КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЯСКРАВИЙ»
Поиск случаев использования слова
яскравий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
яскравий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
Luminous вживається по відношенню до чогось блискучого, світлого, до такого, що кидає світло; radiant — до такого, що випромінює світло; shining — що випускає, або відбиває світло; vivid — до того, що є яскравим само по собі: ...
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... ventures of kindliness Короткі підприємства доброти 3079 brief, isolated, and fragmentary Коротше кажучи, ізольована, і фрагментарні 3080 briefless barrister не має практики адвокат 3081 bright and vivacious яскравий і живий 3082 ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 880
х. обл. ярина, яровнна; разг. ярйця. ярка ярка. яркий 1, яскравий; (ослепительный) слтучий; яснйй и ясннй, позз. ярий; (лучезарный) осяйнйн; (о цвете поэз. — ещё) яснобарвий, яс- нобарвний; ~ая краска яскрава (ясна, гаряча, яра) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 724
х. обл. ярина, яровина; разг. ярйця. ярка ярка. яркий 1. яскравий; (ослепительный) слшу- чий; яснйй и яснйй, поэз. ярий; (лучезарный) осяйнйй; (о цвете поэз. — ещё) ясно- барвий, яснобарвний; ~ ая краска яск- рава (йена, гаряча, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... ясний, яскравий а — fire (light) яскравий вогонь (-e світло), а — room світла кімната, а — colour (day) яскравий колір (ясний день), to be (to become/to get/to grow) — бути яскравим/світлим (робитися світлим/світлішати); 2. здібний, ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(світний) luminous; shinу 5. (яскравий) bright 6. (сліпучий) glaring каменів) brilliancy 7. (яскравий) glitter 8. (сліпучий) блискучість 1. brilliance, brilliancy 2. lustrousness glare, dazzle 9. (яскравість) brightness алмазний - див. діямантовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Той, хто задумався, невинний, оселилися, слухняний, без пристрастей, і хто досяг вищої мети, він я називаю дійсно Брахман. 387. сонце яскраво день, світить місяць вночі, воїн яскраво в його броні, брахман яскравий у своїй ...
8
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Одягнена у довгу синю туніку та яскравий червоний плащ з зеленим відворотом, на голові — темно-зелений павой. Навколо голови — гладкий золочений німб, над яким напис червоними літерами: МР -О^. За Богородицею — дві ...
Myroslav Otkovych, Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, Stepan Kubiv, 2005
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... синій колір bright - чистий колір; яскравий колір brilliant - яскравий колір brown — брунатний [коричневий] колір chromatic -s хроматичні кольори complementary - доповняльний колір contrast - контрастовий колір dark - темний колір ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
С. має дуже яскравий і сильний звук дещо холоднуватого, металевого тембру. ... виконавці на флуєрках – “сопілкарі” – завжди демонструють яскраву, витончену, рясно орнаментовану мелодику, з багатьма трелями, мелізмами, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЯСКРАВИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
яскравий в контексте приведенных ниже новостных статей.
NASA показало яскравий знімок галактики Сомбреро
На представленому знімку яскраво світиться в інфрачервоних променях темний пиловий пояс, який закриває середню частину Сомбреро, якщо ... «espreso.tv, Окт 15»
Вражає! Яскравий флеш-моб від буштинських школярів
Вражає! Яскравий флеш-моб від буштинських школярів Дійство було заплановане на 21 вересня, коли у світі відзначають Міжнародний день миру. «Tyachiv News, Окт 15»
У Києві з'явився яскравий дитячий мурал (ФОТОФАКТ)
Про це на своїй сторінці в Фейсбуці написав глава Святошинської РДА Ілля Сагайдак, повідомляє Depo.Київ. "Через це місце щоденно проходить ... «Depo.Київ, Окт 15»
"Океан Ельзи" презентував яскравий кліп на пісню "Життя …
Сьогодні гурт "Океан Ельзи" на своєму каналі в YouTube презентував кліп на другий сингл нового альбому "Життя починається знов". Жанр відео можна ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
У NASA показали яскравий спалах на поверхні Сонця
Дослідникам NASA вдалося зафіксувати яскравий спалах на сонячній поверхні, який було сфотографовано космічною обсерваторією SDO в ... «Новини від ТСН, Авг 15»
В Ужгороді проведуть перший яскравий нічний забіг
Обов'язковий дрес-код: в елементах екіпірування мати кольорові ліхтарики, діодні блималки, світловідбивачі стрічки, неонові браслети та інші яскраві ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Авг 15»
Тріумф "Барселони", яскравий дебют Коноплянки: кадри …
Україна ж цієї ночі раділа дебюту та голу Євгена Коноплянки, якому вистачило менше 20 хвилин після появи на полі, щоб вразити ворота "Барси". «Новини від ТСН, Авг 15»
В ніч на 13 серпня українці зможуть спостерігати в небі яскравий …
В ніч з 12 на 13 серпня в нічному небі можна буде спостерігати рідкісної краси явище - метеорний потік Персеїд. Близько 20:40 наша планета ... «UkrMedia, Авг 15»
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА …
Невеличкий будиночок на розі Кооперативної та провулку Революції в селищі Чорноморському. За двісті сімдесят метрів униз по вулиці плюскотить ... «Кримська Свiтлиця, Авг 15»
В Ужгороді відбудеться яскравий нічний забіг
Як повідомляють організатори, учасники матимуть змогу обрати між двома дистанціями – 2,5 кілометри та 5 кілометрів. Маршрут забігу пролягатиме по ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Июл 15»
