Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "віровідступник" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІРОВІДСТУПНИК

віровідступник  [virovidstupnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІРОВІДСТУПНИК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «віровідступник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова віровідступник в словаре украинский языка

вероотступник, а ч., зам. Тот, кто отрекся от своей веры. Епископ продолжал; .. И еще здесь, на земле, испытываете вы прообраза адских мук, уготованных дьяволу и ангелам его вместе со всеми вероотступниками (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 34). віровідступник, а, ч., заст. Той, хто відрікся від своєї віри. Біскуп казав далі;.. І ще тут, на землі, зазнаєте ви прообразу пекельних мук, уготованих дияволові і ангелам його разом зо всіма віровідступниками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 34).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «віровідступник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІРОВІДСТУПНИК


халупник
array(khalupnyk)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІРОВІДСТУПНИК

вірнопідданий
вірнопідданський
вірнянка
віровідступництво
віровідступницький
віровідступниця
віровизнання
віровчення
вірогідність
вірогідний
вірогідно
віроломність
віроломний
віроломно
віроломство
віронька
віросповідання
віросповідний
віротерпимість
віротерпимий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІРОВІДСТУПНИК

гарапник
дотепник
етапник
заклепник
зсипник
капник
колгоспник
липник
ліпник
наклепник
нахрапник
окопник
орапник
пересипник
поклепник
просапник
півкіпник
підшипник
розклепник
ріпник

Синонимы и антонимы слова віровідступник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «віровідступник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІРОВІДСТУПНИК

Посмотрите перевод слова віровідступник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова віровідступник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «віровідступник» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

变节者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

apóstata
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

apostate
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

स्वधर्मत्यागी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مرتد
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вероотступник
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

apóstata
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধর্মত্যাগী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

apostat
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

murtad
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Apostat
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

背教者
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

배 교자
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dämpat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bỏ đạo
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விசுவாச துரோக
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

धर्मभ्रष्ट
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dönek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

apostata
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

apostata
50 миллионов дикторов

украинский

віровідступник
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

apostat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αποστάτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

afvallige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

avfälling
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

frafallen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова віровідступник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІРОВІДСТУПНИК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «віровідступник» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове віровідступник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІРОВІДСТУПНИК»

Поиск случаев использования слова віровідступник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову віровідступник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АМ-тм:
Приходило усвідомлення того,щоцікурви, які менеоточують, за найвищим рахунком нелише є тим самим народом, але і його, народу, охоронцем –бойовимзагоном берегинь,а явсього лишень – доморослий віровідступник, ...
Іздрик Ю., 2014
2
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Якби якийсь віровідступник забажав слухати лекцію чи, не дай Бог, її конспектувати, цей злочин дістав би загального засудження, а злочинець зазнав кари. Хорошим тоном було сидіти майже спиною до викладача і розмовляти на ...
Леся Романчук, 2002
3
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
... його однодумців, за прийняття унії 8 жовтня (або пізніше) 1596 р. Оскільки до інших виступів той віровідступник, митрополит київський, галицький і всієї Русі, на ім'я Михаїл, з єпископами своїми, які його злому умислу допомагали [.
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 179
... eggs. вірнопідданий loyal subject. віровідступник, віровідступниця apostate. віровідcтупництво apostasy. віровчення religious doctrine, creed, dogma. вірогідн||ий trustworthy, credible, veritable, authentic; ~e джерело trustworthy source; ...
Гороть Є. І., 2009
5
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 64
Наприклад, 4 серпня 1841 року його шарпала палата кримінального суду за віровідступників - селян його помість Машова і Радехова. Звинувачувала духовна консисторія: тричі звертався до поміщика машівський священик ...
Viktor Lazaruk, 2002
6
Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 23
Ти богохульник і віровідступник! Тобі приверзся несусвітний сон, а ти видаєш його за правду! Егей, хувараки! — репетує лама. — Хувараки! Сюди! З десяток учнів прибігають на поклик грізного вчителя. — Хапайте його! В'яжіть!
Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988
7
Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh: Ukraïnsʹke ... - Сторінка 326
Так, на відміну від грецьких требників, за якими всіх єретиків приймали у православ'я через хрещення і нове миропомазування наказувалось здійснювати навіть стосовно віровідступників, П. Могила у своєму Требнику 1646 року ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996
8
Nat︠s︡ionalʹni proi︠a︡vy pravoslav'i︠a︡: ukraïnsʹkyĭ aspekt
здійснювати навіть стосовно віровідступників, митрополит Петро (Могила) у своєму Требнику 1646 року дозволяє, наприклад, католиків, уніатів і віровідступників приймати у православну Церкву через просте визнання віри, без ...
Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2001
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Він гнівався на віровідступників. Віровідступники не вміють з пошаною ставитися до себе. Так є: яке наше ставлення до рідної віри, таке наше ставлення до себе. Рідна віра наша створена нами: шануємо ми її, значить шануємо ...
Lev Sylenko, 1998
10
Pravoslavni svi︠a︡ti, khto vony? - Сторінка 106
2), вважав прибічників єресі «найлютішими з усіх віровідступників, що існували будь-коли»; він був до глибини душі обурений «їхніми блюзнірськими діями проти всього святого і шанованого в християнстві», боявся, що залишені ...
Nikolaĭ Semenovich Gordienko, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІРОВІДСТУПНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин віровідступник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вірян УПЦ МП з Рівненщини запрошують на хресний хід до …
... іудеям знищив батьківську віру насильно запровадив християнство. Тепер для іудейсько- християнської церкви святий. Для українців це віровідступник. «ОГО, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Віровідступник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/virovidstupnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на