Значение слова "защетинений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЩЕТИНЕНИЙ

защетинений  [zashchetynenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЩЕТИНЕНИЙ

Значение слова защетинений в словаре украинский языка

защетинений, а, е, разм. Который защетинився покрылся жестким, короткими волосами. Уставший после обхода, медленно спускается [отец] по камням, улыбаясь Нателла вспотевшим, защетиненим, несколько дней не бритым лицом (Гончар, и, 1954, 539) * Образно. Осень путешествовала по днепровских склонах, по защетинений колючей проволокой земли, по сожженных селах (Ю. Бедзик, Полки .., 1959, 75).

защетинений, а, е, розм. Який защетинився вкрився жорстким, коротким волоссям. Втомлений після обходу, повільно спускається [батько] по камінню, усміхаючись до Натели спітнілим, защетиненим, кілька днів не голеним обличчям (Гончар, І, 1954, 539); * Образно. Осінь мандрувала по дніпровських схилах, по защетиненій колючим дротом землі, по спалених селах (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 75).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЩЕТИНЕНИЙ

Посмотрите перевод слова защетинений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова защетинений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «защетинений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: защетинений
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Cuddles
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zaschetynenyy
• украинский: защетинений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zaschetynenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zaschetynenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЩЕТИНЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова защетинений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову защетинений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 252

Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...

Голова в вушанці — не встиг старшина замінити нам* шапки на пілотки — ткнулась у защетинений травою глинозем. На вушанці пропалена в дегазаторі смуга — то Олексина шапка. Ще одна куля клюнула землю біля Олексиної ...

Mykola Ishchenko, 1986

Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 122

Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прикопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...

I. R. Semenchuk, 1986

Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 206

... якого зупинить вихор нового літа; смішив і отой кремезний, защетинений Тарас, що за лікарняного довго- часся відпускав бороду і гордився хворобою, котра наближала до геніальності, великий прихильник більярду, анекдотів і ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005

Poetyka romannoho zhanru Olesia Honchara:

Під час війни при зустрічі з тіткою Полею ми бачимо Богдана з „сухим блиском карих очей, і довгообразим обличчям... високий юнак... защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, ...

Mykola Humennyĭ, 2005

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 247

Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак -смаглій стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987