Значение слова "засивіти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСИВІТИ

засивіти  [zasyvity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСИВІТИ

Значение слова засивіти в словаре украинский языка

засивиты, и есть, док. Выделиться серым цветом с чего-нибудь, на фоне чего-то. Вечерний туман засивив над потоком, сумерки сгущались по ущельям (Гончар, Новеллы, 1954, 186).

засивіти, і́є, док. Виділитися сірим кольором з чого-небудь, на тлі чогось. Вечірній туман засивів над потоком, сутінки густішали по ущелинах (Гончар, Новели, 1954, 186).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСИВІТИ

Посмотрите перевод слова засивіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова засивіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «засивіти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 变成灰色
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: convertido en gris
• Переводчик с украинский языка на английский язык: become gray
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ग्रे बन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أصبحت الرمادي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: засивиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tornam-se cinza
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ধূসর হয়ে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: devenu gris
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menjadi kelabu
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: werden grau
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 灰色になります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 회색 이 될
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dadi abu-abu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trở thành màu xám
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சாம்பல் ஆக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आजारी मिळवा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: grileşebilir
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: diventare grigio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: stają się szare
• украинский: засивіти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: devin gri
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γίνει γκρι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geword grys
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bli grå
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: blir grå

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСИВІТИ»

Поиск случаев использования слова засивіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову засивіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93

Засёра, ри, об. Нечистоплотный человѣкъ. Засивіти, вію, eш, гл. 2) Засѣрѣть. Аф. 434. Засиджувати, джую, еш, сов. в. засйдіти, джу, диш, гл. 1) Просиживать, просидѣть. Гiсть лави не засидить, ліжка не залежитъ. Ном. No 11939.

Borys Hrinchenko, 1907

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 957

... pošedivěti, zašediv, pošedêti, sivěti, osivěti; anfangen – zu werden prošedivêti; – machen siviti, zasiviti; „fig. längst vergangen byvalý, starý, davnověky; –er Sünder starý vinik; –e Vorzeit Sedovèkost; das –e Alterthum Sedovlasá starovèkost; ...

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844