ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЙОЙКОТНЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «йойкотня» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова йойкотня в словаре украинский языка
йойкотня же. Крики ой! А под горой в судорогах крик, шум, йойкотня: здесь охоты некий господин производил. Св. Л. 95. йойкотня ж. Крики йой! А попід горою в корчах крик, галас, йойкотня: тут полювання якийсь пан справляв. Св. Л. 95.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «йойкотня» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЙОЙКОТНЯ»
Поиск случаев использования слова
йойкотня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
йойкотня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 107
А попід горою в корчах крик, галас, йойкотня: тут полювання якийсь пан справляв. "Гай-гай! — думав собі о. Гервасій, — ото розкіш!" І став пригадувать молоді літа, як і він, бувало, на конику виграє за зайцями та за вовками. Аж зирк ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
2
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 73
А попід горою в корчах крик, галас, йойкотня: тут полювання якийсь пан справляв. 1 Як генвар звуть січень, то февраль — лютий; а як той лютий, то февраль — палютий. (Прим. А. Свидницького) . «Гай-гайІ — дума собі о. Гервасій ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 201
7Келех. ... йойкотня, ні, ж. Крики йой! 1 потід горою в корчал: крик, пала, дойкотня: тут полювання якийсь тан справляв. Св. л. 95. йбйлик, ка, м. Плакса. Шух. П. 32. йойчати, чу, чйш, л.—йойкати. Вх. Уг. 242. йойчик, ка, м. Пт. Пѣночка ...
А попід горою в корчах крик, галас, йойкотня: тут полювання якийсь пан справляв. «Гай-гай! — дума собі о. Гервасій, — ото розкіш!» І став пригадувать молоді літа, як і він, бувало, на конику виграє за зайцями та за вовками. Аж зирк ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965