КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЛИЗАТИ»
Поиск случаев использования слова
зализати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зализати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Зализать (во множествв). Повалипйти, повно, ето, гл. Облиппуть (о многихъ). Позаличкбвувати, вую, еш, ы. Приврыть пловое лучшим'ь (во множ.) Позвліплювати, плюю, вш, м. клеить, зальпить (во множествіз). Позалітйтп, тйеыо ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 311
Синонім: тільки бризки полетять. не залишиться і насіння див. лишиться. ЗАЛІЗАТИ: залізати в борг див. влізати. залізати у високі високості. Вдаватися до складиого мудрування, займатися схоластикою. Не варто залізати у високі ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 126
62 залазити II вилазити 10•! залазити || злазити 105 залізання || злізання 105 залізати || вилізати 104 залізати || злізати 105 замерзання || розтавання 106 замерзати || розтавати 106 замерзлий || розталий 106 замкнутий Ц ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 269
... $тоо(Ыу сотЬеа. Ъске<1 зализати (-ижу, -йжеш) Р ; г ; залйзувати (-ую, -уеш)/ VI No Иск (оуег) ; рану, Ю Ьеа1 а «оипН Ьу Ьскт;; К; ВОЛОССЯ як корова зализала, Ьак зо зтоо1Ь- 1у сотЬеа аз К а со» Ьаа Искеа >1. залиманити ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 52
Татра не боялася. Узяла вбивчого ножика, що завжди лежав у гнізді і був дуже тупим, шкрябонула себе по вказівному пальцю. Виступила крапелька крові. Відразу захотілося зализати ранку, але - ні, не можна. Треба ще брататися.
6
День і вічність Джеймса Мейса - Сторінка 328
По-друге, видно з цього діалогу, що сам голова сільради — опортуніст і підкур- кульник, інакше б він не сказав, що «в душу людині не залізеш». Адже ж мистецтво загостреної «класової боротьби» якраз і полягало в умінні залізати ...
Лариса Івшина, Марина Зам'ятіна, Надія Тисячна, 2005
7
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 166
Адже ж мистецтво загостреної "класової боротьби" якраз і полягало в умінні залізати в душу — в гордо-переможному усвідомленні свого права і обов'язку не тільки залізати, а й бачити там те, що треба в інтересах справи, або ...
Volodymyr Lytvyn, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
Він уже мав кілька укриттів, де час від часу і зупинявся, щоб відпочити, а інколи — рани зализати. Це були хата родичів одного з його «колег», будинок лихваря, якому він кілька разів збував награбоване, а також вибудуваний ними ...
9
Пурпурові вітрила (збірник)
Не стримавши досади, я відповів йому, що мої правила не дозволяють мені залізати в чуже житло без відома і згоди господаря. - Це ви винні, - докинув я. - Я не знав, куди йду. Хіба це бібліотека? Сінкрайт спантеличено помовчав: ...
Виписавшись через місяць, кум склав свої речі й, нікому нічого не пояснивши, поїхав до матері в Мотовилівку, щоб там відлежатись і зализати рани. Іван із Мариною, як уже могли, заспокоювали сердешну Оксану й переконували її ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАЛИЗАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
зализати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Куди попливли українські медалі
До 24 серпня відпочиваємо, треба привести до ладу думки, почистити пір'їнки і зализати рани", - жартома каже Юрій Зевін. За його словами, тепер вони ... «espreso.tv, Авг 15»
На місцевих виборах партія прем'єр-міністра може зазнати фіаско
Це політик такого типу, який вміє оцінити ситуацію, знає, коли відійти і зализати рани – для того, щоб з новими силами розпочати все з початку. Саме це ... «Високий Замок, Авг 15»
Хто принесе наручники для прем'єр-міністра?
... місця, приховуючи їх від служби в АТО), чи розкрадаючи такі колосальні суми, як це учинив Арсеній Яценюк. Чи можна цю крадіжку зализати словами? «Gazeta.ua, Мар 15»
Карма або Знову граблі
Отака "весела" карма: склеїти розбите вщент серце, зализати рани, витерти шмарклі, розважити та розрадити, відродити його понівечене "его", ... «Новини від ТСН, Фев 15»
Білорусь - Україна. Зализати рани
Саме з такою метою зійдуться сьогодні в Борисові о 21:45 на «Борисов-Арена» національні команди Білорусії і України. Господарі несподівано ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Окт 14»
Уже багато хто вважає, що Путін перетисне Захід, бо не боїться …
Бєлковський вважає, що "перемир'я" було потрібне всім сторонам лише тактично й на короткий час: Україні щоб "зализати рани", а Росії – щоб уникнути ... «Українська правда, Сен 14»
Вибори-2014. Тимошенко vs Ляшко: країну очікує шоу «Битва …
Зрозумівши безперспективність і несвоєчасність подальших піар-потуг тут і зараз, Тимошенко тимчасово «лягла на дно», аби зализати рани, ... «ПіК. Політика і культура, Авг 14»
Терористи на Сході можуть застосувати тактику чеченських …
Скориставшись паузою, терористи можуть отримати зброю, "зализати рани" та перегрупуватися. Не кажучи вже про те, що цей час є найбільш вдалим ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 14»
Ілона Скала: Відгризти Донбас як вовчу лапу
Може, й Україні, щоб вирватися з цього радянського болота треба відгризти Донбас? І краще відковиляти на трьох лапах і зализати рани, ніж чекати, ... «Преса України, Апр 14»
Операція “Собака”
Перший, хто зустрічає мене, коли я повертаюсь додому, це мій собака Ганс. Вівчарка, яка може зализати практично до “смерті”. Уявити собі не можу, ... «Вікна online, Апр 13»
