ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЯЛОЗИТИ
Значение слова ялозити в словаре украинский языка
елозить, ожу, озиш, недок., перех. и неперех., розм.1. Смазывать или загрязнять то чем-нибудь жирным. Из репы подставляли [женщины] зубы, мусолили все жиром губы, чтобы поднять на грех людей (Котл., И 1952, 141) Напрасно было глазам бегать: красивые пространстве сени [школы] с чистыми белыми стенами, снизу окрашенными вчерне, чтобы дети не мусолили .. веревочные матки к вытирания ног и густые-частые вешалки для одежды, - не за что было зацепиться начальствующему глазу (Дн . Чайка, Соч., 1960, 101) // Смачивать, увлажнять слюной; слюнявить. Он посидел за столом, торгаючы бородку, то дергал ее, брал в рот и ялозив, что пытался что-то высосать из нее (Коцюба, Новые берега, 1959, 343) // совать, тереть чем-нибудь по чему. [Гавриил:] По губам будто кто-то смычком елозит ... (Играет на губах) (Кроп., IV, 1959, 156) - Тебе не надоело сто раз на одном месте пузом по скале елозить? (Собко, Реж. Жизнь, 1957, 5) .2. перен. Очень долго возиться с чем-нибудь, обсуждать что-то, медлить с чем-то; возитися.- Мой муж, - начала она мусолить старую историю, - такой уж был осторожен, что и на холодное дул (Гащек, Приключения .. Швейка, пер. Масляка, 1958, 117).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЯЛОЗИТИ»
Поиск случаев использования слова
ялозити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ялозити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[гваздати] «лпеити Ж; мазюкати, забруднювати, ялозити; базшати Я», \гвадзяти\ «мазюкати, ялозити» Ме; — р. [гвазда] «сльота», гваздаться «брудни- тися», п. [§\уа2с1ас «мазати; ляпати, мазюкати, дряпати; партачити; паскуди- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
2
Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 200
Дощ1в уже скшьки часу нема, а вони ялозять, ялозять. Четвертий раз падряд. Навіщо, спитати б? — За договором належить? — наступае Цибелик. — Належить. От 1 ялозимо. I ще будемо ялозити. П'ятикрат- ний оброб1ток, ...
Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ,
1973
3
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Мій чоловік, _ почала вона ялозити стару історію, _ такий уже був обережні/Ш, що й на холодне дмухав, а тим часом сидить, бідолаха, замкнені/Ш ні за цапову душу. А такі ось люди, що втекли з війська, розгулюють по світі.
Жінка насупилась й почала ялозити ганчіркою по прилавку. — Та це ж Вальчина Зойка! — несподівано над самим вухом прокричав інший жіночий голос. Ані Марта, ані продавчиня не помітили, як до крамниці ввійшла ще одна ...
5
Избранные работы по истории русского языка - Сторінка 511
... падежных формах этого имени: в.-р. ели, елей, елью, елям; ст.-сл. клике, ч. малое, др.-р. клике, м.-р. елико мага. О ст.-0\. елико, др.-р. елике см. ниже; Ст.-сл. клншьд'ы; в.-р. елзать, елозить, м.-р. елозити и ялозити; п.]еб1е5, в.
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Ось чому заміть того,аби спиратися на рейкудлястернового, він змушений був дриґати ногами у повітріта ялозити повсійлаві. Зрозуміло:що довше тяглася та морськаподорож, то більше усі занепадали духом.Як наслідок, якщо ...
7
З роси, з води і з калабані:
Знову начебто «з собою», негласно визнаючи, що мити посуд заниммусить бути бридко.Нівелював спокійно йтихо своє споживацьке право ялозити губами по склуй фаянсу. Дивний. Років йому було небагато. Може, тридцять п'ять.
Тітонька Хлоя, не вимовивши й слова, продовжувала ялозити праскою повжей без того випрасуваній сорочці, а потім відклала прасування набікі,упавши вкрісло, заплакала навзрид. – СкорітьсяБожій волі! Як же тутскоритися?
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... ялозити; 2. грубо лестити. beslobber [bl'slРbal у 1. обслинювати; 2. догідливо Ле СТИТИ. beslubber [bl'slАbal у забруднювати, мазати. besmear [bl'smld] у засмальцьовувати, забруднювати. besmirch [bl'smЕtS у 1. забруднювати; ...
10
Словарь смоленских говоров - Том 4 - Сторінка 8
Расколють яловницу, звяжуть и те- шуть. ВЕЛ. Ястреб. ЕЛоЗИТЬ, еложу, елозишь, несов., неперех. 1. Ползать, передвигаться ползком. Хватить ялозить, уси калении пратёр. ГАГ. Базулино. Ялозить пъ траве, как рябёнык. САФ.
Анастасия Ильинична Иванова,
1985
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЯЛОЗИТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ялозити в контексте приведенных ниже новостных статей.
Як мандрувати вдвох і не повбивати одне одного
... якщо замовити пасту з однієї довжелезної спагетини, як у кіно, чи навіть смачний рис у формі сердечка, взяти пляшку вина, ялозити ногою під столом. «Українська правда, Дек 14»