Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "жаріти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖАРІТИ

жаріти  [zharity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖАРІТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «жаріти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова жаріти в словаре украинский языка

жариты, рить и и есть, недок.1. Гореть без пламени; тлеть. Не может [Роман] отвести широко раскрытых глаз от губки, которая жарит на соломе против ветра ... (Коцюб., 1,1955, 120); * Образно. Любви пышный мак В груди розцвився и жаре (Рыльский, и, 1956, 112) // перен. Делаться красным, разгоряченный (от волнения, возбуждения). Затем выбрали нас в райком. И жарило у нее личико [личико]. Голос милый - звонком ... (Шер., Дорога .., 1957, 9) .2. перен. Выделяться своим красным цветом. Солнце июльское садится за Южным вокзалом, Горизонт дальний жаре горячим металлом (Мур. Слово .., 1949, 16); На белом платье галстук пионерский Розой красной жарив (Рыльский, и, 1956, 423). жаріти, ри́ть і і́є, недок.

1. Горіти без полум’я; жевріти. Не може [Роман] відвести широко розплющених очей від губки, котра жарить на соломі проти вітру… (Коцюб., 1,1955, 120); * Образно. Любові пишний мак У грудях розцвівся і жаріє (Рильський, І, 1956, 112); // перен. Робитися червоним, розгаряченим (від хвилювання, збудження). Потім вибрали нас в райком. І жаріло у неї личико [личенько]. Голос милийдзвінком… (Шер., Дорога.., 1957, 9).

2. перен. Виділятися своїм червоним кольором. Сонце липневе сіда за Південним вокзалом, Обрій далекий жаріє гарячим металом (Мур., Слово.., 1949, 16); На білім платті галстук піонерський Трояндою червоною жарів (Рильський, І, 1956, 423).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «жаріти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЖАРІТИ


устаріти
array(ustarity)
шаріти
array(sharity)
янтаріти
array(yantarity)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАРІТИ

жар
жар-птиця
жаріння
жарінь
жара
жаргон
жаргонізм
жаргонний
жарений
жарення
жареня
жариво
жарина
жаринка
жаристий
жарити
жаритися
жаркість
жаркий
жарко

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАРІТИ

вечеріти
вечоріти
вивітріти
вигоріти
вигріти
визоріти
визріти
випріти
вихворіти
відгоріти
віджиріти
відхворіти
відігріти
відіпріти
вітріти
горіти
гріти
добріти
догоріти
дізріти

Синонимы и антонимы слова жаріти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «жаріти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖАРІТИ

Посмотрите перевод слова жаріти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова жаріти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «жаріти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zharity
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zharity
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zharity
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zharity
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zharity
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

жариты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zharity
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zharity
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zharity
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zharity
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zharity
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

zharity
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zharity
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zharity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zharity
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zharity
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zharity
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zharity
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zharity
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zharity
50 миллионов дикторов

украинский

жаріти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zharity
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zharity
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zharity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zharity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zharity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова жаріти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЖАРІТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «жаріти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове жаріти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖАРІТИ»

Поиск случаев использования слова жаріти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову жаріти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 2 - Сторінка 16
Огр. жаревье с гл. им. од жарити (се). жарило с 1. жарач. — Свака за сводим послом — док нисам узео жарило па )едну, па другу! — окоси се старац. Торд. 2. ру- менило, црвенило; исп. жар (5). — Некаквим тамним жар илом плаву ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
2
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
1. жара, ж. крапива. 2. кара, ж. урна. жара,ч, р. жар&ча. м. кочерга жарило, см. жарач. жарити, жарйм, раскаливать; жечь (о крапиве); жарити и палити, поступать по произвблу, распоряжаться. жаркаст, а, о, при.г. красный какъ огбнь; ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Кадив, кадив (піп), а це якось жарина з кадильницi й упала да попові в халяву. Рудч. Ск. П. 197. Ум. Жарйнка. Став тi жаринки вигрібать. Мнж. 139. Жаристий, а, е. Тлѣющій, горящій безъ пламени. Желех. Жарити ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(кальцинувати) calcine жарівка light bulb спалахова - flashbulb жарівковий light-bulb жаріння 1. heat 2. (світіння розпеченого тіла) incandescence біле — white heat червоне — red heat жаркий hot жаровий (про світіння розпеченого ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Mai︠e︡vi akordy: kartyna u trʹokh dïi︠a︡kh - Сторінка 53
Жарів. Грицько. Та бо стара давно вже заткала каглу. Безрукий. Н ти зазирав? (Сміх.) Тьфу! Мерзота. Ще до гріха приведуть. Параня. Не зачілайте бо Петра! От він нам краще заграє. Коли ж той Федько принесе скрипку? Безрукий.
Dmytro Nykolyshyn, 1919
6
Варшавские тайны
–Ая давеча пошел гулять ипочти расстроился: людина улице чистые, трезвые, никто на гармошке не жарити морду соседу не бьет.Аж завидно стало! Этот культурный народ мы, называя вещи своими именами, удерживаем в ...
Николай Свечин, 2014
7
В Стране Солнечных зайчиков (сборник)
И Глечик, не стараясьговорить тише, чтобыим было слышно, сказал: – Только знаешь, Валера, если уже я стану драконом, то я хочу быть не просто рядовым плохоньким дракончиком, который яичницу на пламени изо рта жарити ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Serbskij narodnyj List - Сторінка 435
Слѣдуюѣій данъ одлети опетъ мати за раану, а притяжатель ныиве обнадежденъ, доѣе порано на ньиву, и почне изгледати на умолѣне жетіoце. И веѣъ почне сунце поздраво жарити, и рокъ ютреньій превали, а пріятеля іоштъ ...
Theodor Pavlovic, 1843
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 222
... 2ariti калить; 2erjav, 2rjab раскаленный. б. жарѣ горячіе уголья, жара; жарава горящіе уголья; жарка тж.; жаръ іюль; жаръкъ горячій. с. жар жаръ, горячіе уголья; жара кропива; жарити, жáрйм раскаливать, жечь (о крошивѣ); жарава, ...
А.Г. Преображенский, 2014
10
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 624
Бог. 93. — Ср. горѣти, жарити. , гРахн6 (В.) — быть въ опасности лишиться чего нибудь;—Жизни своея грехнеши (хóventer; ту Кому дому). Жum.. Го. Злат. ХУ в. грѣховъ — прилаг. отъ грѣхъ: — Весь лои 8нца грѣхова (ro54; фрарriх, ...
И.И. Срезневский, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Жаріти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zharity>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на