Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вибивний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИБИВНИЙ

вибивний  [vybyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИБИВНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вибивний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вибивний в словаре украинский языка

выбивной, а, е, текст. Имеющий специальным способом нанесен рисунок. При фабричном пошиве одежды широкого потребления в последнее время все больше используются ткани с вышибным орнаментом (Нар. Соч. И ЭВН., 2, 1963, 18); Набивные ткани; // Задать. для нанесения рисунков на ткань. Выбивной цех. Длинные, как ленты, конвейеры, столы для обработки ткани. Вдоль столов неторопливо прохаживаются работницы. Там, где пройдут они, оживают на полотне розы, георгины, орнаменты (Веч. Киев, 17.И 1961, 2). вибивний, а́, е́, текст. Який має спеціальним способом нанесений малюнок. При фабричному пошиві одягу широкого вжитку останнім часом все більше використовуються тканини з вибивним орнаментом (Нар. тв. та етн., 2, 1963, 18); Вибивні тканини; // Признач. для нанесення малюнків на тканину. Вибивний цех. Довгі, як стрічки, конвейєри, столи для обробки тканини. Вздовж столів неквапливо походжають робітниці. Там, де пройдуть вони, оживають на полотні троянди, жоржини, орнаменти (Веч. Київ, 17.І 1961, 2).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вибивний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИБИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИБИВНИЙ

вибехкатися
вибештати
вибештувати
вибивальний
вибиваний
вибиванка
вибивання
вибивати
вибиватися
вибивка
вибираний
вибирання
вибирати
вибиратися
вибити
вибитий
вибитися
вибиття
вибичуватися
виблідлий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИБИВНИЙ

вегетативний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний
дегенеративний

Синонимы и антонимы слова вибивний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вибивний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИБИВНИЙ

Посмотрите перевод слова вибивний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вибивний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вибивний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vybyvnyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vybyvnyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vybyvnyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vybyvnyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vybyvnyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

выбивной
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vybyvnyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vybyvnyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vybyvnyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vybyvnyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vybyvnyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

vybyvnyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vybyvnyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vybyvnyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vybyvnyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vybyvnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vybyvnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Elendik
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vybyvnyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

vybyvnyy
50 миллионов дикторов

украинский

вибивний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vybyvnyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vybyvnyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vybyvnyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vybyvnyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vybyvnyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вибивний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИБИВНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вибивний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вибивний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИБИВНИЙ»

Поиск случаев использования слова вибивний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вибивний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 22
Вибивні майстерні Немирівської мануфактури організацією праці, спеціалізацією процесів виробництва і багатством продукції дорівнювали знаменитим московським вибивним мануфактурам і сміло конкурували на ринках із ...
С. Й Сидорович, 1979
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062
... а 1. друкований; надрукований; — as пmanuscript надрукований на правах рукопису; - пmatter друкований матеріал; бандероль; — music ноти, нотне видання; - proof друк. пробний відбиток; 2. вибивний (про тканину); 3. тиснений ...
Гороть Є. І., 2006
3
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 69
Колористика черкаських вибивних тканин порівняно з попередніми роками стала насиченішою. Поряд з контрастними сполученнями популярні й тональні розв'язання. Щорічно на комбінаті обновляється асортимент рисунків ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
4
Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 25
Якість підготовленого полотна, орнамент вибивних доггок, колір барвників — основні фактори в досягненні досконалого художнього рішення. Полотна для вибійок підбирали гладенького ткання, поливали їх водою, рівненько ...
R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 31
Вибивний орнамент наносили олійною фарбою, при цьому вона лише вкривала верхню сторону тканини, не просочуючись глибоко Рисунок вибійки з у волокна. Кубова техніка виконувалась за допомогою курганів (ХІ-х ст.) також ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 45
Основні матеріали для вибійок — тканини (лляні, бавовняні, шовкові, вовняні), вибивні дошки й фарби. Важливе значення мають якість підготовленого полотна, орнамент вибивних дощок, колір барвників. Полотна для вибійок ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 318
40 — 50-х рр. вибивні тканини створюють худож. артілі у Києві, Львові, Харкові, Одесі, Сімферополі, Луганську, Донецьку, зразки тканин для оббивки меблів та портьєр — експеримент, майстерні при Академії архітектури УРСР, ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 346
ВИБИВНА ВІБРАЦІЙНА МАШИНА — машина для вибивання відливків з форм і шишок (стрижнів) з відливків. Для Вибивання відливків з форм найчастіше застосовують вібраційні вибивні ґратки та автоматичні вибивні пристрої.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Визначне місце серед них зайняли вибивні платтяні тканини, що випускаються Дарницьким і Київським шовковими комбінатами. Рисунки для вибивних тканин розробляються відповідно до сучасних вимог моди і технології ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1968
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 142
Ноуог. вибивний; -- Іаїка вибивна тканина ішргоуігасіа -іе і імпровізація -ії /, експромт -у т,- уусіагеші -- вдала імпровізація аі. вдалий експрбмт ітріїї/ -и т імпульс -у. пбштовх -у т; сіаґ -- к піеіоти дати пбштовх чому іпшпііа -у 1 1. Іек. ргоіі ...
Peter Bunganič, 1985

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вибивний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vybyvnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на