Значение слова "яровина" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЯРОВИНА

яровина  [yarovyna]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЯРОВИНА

Значение слова яровина в словаре украинский языка

Яри, и, ж. Лестницы или посевы яровых культур. - Вот холме Яри переливается, а с этой стороны озимая пшеница, а дальше - ячмене (Донец., Песня .., 1947, 18).

яровина, и, ж. Сходи або посіви ярих культур. — Ото згір’ям яровина переливається, а з цього боку озима пшениця, а далі — ячмені (Донч., Пісня.., 1947, 18).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЯРОВИНА

Посмотрите перевод слова яровина на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова яровина с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «яровина» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на английский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на русский язык: яри
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: কাঁচা পুদিনা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на японский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на польский язык: yarovyna
• украинский: яровина
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: yarovyna
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: yarovyna

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЯРОВИНА»

Поиск случаев использования слова яровина в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову яровина, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Visti Odesʹkoho silʹsʹko-hospodarsʹkoho instytutu: ...

17/у), то треба с1яти яко мога б1льше раньо! яровини; 3) В раз1, коли обидва вищезазначеш перюди посушлив!, осередок ваги треба покладати на проорш та тзш яров1 культури, позаяк перюд IV— ун М1С. в кшщ свойому ...

Silʹsʹko-hospodarsʹkyi instytut (Odesa, Ukraine), 1926

Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 189

... худого гостроносого чоловгка 13 запалими очима, в яких поперемгнно пробггали 1скринки насторожеHOCTi, тепла, недов1ри й шдбадьорливоеп; новий директор Першо! школи 1ван Максимович Яровина, присланий до Коломш ...

Iваничук Р., 2013

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

„На Акулину (7-го апрѣля) дождь-хороша будетъ калина, коли плоха яровина!“-приговариваютъ пересмѣшники, охочіе до всякаго мѣткаго словца. 8-е апрѣля-Родивоновъ день (память апостола Иродіона). Туляки, посадившіе–по ...

Коринфский А. А., 2013

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

«На Акулину (7апреля) дождь– хорошабудет калина, коли плоха яровина!» – приговаривают пересмешники, охочие до всякого меткого словца. 8 апреля– Родионов день (память апостола Иродиона). Туляки, посадившие–поихже ...

Аполлон Коринфский, 2015

Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 34

Я слухаю вас, Олексію Федоровичу! Федоров підвівся з-за столу, весело зміряв поглядом Яровинського й кивнув мені: — Ну як, Грицю... Добрячий буде з нього партизан? — А це залежатиме від самого Яровинського. — Сідай, ...

Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Serhiĭ Plachynda, 1969

Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 125

... гостроносого чоловіка із запалими очима, в яких поперемінно пробігали іскринки настороженості, тепла, недовіри й підбадьорливості; новий директор Першої школи Іван Максимович Яровина, присланий до Коломиї з Київщини, ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002

Rev oleniv narozvydni: roman-lehenda - Сторінка 97

... статечного Ковбу- за застав худого гостроносого чоловіка із запалими очима, в яких поперемінно пробігали іскринки настороженості, тепла, недовіри й підбадьорливості; новий директор Першої школи Іван Максимович Яровина, ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ЯРИНА (сходи або пос!ви ярих культур), ЯРОВИНА, ЯР1, ЯРОВ1, ЯР д1ал. Зелет сходи ярини купалися в росах (I. Цюпа); — Ото згЬр'ям яровина перели- ваеться, а з цього боку озима пшениця (О. Донченко); Щоб добре вродили I ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Старорусские солнечные Боги и Богини

В связи с корнем «яр» (Ярилом) стоят названия весеннего хлеба и вообще растений и трав, как напр. яровое — вообще весенний хлеб, малорусе, яровина, яровинка — пшеница, новгородск. Яровище — поле, засеянное овсом, ...

Cоколов, Михаил, 2015

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 189

241. Перепишіть речення, ставлячи замість рисок тире або двокрапку. I. 1. Дбайливі господарі вже напоготові / полагоджено вози, чекають свого застосування плуги й борони, приготовлена посів- на яровина (В. Скуратівський). 2.

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЯРОВИНА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин яровина в контексте приведенных ниже новостных статей.

20 апреля. Приметы дня

«Хороша калина - плоха яровина». Появляются первые грибы - сморчки. Именинники 20 апреля: Акилина, Акулина, Георгий, Данила,Серапион и Юрий. «UaUA.info, Апр 15»

У БЕРЕЗНІ КОЖУХ І БЕЗ ГУДЗИКІВ ТЕПЛИЙ

... чекають свого застосування підвішені під стріхою плуги й борони, приготовлена в лантухах посівна яровина. "Як прийшов марець, то покинь сани, ... «Кримська Свiтлиця, Мар 07»