Значение слова "високородний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИСОКОРОДНИЙ

високородний  [vysokorodnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИСОКОРОДНИЙ

Значение слова високородний в словаре украинский языка

высокородный, а, е, зам. Знатного, аристократического рода. [Парвус:] Что-то я не веры до тех патрициев высокородных (Л. Укр., II, 1951, 408) Высокородные цветочницы в белых платьях засыпали губернатора дождем цветов и конфетти (Смолич, II, 1958, 115).

високородний, а, е, заст. Знатного, аристократичного роду. [Парвус:] Щось я не маю віри до тих патриціїв високородних (Л. Укр., II, 1951, 408); Високородні квітникарки в білих платтях засипали губернатора дощем квітів і конфетті (Смолич, II, 1958, 115).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИСОКОРОДНИЙ

Посмотрите перевод слова високородний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова високородний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «високородний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: высокородный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vysokorodnyy
• украинский: високородний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vysokorodnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vysokorodnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИСОКОРОДНИЙ»

Поиск случаев использования слова високородний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову високородний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Z͡Haïra: istorychnyĭ roman z braziliĭsʹoho z͡hytti͡a

Інша річ — індіянки, чи метиски — жінки нижчої раси і касти: ті змалечку звикли до тяжкої праці, невигід і недоїдання. Тому вони ще можуть супрово- джати чоловіків у походах. Але високородні, тендітні пані — ні! — Дон Жібальдо ...

Olʹha Mak, 1957

Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...

Пор. у Бориса Грінченка: пані високого коліна (тобто високородна) . Див. також сколоти, коліно, колінник. Скілур — скіфський цар, ім'я виявляє спорідненість зі скіфськими іменами 250.

Степан Наливайко, 2008

Tvory: Dramy - Сторінка 73

Прибув високородний Публій в гості! Хуса. З дружиною? Раб. Сам, без жони прибув. Хуса (стиха сам собі, заклопотаний). Що за притичина?.. (Раб чим часом розсовує запони, що закривали середній вхід до кімнати, одкриваються ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 140

Інша річ — індіянки, чи метиски — жінки нижчої раси і касти: ті змалечку звикли до тяжкої праці, невигід і недоїдання. Тому вони ще можуть супрово- джати чоловіків у походах. Але високородні, тендітні пані — ні! — Дон Жібальдо ...

Olʹha Mak, 1957

Knjazeska kancelarija: Nahija pozeska, ... - Сторінка 121

Спол>а: Високородному Гоподр: Господа: Верховному Кньазу и Повелителе Народ: Серб: Милош Обреновичу с Високопочитанием у Крагоевац Оригинал. ДАВ. КК — XV, 169 159 1820, 8 септембра, Липовац Милутин СавиЬ ...

Državna arhiva NR Srbije, 1954

Glasnik: Bulletin - Томи 53 – 54 - Сторінка 76

... од секундарног 3Ha4aja. Али, многи проблеми у вези са увоЬен»ем високородних врста ниюу jom решени: оеетлдиюст према вирусним обол>е- ньима, веКи захтеви за хемщским Ьубривом и наводдьаванъем, особине Koje не ...

Srpsko geografsko društvo, ‎Jovan Cvijić, 1973

Glasnik - Том 53,Випуск 1 - Сторінка 76

Али, многи проблеми у вези са увођењем високородних врста ниоу још решени: осетл>ивост према вирусним обол>е- њима, већи захтеви за хемијским ђубривом и наводњавањем, особине које не задовол>авају увек захтеве ...

Geografsko Društvo, Belgrad, 1973

Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 379

А безстрашного, легендарного Богуна показано в романі як невдатного опереткового героя: він тільки й думає, як би запопасти собі в дружини княжну, а та, звісно, любить благородного, високородного шляхтича. Сміх, та й годі.

I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987

Zbornik materijala o društveno-političkom i privrednom ... - Сторінка 265

кс СРБША Пшеница — укупно 2530 Високородне сорте 1950 Кукуруз укупно 3380 Хибридни кукуруз 1950 ШеЬерна репа 1850 Сунцокрет 178 УЖА ТЕРИТОРША РЕПУБЛИКЕ Пшеница — укупно 1200 Високородне 792 ...

M. Vilotić, 1967

Viĭsʹkovyĭ pysar Andriĭ Semenovych Tovstyk: zbirnyk dokumentiv

... вйдчуження спадкового грунту випис щодо цього 31 [26, 30] Велможний и високородний гспднъ Петръ Ивановичъ Високомилостивой патронъ Необходимо потребно мнтз по иску моему вашей велможности известному поданного ...

I. L. Syni͡ak, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡hereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni͡a, 2010