Скачать приложение
educalingo
знадобитися

Значение слова "знадобитися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗНАДОБИТИСЯ

[znadobytysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗНАДОБИТИСЯ

Значение слова знадобитися в словаре украинский языка

понадобиться, Блюс, бишся; мн. понадобятся; док. Оказаться, стать нужным, необходимым; пригодиться. Слышу я - не спится что-то моему парню: то сено переворачивает, то вздыхает, дальше и вийшов.- Не пойти бы и мне с ним? Может, понадоблюсь для стражи (Вовчок, и, 1955, 74); От холодных ветров ледяные позвисалы сосульки. Впервые тогда понадобились дома (Зеров, Выбор., 1966, 302) Ваня взял себе лучшего коня. И как теперь он понадобился (Хижняк, Д. Галицкий, 1958, 122) // Безос. - За меня, господин воевода, не понадобится краснеть никому (Стар., Осада .., 1961, 26).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗНАДОБИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗНАДОБИТИСЯ

знадвірній · знадвору · знаджений · знаджуваний · знаджування · знаджувати · знаджуватися · знадити · знадитися · знадливість · знадливий · знадливо · знадність · знадний · знадно · знадоб · знадоб’я · знадоба · знадоблятися · знадтом

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗНАДОБИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синонимы и антонимы слова знадобитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «знадобитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗНАДОБИТИСЯ

Посмотрите перевод слова знадобитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова знадобитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «знадобитися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

有必要
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ser necesario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

be necessary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आवश्यक हो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

يكون ضروريا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

понадобиться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ser necessário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অবশ্য হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

être nécessaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perlu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

erforderlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

必要なこと
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

필요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dadi perlu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

là cần thiết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தேவையான இருக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

त्याची आवश्यकता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gerekli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

essere necessario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

konieczne
50 миллионов дикторов
uk

украинский

знадобитися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

este necesar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

να είναι αναγκαία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nodig wees
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vara nödvändigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

være nødvendig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова знадобитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗНАДОБИТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова знадобитися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «знадобитися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове знадобитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗНАДОБИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова знадобитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову знадобитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Знадобитися. См. Знадоблятися. Знадоблятися, ляюся, ешся, сов. в. знадобитися, блюся, бишся, гл. Надобиться, понадобиться, пригодиться. В хазяйстві все знадобиться. Ном. No 101 10. Менi з жінкою не возиться, а тютюн та ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Дракула:
Роботи вмене накопичилося багато,і мені знадобився цілий день, щоб із нею розібратися;було вже темно,коли я зміг, нарешті, поцікавитися станом мого пацієнтазоофага. Отриманий мноюзвіт радував: упродовжостанньої доби ...
Брем Стокер, 2014
3
Емма
_ Це дійсно належало йому, _ повідомила Гаррієт. _ Пам,ятаєте, якось уранці... ні, мабуть, ви не паміятаєте. Але якось уранці, точно не згадаю коли _ у вівторок чи в середу перед отим вечором, йому знадобилося щось занотувати ...
Джейн Остен, 2007
4
Пів'яблука: роман - Сторінка 58
Надто азартно Ірина наскладала на кушетку усе, що могло знадобитися на березі озера: взуття, трусики, шалики, хустки, купальники, браслети, шийні прикраси, сонячні окуляри, парео, шкарпетки, ліфчики, ремінці... — У-у-у, шо ...
Галина Вдовиченко, 2008
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
ЗНАДОБИТИСЯ тсл. 4 0,0028 знадобитися 1 0,0007 знадобиться майб. 3 0,0021 ЗНАЙДЕНЕ, субст. — — знайденому дав. — — знайдене зн. — — ЗНАЙДЕНИЙ2 3 0,0021 знайдений наз. 2 0,0005 знайденоi род. — — знайдеш наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Художник:
Оксана нічого не розуміла. Навіщо пануз Петербурга,таще з дружиноюкрасунею, знадобився малюнок, давній її портрет? Не дуже повіривши дякові, Оксана підняла відра й поклала коромисло на плече. Вона йшла через село, ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
7
Машина часу
Мені треба краще вивчити цих людейі спробувати з'ясувати,яким чином зникла Машина. Мені конче слід дізнатися, чи існує можливість роздобути матеріал та інструменти, якіможуть знадобитися. Зрештою,невже я негоден ...
Герберт Уелс, 2014
8
Робінзон Крузо
Я переністуди продукти, які требабуло вберегти від вологи, одяг,начиння і все інше, що могломені знадобитися. Покінчивши зцим, я почав рити в заглибленні пагорба, яке спочаткумав запечеру, щось на зразок льоху. Земля там ...
Дефо Д., 2014
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Мій юнийдруже,їм просто знадобився зразок вашого почерку. —Але навіщо? — Навіщо? Якщоми знайдемо відповідь на це запитання, нам удасться розплутати весь клубок. Мені спадає на думку лишень одна відповідь. Хтось хотів ...
Дойл А.К., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗНАДОБИТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин знадобитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Перехід "Газпрому" на Азію може провалитися, - ЗМІ
... "Газпрому" Олексій Міллер. Але Китаю може не знадобитися стільки російського газу. CNPC знижує прогноз попиту, повідомив на конференції "Нафта ... «espreso.tv, Окт 15»
2
Суперник Володимира Кличка заявив про необхідність …
27-річний британець Тайсон Ф'юрі заявив, що у зв'язку із травмою 39-річного боксера Володимира Кличка йому може знадобитися проміжний бій, ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
Винні у загибелі голови Total Крістофа де Маржері можуть вийти …
... юридичної служби Федерального профспілки авіадиспетчерів (ФПАД) Росії Олег Бабич, нове звернення дружині диспетчера може і не знадобитися. «Українська правда, Сен 15»
4
Стан репера Ларсона після жахливої ДТП оцінюють як "50х50"
Друзі попереджають про те, що може знадобитися кров", - розповів нам Євген. Таллер додав, що лікарі оцінюють стан артиста, як "50 на 50". Тим часом ... «Еxpres.ua, Сен 15»
5
Представник України в НАТО: Київ проситиме зброю в разі …
Дипломат наголосив, що Україна не планує ні на кого нападати, однак прагне мати змогу захищатися. До озброєнь, які можуть знадобитися українським ... «Deutsche Welle, Сен 15»
6
Фінські чиновники відмовляться від зарплати заради біженців
Як уточнив міністр фінансів Фінляндії Олександр Стубб, тільки в цьому році на потреби мігрантів може знадобитися близько 114 000 000 євро. «Корреспондент.net, Сен 15»
7
Прийом біженців Німеччині обійдеться у 10 млрд євро
Сума у майже 10 млрд євро може знадобитися, порівняно з минулим роком, коли витрати на біженців склали 2,4 млрд євро. Тоді до ФРН прибули ... «Еxpres.ua, Сен 15»
8
Прийде інша влада і змусить Порошенка відповідати за …
Дуже важливо розібратися", - додає він і припускає, що для війни на cході України може знадобитися окремий музей. Із шести гранат вибухає одна. «espreso.tv, Авг 15»
9
ЗМІ: В Німеччині витрати на біженців зростуть на 6 млрд євро на …
... словами, комунам необхідно в терміновому порядку розробити програму будівництва житла, на яку може знадобитися "мінімум два мільярди євро". «Європейська правда, Авг 15»
10
Гороскоп на сьогодні - 22 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Близнюки Від Близнюків може знадобитися надати комусь заступництво і допомогу. Можливо, мова йде про професійної консультації або дружню ... «UkrMedia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Знадобитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/znadobytysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU