутися в безсмертя» (Кор. I, 15, 53); «сіється в тлінні, возстає в нетлінні, сіється в пригнобленні, возстає у славі, сіється ...
Василь Лісовий, 2005
6
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 176
А поблизу газетний кіоск, це на початку вулиці Личаківської. Побачила голу жінку на обкладинці якогось "плейбоя" і каже здивовано: "Мамо, цьоця забула вдягнутися". Але підійшла ближче і здивувалася ще більше: "Всі цьоці забули ...
Roman Didula, 2003
7
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 90
Надворі осінь, поки лист устигне дійти туди і повернутися звідтіль, мине два місяці, буде якраз люта зима, а в мене, признатися, як узутися, так і вдягнутися було чортма, от я собі і став гадати: «Куди я поїду? В чому? Ні! Буду сидіти ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
8
Narysy z ukraïnsʹkoï syntaksy u zvʹi︠a︡zku z ... - Сторінка 132
Купив менй чоловйк 1 вбрапёисяй взутисч С. С.—П о р. зам. родового: Але зяав, що в него (мужика) навйть вдягнутися (зам. одежй) нема,—- каже козаков1 Левч. КОП. 95.——-П1щяа вона, взяла води, принесла додому 1 вже Еспш ...
Serhiĭ Smerechynsʹkyĭ, ‎Oleksa Horbach, 1932
9
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
І не тільки розумію, а навіть допоможу тобі вдягнутися за дешеву ціну! Хочеш? — Ти . . . можеш помогти мені вдягнутися за ... дешеву ціну?! Як?! Кажи! — Одарчині маленькі карі очі враз заіскрилися жадібними вогниками . . . — Дуже ...
Olena Zvychaĭna, 1982
10
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 44
Мусить бо це тлінне вдягнутися в нетління, і це смертне вдягнутися в безсмертя». Але головні контекстні слова апостола Павла звучать так: «Раптом, в одну мить, при останні сурмі; засурмить бо, і мертві нетлінними воскреснуть, ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВДЯГНУТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вдягнутися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Що заважає росту української економіки
Те, чим вона може харчуватися, у що вдягнутися, на чому їздити та як жити в принципі. Крім невеликої кількості націоналістів та ідеалістів, які вийшли на ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
2
Як заробляти мільйони, граючи у комп`ютерні ігри? «Дешево та …
Олександр Педан та Катя Павлюченко спробують отримати продукти з супермаркету абсолютно безкоштовно, а також намагатимуться вдягнутися не ... «Новий канал, Авг 15»
3
Артем Чех: "Я рад, что попал в штурмовой взвод"
Але дивишся новини, нервуєш, пориваєшся вдягнутися і стрибнути у першу-ліпшу маршрутку, що їде до центру. Так само і зараз. Вдома рідні, любов ... «Fakty.ua, Авг 15»
4
Як модно вдягнутися в аномальну спеку?
Цього літа в Європі рекордно спекотно. Під час тижня моди, що проходить у Берліні, законодавці моди радять, як захистити себе від сонця і при цьому ... «Deutsche Welle, Июл 15»
5
На Львівщині змії вкусили двох дітей
... у Львівській області застерігає мешканців області: будьте обережні, йдучи в місця імовірної зустрічі зі зміями, слід насамперед відповідно вдягнутися. «Вголос, Июн 15»
6
Бюджетно і модно: секонд-хенди, стоки і культові місця з …
UFRA дізналася, де якісно, дешево й оригінально вдягнутися у Франківську, що купують на секонд-хендах, як йдуть торги на п'яному базарі та чи є ... «Pravda.if.ua, Май 15»
7
ZAXID.NET представляє уривок з нового ретророману Андрія …
Щоб видерти їх із ліжок, не дати як слід вдягнутися й ти самим уже стати на порядок вищими від потенційних порушників закону. Слава Богу, більш, ніж ... «ZAXID.net, Апр 15»
8
Поради прикарпатцям: як уберегтися від переохолодження та …
При легкому переохолодженні достатньо тепло вдягнутися, випити гарячий солодкий чай або каву. При тривалому переохолодженні розвивається ... «Стик, Дек 14»
9
У Києві горів кінотеатр "Жовтень". Через фестиваль ЛГБТ-кіно?
У соцмережах тим часом – створили об'єднання "врятуй Жовтень". Активісти планують вдягнутися в жовте та провести пікет на захист кінотеатру. «Вінниця Ок, Окт 14»
10
Львів'ян вчитимуть обороняти рідне місто
Для участі у навчаннях, які розраховані як на чоловіків, так на жінок і дітей, потрібно прийти, вдягнутися у зручний одяг по погоді та знайти кілька вільних ... «Вголос, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вдягнутися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vdyahnutysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU