Значение слова "верф" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРФ

верф  [verf]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРФ

верфь

Корабельня

Верфь, верфь, от нидерл. werft или судостроительный завод - место, где строят или ремонтируют корабли. На верфи строят и ремонтируют различные типы кораблей: яхты, военные суда, пассажирские лайнеры или другие грузовые или пассажирские суда. Очень часто судоремонтные заводы являются частью большой верфи, где, кроме постройки кораблей, их ремонтируют и обслуживают. Обычно верфи расположены на морском побережье или на берегах крупных рек, делает легкую транспортировку готовой продукции.

Корабельня, верф, від нід. werft або суднобудівний завод — місце, де будують чи ремонтують кораблі. На верфі будують та ремонтують різні типи кораблів: яхти, військові судна, пасажирські лайнери або інші вантажні чи пасажирські судна. Дуже часто судоремонтні заводи є частиною великої верфі, де, крім будування кораблів, їх ремонтують і обслуговують. Зазвичай верфі розташовані на морському узбережжі або на берегах великих річок, що уможливлює легке транспортування готової продукції.

Значение слова верф в словаре украинский языка

верфь, и, ж. Совокупность сооружений на берегу реки, моря и т. Д., Где строят и ремонтируют суда. В 1908 г.. На верфи Невского судостроительного завода началось строительство двух ледоколов (Выдающиеся отеч. Географы .., 1954, 114).

верф, і, ж. Сукупність споруд на березі річки, моря і т. ін., де будують і ремонтують судна. У 1908 р. на верфі Невського суднобудівного заводу почалося будівництво двох криголамів (Видатні вітч. географи.., 1954, 114).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРФ

Посмотрите перевод слова верф на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова верф с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «верф» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 船厂
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: astillero
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shipyard
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: शिपयार्ड
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حوض بناء السفن
• Переводчик с украинский языка на русский язык: верфь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: estaleiro
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জাহাজ নির্মানের স্থান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: chantier naval
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: limbungan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Werft
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 造船所
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 조선소
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: galangan kapal
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: xưởng đóng tàu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கப்பல்துறைமுகத்தையும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tersane
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: cantiere navale
• Переводчик с украинский языка на польский язык: stocznia
• украинский: верф
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: șantier naval
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ναυπηγείο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: skeepswerf
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: varv
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: skipsverft

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРФ»

Поиск случаев использования слова верф в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову верф, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 158

Завдання. І. Порівняйте побудову словникової статті верф (пояснення цього слова) в різних словниках і з'ясуйте спільні й відмінні моменти в змісті цієї статті. Верф, і, ж. Сукупність споруд на березі річки, моря і т. ін., де будують і ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988

Драмы - Сторінка 96

Верф. Это Клееф приносит мне еду! Я знаю, это Клеаф тайком от тебя, старая. В и к а. Не .похоже это на мейнхеера Клеефа... Он и сам высох, как «палка, от забот и голода... Верф. Неужели за все время нет ни одной весточки ...

Исидор Владимирович Шток, 1960

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 402

(звич. pl) верф. doctor [' dРktal n 1. лікар, доктор; а family — сімейний лікар; а ship s — корабельний лікар; — s overall медичний халат, at the — s у лікаря (в кабінеті); to see/to consult/to go to the - іти, звертатися до лікаря; to send for/to ...

Гороть Є. І., 2006

Storinky istoriï flotu Ukraïny: zbirnyk stateĭ, narysiv, ... - Сторінка 39

СПИРИДОНОВА І. К. — занідуюча сектором Музею героїчної оборони та визволення Севастополя СУДНОБУДІВНИЦТВО ЧОРНОМОРСЬКОГО ФЛОТУ В КІНЦІ XVIII ст. НА ВЕРФ'ЯХ УКРАЇНИ Після російсько-турецької війни 1768 ...

V. H. Bezkorovaĭnyĭ, 1996

Морской энциклопедический справочник - Сторінка 116

Находится в Гдыне. С 1958 г. на верфи строят только нов, суда. Имеет 2 сухих дока (380 Х 70 Х 8 и 240Х40><8 м), поперечный стапель для постройки среднетоннажных судов, сборочно-сварочные и корпусообрабатывающие ...

Н.Н. Исанин, 1986

Маньчжурия и ее перспективы - Сторінка 135

В ноябре 1929 года началась работа над созданием собственной верфи Шкода. В поселке Чйнхэ, на берегу Сунгари, был арендован земельный участок, площадью в 451/г тысяч кв. метров, заливаемый обычно разливами ...

В. И. Сурин, ‎Chinese Eastern Railway. Economic Bureau, 1930

Россиǐскиǐ парусныйǐ флот: справочник - Том 2

Название верфи Место расположения верфи Период строительства судов Классы строившихся судов Примечание Таганрогская верфь Таганрогский зал., г. Таганрог С 1775 по 1798 Фрегаты, бомбардирские корабли Херсонская ...

Александр Алексеевич Чернышев, 2002

Воронежские корабли: зарождение Российского регулярного ...

Осмотр крепости и верфи показал царю, что песчаная местность и мелководье р. Воронеж в этом месте весьма затрудняли строительство и проводку по реке больших многопушечных кораблей. И хотя в начале апреля вопрос об ...

А. П. Валагин, 1996

Морскои энциклопедический словарь: - Сторінка 214

•А Судостроительные верфи Судостроительные верфк в России конца XVII — нач. XVIII вв. Постепенно В. образовались у всех мор. народов. В Древ. Руси они назывались .суд", „пристань", позднее „бай", на С. — „браница" или ...

Владимир Васильевич Дмитриев, 1991

Guidonis Pancirolli JC. Clariss. Rerum Memorabilium Libri ...

Верф'й. quem vide. In фитотерапи- exrrn'tlfm Адаме- '_ f 'ад/„Линз ГПЫЩ 'Cázßre'triginta Legiones деда fuiffe videntur in Romana Republica: qua'гит diveria figna expreíiit eleganter ex Numifmatibus anriquiffimis Hubertus Golrziusda eo ...

Guido Panciroli, ‎Heinrich Salmuth, 1607

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРФ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин верф в контексте приведенных ниже новостных статей.

Патріарх Кирило "освятив" собою Чорне море, пірнувши з яхти …

Azimut – це італійська верф, яка посідає одне з провідних місць у світі з будівництва ексклюзивних моторних яхт. Прикордонники того дня не охороняли ... «espreso.tv, Сен 15»

Патриарх всея Труси. У Мережі кепкують з яхти предстоятеля …

Активіст отримав фотографії, зроблені з екскурсійного катера близько місяця тому, від джерела, яке не називає. Azimut — це італійська верф, яка ... «Неполітичні новини, Сен 15»

Авиакомпания Aeromexico продлевает соглашение с Amadeus

Анко Ван дер Верф (Anko Van der Werff), директор по выручке (CRO), Aeromexico: «Мы осознаем, насколько ценным для Aeromexico является ... «Aviation EXplorer, Сен 15»

Нафтогазова галузь Росії через санкції може перейти на …

Однак поки верф навіть не добудована. У той же час самі нафтовики і газовики пригальмовують освоєння шельфу на тлі кризи. Глава Small letters ... «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»

Завод Порошенка в Криму став філією російської верфі

Центр судноремонту "Звездочка" - суднобудівна і судноремонтна верф, розташована в гирлі річки Північна Двіна, на березі Білого моря в м. «Корреспондент.net, Сен 15»

Блиск і злиденність українського суднобудування

Згідно з повідомленням прес-служби АСК «Укррічфлот», суднобудівна верф організовується на виробничій площі їхньої філії — «Херсонського ... «День, Авг 15»

Мальтійський сокіл. Фото найдорожчої у світі яхти, на якій …

The Maltese Falcon (Мальтійський сокіл) — вітрильна яхта, побудована італійською верф'ю Perini Navi. При довжині 80 м є однією з найбільших ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»

Совбез Нидерландов обратился к телеканалу RT с просьбой …

Голландский блоггер Макс ван дер Верф продемонстрировал найденную на месте падения Boeing шрапнель и деталь, которая деформирована со ... «NEWSru.com, Авг 15»

Год молчания: от родственников жертв MH17 скрывают данные …

Один из них — блогер из Нидерландов Макс ван дер Верф. Мужчина уверен, что его страна по определению не может объективной в данном вопросе. «НТВ.ru, Июл 15»

Мировая премьера фильма RT «MH-17: Год молчания …

Документалисты RT также пообщались с голландским блогером Максом ван дер Верфом, который решил провести собственное расследование: он ... «SakhaNews, Июл 15»