Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "винести" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИНЕСТИ

винести  [vynesty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИНЕСТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «винести» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова винести в словаре украинский языка

вынести см. винести див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «винести» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИНЕСТИ


унести
array(unesty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИНЕСТИ

винахідник
винахідництво
винахідницький
винахідниця
винаходження
винаходити
винаходитися
винен
винесений
винесення
винестися
винизати
винизувати
винизуватися
виникання
виникати
виниклий
виникнення
виникнути
винирнути

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИНЕСТИ

брести
вбрести
ввести
вести
вибрести
вивести
вимести
виплести
вплести
відбрести
відвести
відмести
відплести
добрести
довести
домести
доплести
забрести
завести
замести

Синонимы и антонимы слова винести в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «винести» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИНЕСТИ

Посмотрите перевод слова винести на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова винести с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «винести» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

提交
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

presentar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

submit
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रस्तुत करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عرض
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вынести
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

submeter
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

soumettre
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

membuat
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

einreichen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

提出します
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

제출
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nggawe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đệ trình
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

செய்ய
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

करा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yapmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

presentare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przedkładać
50 миллионов дикторов

украинский

винести
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prezenta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

υποβάλουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

lämna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sende inn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова винести

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИНЕСТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «винести» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове винести

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИНЕСТИ»

Поиск случаев использования слова винести в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову винести, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 96
Бодай уже на марах винесли або мене, або її, бо ми ніколи не помиримось! (Н.- Лев.). ВИНЕСТИ: винести / виносити ногами вперед (наперед) кого. Умерти або поховати кого-небудь. Мешканців не видно — поховалися десь чи ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дистанційний) remote, outlying 2. (допоміжний, про пристрій тощо) accessorial, external 3. (подовжувальний) extension винесення див. виношення винести див. виносити виник (-y) 1. (дивний, незвичайний ефект) оddity, inexplicable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... носіїв |kaerio'fri:|kgri”r'-] carry 1. переношення//перенесення; перевозіння// перевезення 2. носити, нести, переносити//перенести; возити, везти, перевозити//перевезти п to — аway, to — off виносити//винести; забирати// забрати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
Величшший, горд1ШИй: 1Ш^пъ бове(м) намъ проповъдалъ шрла себе на(д) вшелакоую ре(ч) створёноую вывьшгшо- ного и вынеслъйшого покйз8ючи (поч. XVII ст. Проп.р. 121). ВЫНЕСТИ, ВИНЕСТИ, ВЫНЕСТЬ Ыесл. док. 1. (кого ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
... на розгляд; 3) давати, приносити (прибуток); 4) імпортувати; 5) ухвалювати вирок; to - in the verdict of guiltу винести вирок; 6) збирати врожай, 7) арештовувати; — off 1) рятувати, спасати (під час аварії); 2) розм. успішно виконати; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 215
M. T. Samai︠e︡v, 1968
7
Сад Гетсиманський
Цього Санькове серце не могло винести. Нудьгуючи, він крутився біля дверей і зазирав крізь щілинку в коридор, приноровляючись — стаючи навшпиньки або присідаючи, — щоб щось вгледіти. Це ж там коридорний вже напевно ...
Іван Багряний, 2011
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
6:2 І встав та й пішов Давид та ввесь народ, що був з ним з Юдиного Баалу, щоб винести звідти Божого ковчега, що над ним кличеться Ім'я, Ім'я Господа Саваота, що замешкує на херувимах. 6:3 І вони поставили Божого ковчега на ...
деякі автори, 2015
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Крім повстанців, у хаті перебував важко хворий господар дому, який, розуміючи ситуацію, просився, щоб його винесли з хати, а далі він якось поповзе, рятуючись. Тепер повстанці попросили припинити стрілянину, щоб винести з ...
Богдан Савка, 2009
10
Дерева на дахах
Олександр Вільчинський. мовільне повернення у дитинство, так, начеб зараз знову треба бігти на город мірятися з кропом. — Воване! — підморгнув я йому. — Про твого зуба ми подумаємо. А зараз ідемо, допоможеш мені винести ...
Олександр Вільчинський, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИНЕСТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин винести в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Франківчанка намагалася винести товар повз касу
В Івано-Франківську дівчина, яка прийшла до місцевого продовольчого маркету, намагалася непомітно винести повз каси неоплачений товар. «Pravda.if.ua, Сен 15»
2
В Івано-Франківську дівчина намагалась винести із магазину …
В Івано-Франківську дівчина, яка прийшла в місцевий продовольчий маркет, намагалася непомітно винести повз каси неоплачений товар, повідомляє ... «Версії, Сен 15»
3
Порошенко дав вказівку винести на розгляд скасування ВЕЗ у …
Блокування Криму відкрило владі очі на величезні обсяги корупції, яка процвітає у взаєминах з анексованим півостровом, каже Рефат Чубаров. «Новини від ТСН, Сен 15»
4
Яценюк доручив винести догану голові Держекоінспекції
Керівнику Державної екологічної інспекції винести догану. Пункт другий, я даю вам двадцять чотири години на звільнення керівника екологічної інспекції ... «espreso.tv, Сен 15»
5
Гунчик отримав попередження від Прем'єр-міністра
Винести догану чотирьом та попередження п'ятьом головам облдержадміністрацій за низький рівень приєднання до Єдиного реєстру Міністерства ... «Волинські Новини, Сен 15»
6
Проект бюджету Києва треба винести на обговорення киян …
Проект бюджету міста необхідно підготувати вже у вересні і запропонувати киянам взяти участь у його обговоренні. Про це заявив лідер партії "Єдність" ... «espreso.tv, Сен 15»
7
Ініціативна група «21 листопада» пропонує винести питання змін …
Група, яку після Революції Гідності утворили громадські діячі, митці, науковці та підприємці, виступила із заявою про необхідність винесення змін до ... «Новини від ТСН, Сен 15»
8
Вирок у справі Савченко можуть винести у жовтні, - адвокат
При цьому Фейгін вважає, що можливість її обміну на затриманих російських військових дасть привід суду винести їй максимально суворий вирок. «espreso.tv, Сен 15»
9
Прем'єр Словаччини обіцяє винести питання "Північного потоку 2 …
Прем'єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо пообіцяв винести питання "Північного потоку 2" на обговорення Європейської ради. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, Сен 15»
10
Громадськість вимагає винести на розгляд законопроект про …
Акція відбуватиметься під Погоджувальною радою з вимогами до керівників фракцій і голів комітетів Верховної Ради України винести на розгляд ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Винести [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vynesty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на