ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИДОВИСЬКО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «видовисько» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова видовисько в словаре украинский языка
зрелище, а, с. То же, что зрелище 1. Он их ведут на казнь, а за ними весь Иерусалим, стар и млад бежит, чтобы на зрелище посмотрят (Л. Укр., И, 1951, 444) - Разве Гурии в раю веселятся так с праведными, - шепчет она и не может оторвать глаз от удивительного зрелища (Коцюб., И, 1955, 288) Дети возились, совгались, заранее готовы побаловать себя интересным зрелищем (Горд., Буян, 1938, 24). видовисько, а, с. Те саме, що видо́вище 1. Он їх ведуть на страту, а за ними увесь Єрусалим, старе й мале біжить, щоб на видовисько поглянуть (Л. Укр., І, 1951, 444); — Хіба гурії в раю веселяться отак з праведними, — шепче вона і не може одірвати очей від дивовижного видовиська (Коцюб., І, 1955, 288); Діти вовтузилися, совгались, заздалегідь готові потішити себе цікавим видовиськом (Горд., Буян, 1938, 24).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «видовисько» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИДОВИСЬКО»
Поиск случаев использования слова
видовисько в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
видовисько, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Kulʹturne z︠h︡ytti︠a︡ v Ukraïni: zakhidni zemli : ...
Під проводом старшого консультанта відділення УТТ Кордіяні, директора будинку актора Козлова, артиста російського театру Радянської Армії Іноземиева було змайстроване видовисько, пройняте недоброзичливістю, ...
Tamara Halaĭchak, Oleksandr Lut͡sʹkyĭ, I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Slyvka, 1995
2
Z︠H︡yvi tradyt︠s︡iï: ukraïnsʹki radi︠a︡nsʹki khudoz︠h︡nyky ...
Отож наколи суттю своєю театр може займатися розв'язанням побутових психологічних питань (театром драми), то остільки ж рівноправний може бути й театр — видовисько бадьорості, театр для зарядки. Якщо порівняти театр ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina, 1985
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... кобуру _ все це висіло з лівого боку, _ гаман засунув до кишені, кобуру викинув, важко пішов до шанців. Сумне видовисько одкрилося його очам: скрізь по валу та біля нього лежали порубані та постріляні козаки, вже.
І не пив полковник Полуботок, один єдиний раз прийшов він поглянути на криваве видовисько, стояв мовчки, понуривши голову, дивився печально. Цар звернув на нього увагу, взяв келих, підняв, заохочуючи полковника випити.
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Це було чудне видовисько, атавізм татарської головне, кожен ніби забув за ворога, за Майбутній фронту і за руку Шахая. `рень нападав уже не так упевнено. Г алат навіть зрообу напасти самому. Остюкова наука аж тепер йому ...
Чуєте, сотні, тисячі солдатів. ове видовисько: без рук, без ніг, навіть без голів!.. Да, да, гуєш, кагіловухе опудало, Наполеон чебоксарськг/пїг, на інг просять!.. Сердитесь? Задаремно! _ Туманов брязнув Зкою об землю й закрутився в ...
Невеселе було б видовисько, та й до Канн я ради цього не приїхав би. Просто побачити тебе хочу та трохи відпочити. Той шепнув: _ Сідай. І похилив голову, мов поринаючи в розпачливі думи. Він дихав часто, уривчасто й часом ...
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А видовисько там було... е-е, ні, такого нам з вами, читачу, ніколи й не побачити. ' Треба сказати, що ми й віддалекй навіть поняття не маємо, щб то в нас, на Вкраїні, були за дивовища о тій неспокійній порі, бо все те так надійно ...
9
Матильда: - Сторінка 37
Цить! — гаркнув батько. — Заткни свою гидку пельку! Треба сказати, що це видовисько завдало дівчинці неабиякої втіхи. Та, звісно, не варто було плекати надію, що цей урок запам'ятається батькові назавжди. Привид Ледь чи не ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
[не Ольвія запону кибитки, дивиться на загони, які іоперед себе гурти чужої худоби, валки полонених... івитися на те видовисько. Кого розоряє Тапур? Чиїм 1онав7ючували вершники своїх коней? Чиїм добром ано кибитки вождя?
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИДОВИСЬКО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
видовисько в контексте приведенных ниже новостных статей.
Східну Волинь перекопують у пошуках бурштину
... десятки, якщо не сотні гектарів поля та лісу, – розповідає начальник відділу лісового господарства ВОУЛМГ Борис Бабеляс. – Це жахливе видовисько. «Відомості.UA, Июл 15»
В країні мольфарів. Племінниця Марії Бращайко з Бразилії …
Видовисько наводило на всіх страх і боязнь Божу: хвилі несуть молочну корову, і ніхто нездатний її рятувати! Далі – пливе цілісенька хата, а на даху ... «Закарпаття online, Июл 10»
Випадковий гість на зміїному «весіллі»
Як кажуть горяни, най Бог береже бачити це страшне видовисько. Та Івану Дацьо довелося пережити шок від лісової зустрічі з «бенкетуючим» гаддям ... «Україна молода, Авг 06»
