Скачать приложение
educalingo
відгородження

Значение слова "відгородження" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДГОРОДЖЕННЯ

[vidhorodzhennya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДГОРОДЖЕННЯ

Значение слова відгородження в словаре украинский языка

ограждения, я, с. Действие по знач. оградить. Разрыв содержания и формы, искусственное ограждения их появляется вследствие одностороннего подхода к произведению (Сов. Лит-во, 9, 1965, 68).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДГОРОДЖЕННЯ

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДГОРОДЖЕННЯ

відгомоніти · відгомонок · відгонити · відгонка · відгоріти · відгорнений · відгорнути · відгорнутий · відгорнутися · відгороджений · відгороджування · відгороджувати · відгороджуватися · відгородити · відгородитися · відгортання · відгортати · відгортатися · відгортачка · відгоряти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДГОРОДЖЕННЯ

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · вурдження · відвантаження · відгалуження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

Синонимы и антонимы слова відгородження в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відгородження» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДГОРОДЖЕННЯ

Посмотрите перевод слова відгородження на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відгородження с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відгородження» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

隔阂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

alejamiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

estrangement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मनमुटाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

القطيعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

ограждения
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

afastamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিরহ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

éloignement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kerenggangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Entfremdung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

疎外
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

소원
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

estrangement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự bất hòa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஒதுங்கியதற்கான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वितुष्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yabancılaşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

alienazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

oziębienie stosunków
50 миллионов дикторов
uk

украинский

відгородження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

înstrăinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αποξένωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vervreemding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fjärmande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fremmedgjøring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відгородження

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДГОРОДЖЕННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова відгородження
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «відгородження».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відгородження

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДГОРОДЖЕННЯ»

Поиск случаев использования слова відгородження в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відгородження, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Відгородження "нетрудового" від інших класів цілою системою соціальних перегородок - хіба формалізує реальну відмінність у способі життя. Навіть між різними панівними класами вибудовуються певні перегородки. До того ж ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:12 А будівля, що перед відгородженим майданом у напрямі на захід, завширшки сімдесят ліктів, а стіна будівлі п'ять ліктів, ширина кругом навколо, а довжина її дев'ятдесят ліктів. 41:13 І він зміряв той храм, завдовжки сто ліктів, ...
деякі автори, 2015
3
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 230
відгородження живих від мертвої плоті, від розкладання. Якщо ж тіло похоронено так, що його могли б витягти тварини, то могилу слід укріпити. Забороняється поховання одного покійника в могилу до іншого, якщо буде наявний ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
4
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Такий самий підхід повинен застосовуватись і щодо умов проведення побачень. Нагляд під час побачень, відгородження скляними перегородками, спілкування через телефонну трубку, інше обмеження контактів допустиметільки ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Ці відмовляння від турбот про власне здоров'я надзвичайно банальні та, водночас, спрацьовують як відгородження від оздоровлення. Ми з Вами розглянули першу частину цієї формули, давайте перейдемо до наступної. добре ...
Романів Ростислав, 2014
6
Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 82
Блейлер звернув увагу на своєрідність шизофрен- ного мислення, назвавши його автичним мисленням. До основних рис його належать: зростання замкнености, відгородження від зовнішнього світу і створення внутрішнього світу, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948
7
T︠S︡erkva v z︠h︡ytti ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 20
двох сфер — видиму і невидиму, небо і землю, відгороджені іконостасом, який лучить і одночасно відділяє видиму і невидиму поверхню святині. Відокремлення вівтаря від решти святині — як пояснює П. Флоренський — є у східній ...
Volodymyr Mokryĭ, ‎Włodzimierz Mokry, 1993
8
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 111
"Помили" і гамузом погнали відгородженим проходом у третій жіночий сектор пересилки. Там були теж відгороджені бараки під карантин. На них вже чекали цілі шварми особливих блощиць: зухвалих і нахабних, як і начальники в ...
Bohdan Kohut, 1999
9
Skarby narodnoï arkhitektury Hut︠s︡ulʹshchyny: ... - Сторінка 31
Навпроти входу до стайні (праворуч) з дощок відгороджено кучу для свиней, ліворуч уздовж стіни - драбини для сіна з жолобом: тут стояли корови. У центрі при стіні відгороджено з трьох сторін приміщення для сіна - "гейзик".
A. H. Danyli︠u︡k, 2000
10
Брати просторів: документально-художня повість - Сторінка 571
Під пильним наглядом конвоїрів їх загнали до «столипінського» вагона, кожне купе в якому було відгороджене металевими ґратами. Напхані в невелике купе тридцять два в'язні почувалися мокрими оселедцями в тісній бочці.
Михайло Андрусяк, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДГОРОДЖЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин відгородження в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Угорщина розпочала спорудження паркану на кордоні зі …
У відповідь на загострення міграційної кризи в Європі Угорщина посилює політику "відгородження" від балканських країн. Так, у четвер, 24 вересня, ... «Deutsche Welle, Сен 15»
2
Депутати міськради заблокували для полтавців інструмент впливу
Я вважаю , що це надмірно і це відгородження та ускладнення, треба наполягати на громадських слухання і вносити зміни до статуту. По друге – це ... «Интернет, Сен 15»
3
Сумські ЗМІ і специфічне розуміння інформаційного приводу
Аж тут засвербіли вибори місцеві, тож газетно-інтернетні сторінки зарясніли повідомленнями про нове відгородження від Росії: високий чиновник ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Сен 15»
4
Правила і місця вигулу собак у Луцьку
... що місця для вигулу мають мати спеціальне відгородження і таблички з позначеннями місць для вигулу собак. Власники потенційно небезпечних собак ... «Волинські Новини, Авг 15»
5
Путін живим не піде (ВІДЕО)
Експерт розповів, чому Росія йде по шляху самоізоляції і відгородження від решти світу, як довго буде тривати цей цикл, чому відхід Росії від світу не ... «ICTV, Авг 15»
6
Економіка безглуздої війни
Відгородження антиукраїнських анклавів робить неможливою також трудову, соціальну і туристичну міграцію до них з України і у зворотному напрямку. «Економічна правда, Авг 15»
7
Юрій Фельштинський: "У Росії сьогодні править хунта"
Юрію Георгійовичу, українські експерти озвучують 5 сценаріїв розвитку подій на сході: тотальна війна, відгородження Донбасу стіною, визнання його ... «Еxpres.ua, Июл 15»
8
Соціальний вимір техногенної катастрофи: Чорнобильська …
Чорнобильська катастрофа вказала на небезпеку відгородження ядерної енергетики від контролю громадськості і довела необхідність відкритого і ... «Гурт, Апр 15»
9
Гаррі Бардін: Захищають ту свободу, яка вистраждана, а не …
А мені ще дуже точним здається образ з "Гидкого каченяти" - "Гімн Пташиного двору". Відгородження від світу, однодсайність у думках: "До чого добре ... «Укрінформ, Янв 15»
10
Антипаркувальними стовпчиками дадуть бій автохамству у …
Як розповів в.о. міського голови Сергій Моргунов, реконструкцією площі Тараса Шевченка передбачено відгородження тротуару від проїжджої частини. «Моя Вінниця, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відгородження [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidhorodzhennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU