Значение слова "венеційський" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ

венеційський  [venetsiy̆sʹkyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ

Значение слова венеційський в словаре украинский языка

венецианский, а, е, редко. То же, что венецианский. Он смотрел на себя в зеркало с венецианского стекла и сам себе сильно нравился (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 97).

венеційський, а, е, рідко. Те саме, що венеціа́нський. Він дивився на себе в дзеркало з венеційського скла і сам собі сильно подобався (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 97).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ

Посмотрите перевод слова венеційський на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова венеційський с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «венеційський» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 威尼斯
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: veneciano
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: विनीशियन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فينيسي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: венецианский
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: veneziano
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভিনিস্বাসী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vénitien
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ベニス風の
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 베네치아
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெனிஸ்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: एके दिवशी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Venedikli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: veneziano
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wenecki
• украинский: венеційський
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: venețian
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ενετικό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: venetian
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Venetian
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Venetian

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова венеційський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову венеційський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukrainska literaturna tsyvilizatsiia: avoreferat ... - Сторінка 14

Перший конгрес Італійської асоціації українських студій: "Проблеми української культури" (Венеційський університет "Ка Фоскарі", Венеція, 1993); 7. "Від бібліографії до історіографії: Даитознавство у світі між 1965 та 1990 рр.

O. I͡E.-I͡A. Pakhlʹovsʹka, 2000

Ватикан і виклики модерності: східноєвропейська політика ...

Ліліана Гентош, 2006

Parada planet: roman, povisti - Сторінка 56

вражено пробелькотав товариш Венеційський, хоч, може, йому не годилося белькотати й за химерніших обставин. — А я вас наскрізь бачу! Сам начальник районної міліції товариш Венеційський звик до того, що він усіх бачить ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984

Tvory: Romany - Сторінка 374

Не від самого товариша Венеційського? — поцікавився я для годиться. — Від самого товариша Венеційського, — пролунала відповідь. — Хочете нарешті взяти мене в ясир? — спромігся я на невдалий жарт. — І відвести десь на ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Tvory - Сторінка 366

А коли місто Нюрнберг, дуже подібне до Венеції правлінням, навколо тих судів великі незгоди мало, тоді нюрнбергці послали до венеційців, прохаючи, аби венеційці прислали їм спосіб [правління] і права своєї держави,— що ...

Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004

Історія західних і південних слов'ян (з давніх часів до ХХ ...

У цій боротьбі Балшичі намагались використати у своїх інтересах авторитет Венеції, яка їх нібито підтримувала (Джурдже Бал- шич навіть прийняв венеційське громадянство й увійшов до венеційського Сенату). Однак зростання ...

Valeriĭ Ivanovych I︠A︡rovyĭ, 2001

Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 164

Для зміцнення цього союзу Алексій надав Венеції особливі привілеї в її торгівлі в Царгороді та інших містах Імперії. Венеційські купці мали різні вигоди, а, зокрема, не платили таких податків, які мусили у високих ставках платити ...

Matviĭ Stakhiv, 1993

Історія українського парламентаризму: від допарламентських ...

1995—2001 рр. та 2005—2009 рр. був членом Європейської Комісії «За демократію через право»(Венеційська комісія РЄ) від України, де обіймав посади віце-президента та члена Бюро Комісії (1997—2001). Із січня ...

Володимир Литвин, 2010

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 63

... а шеф тихо під'їжджав на ґумових колесах, сміявся і поздоровляв генерала, і під'юджував, аби той спробував на шефове щастя поцілити в кришталеву сльозинку на венеційській люстрі, і ще казав, що останній великий постріл, ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...

Далмація під владою Венеційської республіки Східне узбережжя Адріатики разом з прилеглими островами впродовж першої чверті XV ст. увійшло до складу Венеційської республіки під назвою Далмація. Бока Которська. яка ...

Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕНЕЦІЙСЬКИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин венеційський в контексте приведенных ниже новостных статей.

Латиноамериканське кіно атакує!

72-й Венеційський міжнародний кінофестиваль, що завершився, призначив у головні фаворити фільми з Латинської Америки. Що це — новий тренд чи ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»

На Венеційському кінофестивалі перемогла стрічка з Венесуели …

Нагадаємо, 72-й Венеційський кінофестиваль відбувався з 2 по 12 вересня на острові Лідо. За цей час було показано близько 600 фільмів. За "Золотого ... «Українська правда, Сен 15»

Венеційський фестиваль висловив підтримку Олегу Сенцову від …

Венеційський міжнародний кінофестиваль виступив на захист українського режисера Олега Сенцова, якого у Росії засуджено до 20 років ув'язнення за ... «Telecriticism, Сен 15»

Венеційський кінофестиваль: секція "Горизонти"

На 72-й Венеційський кінофестиваль данський режисер Тобіас Ліндгом привіз свою стрічку “Війна” – для перегляду в рамках паралельної секції ... «euronews, Сен 15»

Венеційський кінофестиваль: режисер з Ірану присвятив приз …

Іранський кінорежисер Мохсен Махмальбаф присвятив здобутий на Венеційському кінофестивалі приз імені Робера Брессона українському режисерові ... «BBC Ukrainian, Сен 15»

Венеційський кінофестиваль: "У центрі уваги"

Прем'єра фільму, присвяченого журналістському дослідженню випадків педофілії серед католицького кліру у США, відбулася на Венеційському ... «euronews, Сен 15»

Розпочався 72-й Венеційський кінофестиваль

У Венеції в середу, 2 вересня, відкрився 72-й кінофестиваль, який триватиме до 12 вересня. Упродовж одинадцяти днів за головну нагороду фестивалю ... «Deutsche Welle, Сен 15»

З'явився трейлер українського фільму, що поїде на Венеційський …

Новий фільм Сергія Лозниці "Подія" покажуть під час цьогорічних кінофестивалів у Венеції і в Торонто. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «ВолиньPost, Авг 15»

Венеційській кінофестиваль відкриється стрічкою про відважних …

72-й міжнародний Венеційський кінофестиваль цього року відкриється голлівудським фільмом "Еверест" режисера Бальтазара Кормакура. Світова ... «espreso.tv, Июл 15»

"Океан Ельзи" зіграє на відкритті українського павільйону на …

В Італії відкривається Венеційський Бієнале. Одна з найбільших міжнародних художніх виставок у світі, яка відбувається раз на два роки. Головна тема ... «1tv.com.ua, Май 15»