Значение слова "загиритися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАГИРИТИСЯ

загиритися  [zahyrytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАГИРИТИСЯ

Значение слова загиритися в словаре украинский языка

загиритися, рюся, ришся, док., диал. растратиться; // Потеряться. * Образно. Он скользит глазами по блестящей полу и наблюдает трое высоких дверей .. Более, по которым же это Калина загирилась (козлы., Ю. Крук, 1950, 90); // Занедбатися. Загириться даже лавка, что у нее положил [Василий] столько сил и труда (Круш., Обычный хлеб .., 1960, 323).

загиритися, рюся, ришся, док., діал. Розтратитися; // Загубитися. * Образно. Він ковзається очима по блискучій підлозі і спостерігає троє високих дверей.. Ба, за котрими ж це Калина загирилась (Козл., Ю. Крук, 1950, 90); // Занедбатися. Загириться навіть крамниця, що в неї поклав [Василь] стільки сил і праці (Круш., Буденний хліб.., 1960, 323).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАГИРИТИСЯ

Посмотрите перевод слова загиритися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова загиритися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «загиритися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: загиритися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இழந்து விடுங்கள்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zahyrytysya
• украинский: загиритися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zahyrytysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zahyrytysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАГИРИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова загиритися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову загиритися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 266

ЗАГИРИТИСЯ, загирйтиоа /Км. , Охр,/ 'пропасти', 'щезнути! - Гир би та са загирив! и^е_: гирити. Пор_ичеоьк. Ьугіи. ЗАГІДНИК /Тсця ЛБ 44, 807 'посередник у суперечці'. Е]е| загадку- вати. ЗАГІН /Х-в/, загїн /І-те ЛБ б, 7, С-ця Р. ЛБ 10, ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...

... социяльш, треба говорити зрозумьтою мовою якихось материяльних штереав, коли хоче ся мати силу 1 коли полггична акция, будь вона поступова чи реакцийна, не мае загиритися 1 заниддти наслКдком пол'ггично1 анеми.

Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 192

Ти йому не дай загинути, а вш тоб1 не дасть на сьвт жи- ти. (Кути) Говорять про бщного приймича, принятого господарем на хозяйство, який пот1м докучае свойому прибраному батькови. Загиритися. 1 . А загирив бис а зо шумом!

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 12

16henten fernmen, счезнути, запропасти, запропастити ся, загиритися, згинути, задѣти ся, закинути ся. 16hang, m. спохилбсть, спадистбсть, зъукоснóсть. збóчъ 1. стрóмкóсть, струтъ; fieiler —, круча, урвище. 16hangen, v. m. звисати ...

Omelian Partitskiĭ, 1867