Скачать приложение
educalingo
загримати

Значение слова "загримати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАГРИМАТИ

[zahrymaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАГРИМАТИ

Значение слова загримати в словаре украинский языка

загриматы, аю, аеш, док.1. неперех., чем, во что и о чем. Начать кричать, сильно стучать загрюкаты. Сорвалась [Варвара] на ноги, поскочила к двери, загримала кулаками в дверь (Март., ТВ .. 1954, 131) Загримало в стены живые камни (фр., XIII, 1054, 132) Созоненко загримав железом, открыл калитку (Стельмах, II, 1962, 93) .2. неперех. Начать громко и сердито, раздраженно упрекать кому, ругать кого-небудь.- Хорошие смешки, когда повипивав водку из всех бутылей! - загримала матушка (Н.-Лев., И, 1956, 129); - Ну, выйдите из дома! - загримав он на приветствие молодых командиров (дл. И, 1958, 144) .3. перех., разм. Постоянным стук, окриками, ссорой притупить чей-либо ум, чувства. - Сын мой! - Еще в колыбели загримають тебя, с детства застукают - не розивьешся, дорогой мой цветов (Вовчок, и, 1955, 27).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАГРИМАТИ

блимати · видимати · вижимати · витримати · втримати · віддимати · віджимати · глимати · гримати · димати · дотримати · заблимати · задимати · затримати · здимати · нагримати · надимати · обдимати · обжимати · отримати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАГРИМАТИ

загремихтіти · загривий · загривок · загризати · загризатися · загризений · загризкуватий · загризти · загризтися · загриміти · загримкотіти · загримотіти · загримотати · загримувати · загримуватися · загробний · загрожувати · загроза · загрозити · загрозливий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАГРИМАТИ

батько-мати · богомати · перетримати · поблимати · повіджимати · погримати · подимати · понадимати · примати · притримати · прогримати · продимати · протримати · піджимати · підтримати · роздимати · розжимати · стримати · тримати · утримати

Синонимы и антонимы слова загримати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «загримати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАГРИМАТИ

Посмотрите перевод слова загримати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова загримати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «загримати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zahrymaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zahrymaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zahrymaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zahrymaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zahrymaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

загриматы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zahrymaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zahrymaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zahrymaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Tangkap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zahrymaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zahrymaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zahrymaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zahrymaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zahrymaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zahrymaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zahrymaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zahrymaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zahrymaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zahrymaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

загримати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zahrymaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zahrymaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zahrymaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zahrymaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zahrymaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова загримати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАГРИМАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова загримати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «загримати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове загримати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАГРИМАТИ»

Поиск случаев использования слова загримати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову загримати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30
Загреміти. См. Загрімати. Загривий, а, е. Имѣющій бѣлую масть вокругъ шеи (о птицахъ и четвероногихъ животныхъ). Заривий гусак. Харьк. Затрива пуска. Зарина вівця-бiла, а шиворот чорний. О. 1862. V. Кух. 37. Загризати, заю ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Естетычна функция художньоhо слова: в украïнський прози ...
Лише вона спроможна висунути на чільне місце домінуючі експресемоїди: гірка неволя, дрібні сльози, синятко (і ва- 1 Б. Грінченко. Словарь..., т. ІІ, стор. 30; загрімати й загримати, 2) — кого, Постоянньїми криками, бранью, отупить ...
Иван Ѣфремовыч Hрыцютенко, 1972
3
Гетьманський скарб
Шляхиж вгдкритГвсГ, нгхтомене не мае права загримати чи приневолити дочогось такого, чого я не хочу, Гв тойжечас кожен може позбиткуватися. Людське життя, на мою думку, е рГч найдешевша в свГтГ, ча¬сом за нього немае ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Проби
В одному лисп до Луцш Сенека повщомляе, що, шдхопивши гарячку в PiiMi, Bin cie одразу у noei3 i рушив на свою сшьську вшлу, попри вмовляння шшж, яка хотша його загримати. Вш запевняв ii, що гарячка гшздиться не в його Tbi.
Монтень М., 2014
5
O. S. Pushkin ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ - Сторінка 165
Порушується пушкінський стиль викладу думки та враження від неї також ще й тому, що П. Тичина для перекладу Пушкінового застучит вибрав з синонімічного гнізда дієслово загримає — слово з іншим смисловим відтінком, іншого ...
Fedir Nebori͡achok, 1958
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 310
to gnaw to death, to tear to pieces; 2. перен. to worry the life out (of), to nag. загримати (to begin) to scold, to begin scolding (див. гримати). загриміти 1. (почати гриміти) to begin to thunder; 2. розм. (впасти) to crash down; 3. розм.
Гороть Є. І., 2009
7
Vid "Molodoï Muzy" do "Prazʹkoï shkoly" - Сторінка 140
Молодий поет уже першими рядками другого сонета апелює до свого вчителя, кількома штрихами змальовуючи картину в'язнищ: Замок загримав, змовк — г серце зразу забилося до чорних грат г крищ в холоднш мороком цвыим ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
8
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 51
Іди! — випхав її за двері, хоч ішла опираючись, зачинив двері, і скоро вернувся до стола, бо вже загримали приклади рушниць у двері. Жовніри розбили двері, хоч не були замкнені, не пробували замка, розбили їх у сінях, заки встав ...
Oleksa Soltysik, 1960
9
О. Ольжич: ін меморіам : спогади, статті - Сторінка 99
самому поверсі і типово, по-гестапівськи, загримали в двері. Це нас зовсім збило з пантелику, бо в сусідньому мешканні українська родина переховувала жидівських дітей, і ми подумали, що хтось німцям доніс про це. А в мене, ми ...
Олег Ольжич, ‎Олександр Кучерук, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2008
10
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 69
Одна маленька донька залишилася. А управитель вимагає панщини за живих і за мертвих. Пішов я на фільварок і кажу: «Сили не стає, пане. Сам я з малою дитиною». Він як загримає: «Бунтівнику, галгане. Замкніть його до льоху, ...
Zinaïda Tulub, 1986
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Загримати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zahrymaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU