Скачать приложение
educalingo
вуж

Значение слова "вуж" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВУЖ

[vuzh]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВУЖ

уж

Уж - род неядовитых змей семьи ужу. Имеет 4 вида.

Значение слова вуж в словаре украинский языка

уж, а ч. неядовитых змея среднего размера, имеет желтые пятна по бокам головы. - Сей год заридливий будет .. Рожь такие, что и уж если не пролезет (Вовчок, и, 1955, 147) Черный уж, поднимая лаковую головку с желтыми лепестками, быстро ползал в гущу (Донец., III, 1956, 166) * В ср. Вихрь приказал Зубову прикрывать его, а сам ужом пополз в пустую землянку (Кучер, Черноморце, 1956, 431) .Δ Водяной уж - неядовитая змея без желтых пятен на голове, живет вблизи водоемов. Длина туловища водяного ужа достигает 1100 мм (Определитель земноводных .., 1955, 118).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВУЖ

буж · водяний вуж · гуж · дуж · муж · недуж · ненуж · слимуж · сутуж · туж · туж-туж · уж · чимдуж

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВУЖ

вудитися · вудка · вудкало · вудкар · вудлище · вудод · вудок · вудочка · вужів · вужівка · вужак · вужака · вужачка · вужачковий · вуженя · вужик · вужиний · вужовий · вужоподібні · вужчати

Синонимы и антонимы слова вуж в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вуж» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВУЖ

Посмотрите перевод слова вуж на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вуж с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вуж» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

serpiente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

snake
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

साँप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ثعبان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

уж
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

serpente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অত্যধিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

serpent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Ok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schlange
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ヘビ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

banget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rắn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கூட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खूप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

çok
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

serpente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wąż
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вуж
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

șarpe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φίδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

slang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

orm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

snake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вуж

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВУЖ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вуж
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вуж».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вуж

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВУЖ»

Поиск случаев использования слова вуж в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вуж, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Балто-славянский заговорный текст: лингвистический анализ ...
Персонажи, вызывающие болезни 5.1. змяя (зьмяя, змей), 141, гад, 137, вуж, уж, 95, яшчар, 13, сл1вень, 13, змеянята, зьмяпнча, 3 (401) имена: чорная гадзшя Адарэнадзшя, Арына, Аупння, Аудакея, Буима апнсты, Вад, Вохва, ...
Мария Вячеславовна Завьялова, 2006
2
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 385
Хоч улюбленою здобиччю вужа є жаби, та він не проти того, аби поласувати й молоком, якщо йому вдалося раз-другий скуштувати його . На цьому спостереженні грунтується дуже поширене на Україні повір'я, ніби вужі ссуть вим'я ...
G. O. Bulashev, 1992
3
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Назву «гадюка» в загальному значенні цього слова на Україні вживають ще й тоді, коли мова йде про вужа. Частіше за інші види тут зустрічаються: вуж чотирисмуго- вий (СоіиЬег 9иаіеггаіаіиз, ЕІарЬіз сегуопе, СоіиЬег, Тгорісіо- ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
4
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 215
У в1дои'й байт Богдана Хмель- НИЦЬКОГО, ЯКу В1Н ОПОВ1ЛЛВ польському ПОСЛОВ!. коли той переконував його поновити союз 13 Польшею, вуж — символ УкраУни. Нагалаемо копотко змл'ст то У байки. У багатого селянина ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 302
Золоторогий вуж Одьо в нас коло Болоцька... мате, покойниця, розказувала, як ходеле, каже, за зіллям усяким в тиї корчі, шо каля озира ростуть, то все казале, шо з тамтого боку, вилазив такий вилікий вуж із золотеме рогама.
Валерій Войтович, 2006
6
Руска история в зhытѣпысях ѣи наиhоловниышых диятелив
В ёго був домашний вуж, котрий нікого не кусав. Господарі ставили ёму молоко н він часто повзався між семаю. Раз дали хозяйському синови молока; присунувся вуж и став хлепатн молоко; хлопчина вдарив вужа ложкою но голові, ...
Николай Иванович Костомаров, 1875
7
Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 309
вуж, котрий нїкого не кусав. Господарі ставили йому молоко і він часто повзав ся між семєю. Раз дали хозяйському синови молока; присунув ся вуж і став хлепати молоко; хлопчина вдарив вужа ложкою по голові, а вуж укусив його.
Mikola Kostomarov, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
8
Kazkotvorchistʹ Ivana Franka: henolohichni aspekty - Сторінка 255
р1ями - розповщае гостям народну казку про господаря та вужа в дом1. Вуж 1 господар мирно сшв1снують, допоки не трапляеться прикрий випадок. Вуж був охоронцем, оберегом щастя 1 добробуту господаря доти, доки хлопчик ...
Natali︠a︡ Tykholoz, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2005
9
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 296
Вийшли з води, подивилися, а наймолодшій сестрі вліз у рукав величезний, грубезний вуж. Сестри вбралися в свое шаття і пішли додому. А вона зосталася й гойкае на того вужа: - Вийди з мого рукава! Мені треба вбиратися і йти ...
Mykola Zinchuk, 2009
10
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 100
Жив собі в мужика в хаті вуж, від якого було в домі мужика щастя і достаток; за те мужик годував вужа молоком. Розбагатівши з ласки вужа, мужик почав зневажати вужа і навіть хотів убити його; але вбити не встиг, а лише відрубав ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВУЖ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вуж в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Мешканці Чертежа, що на Хустщині, мирно співіснують із …
Не вбиваю його, бо він теж Боже створіння, але особливої симпатії до змій не відчуваю. В іншої мешканки Чертежа вуж живе у штучній водоймі, і до ... «Карпатський об'єктив, Сен 15»
2
Вчитель з Прикарпаття на передовій: На Донбасі ловили навіть …
Ловили навіть вужів, щоб хоч якось утамувати голод. «Ми називали це операцією «вуж», — сміється Ігор. Втім, тоді про веселощі не йшлося. «Слава Богу ... «Вікна online, Сен 15»
3
Французы научат русских делать правильный сыр
Российский энтузиаст привёз в Липецкую область профессиональных французских сыроделов - супружескую пару Николь и Жиль де Вуж. Французы ... «Ридус, Июл 15»
4
«Если французский сыр из-за санкций ввозить в Россию нельзя …
В селе Масловка Данковского района у фермера Владимира Борева поселилась супружеская чета – Николь и Жиль Де Вуж. Французы из Корсики ... «Gorod48, Июл 15»
5
У Чорнобильській пущі 10 добу тліє торф – ще на 5,2 гектара
Ковшилівка та смт Поліське в поймі річки Вуж, зайнялися суха трава та очерет, вогонь поширився окремими осередками на площі близько 130 га. «Українська правда, Июл 15»
6
Рятувальники продовжують гасити торф біля Чорнобиля
Нагадаємо, 29 червня у зоні відчуження та безумовного відселення в районі села Ковшилівка та смт Поліське в заплави річки Вуж виникло загорання ... «espreso.tv, Июл 15»
7
Пожежа в Чорнобильській зоні поширилася на площу 130 га …
Пожежа в районі села Ковшилівка і населеного пункту Поліське у поймі річки Вуж почалася ще ввечері в суботу, 29 червня, в результаті загоряння трави ... «Дзеркало Тижня, Июн 15»
8
Повзучі гади: хто небезпечний і як рятуватись
Зазвичай люди плутають вужа та гадюку, але їх легко відрізнити. Вуж від гадюки відрізняється тим, що може бути дуже довгим — до 1,5 метра. «Рівне вечірнє, Июн 15»
9
У приміщенні Хустської РДА виявили плазуна
Днями у приміщенні Хустської РДА стався незвичайний інцидент – працівник дитячої районної бібліотеки при вході у бібліотеку виявила вужа завдовжки ... «Голос Карпат.ІНФО, Июн 15»
10
Краєзнавець сфотографував на Ужгородщині рідкісного голубого …
На світлині – Вуж голубого кольору. Дуже рідко зустрічається в природі. Особисто я бачу такий екземпляр вперше”, – зазначає у своєму блозі Олександр ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вуж [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vuzh>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU