ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗРУЙНУВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «зруйнування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова зруйнування в словаре украинский языка
разрушения, я, с. Действие по знач. разрушить и разрушиться. [Зинка (сам):] Кавардак ушел в нашей семье! Куда ни сними глазом, все пошло .. на разрушение (Кроп., II, 1958, 217) Неслыханный по темпу, несравненный по героизму нескольких суток марш бронетанковых частей Рыбак, Лелюшенко, Кравченко достиг своей цели: Прагу были спасены от разрушения, а жителей ее - от гибели (Гончар, III, 1959, 445). зруйнування, я, с. Дія за знач. зруйнува́ти і зруйнува́тися. [Зінько (сам):] Розгардіяш пішов у нашій сім’ї! Куди не скинь оком, все пішло.. на зруйнування (Кроп., II, 1958, 217); Нечуваний по темпу, незрівнянний по героїзму кількадобовий марш бронетанкових частин Рибалка, Лелюшенка, Кравченка досяг своєї мети: Прагу було врятовано від зруйнування, а мешканців її — від загибелі (Гончар, III, 1959, 445).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «зруйнування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗРУЙНУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
зруйнування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зруйнування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Якийсь Котта, повідомивши йому про це, додав, що жерці храму провіщають із цієї причини занепад міста або, принаймні, зруйнування якоїсь великої будівлі, що його можна відвернути лише надзвичайними жертвопринесеннями.
2
Військова розвідка: - Сторінка 23
В першу Чеченську кампанію бойовики незаконно створених збройний формувань (НЗФ) замінували і підготували до зруйнування 60-тонний міст через р. Сунжа у районі Петропавловська. Цей міст мав велике значення для ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
10:3 Бо ходячи в тілі, не за тілом воюємо ми, 10:4 зброя бо нашого воювання не тілесна, але міцна Богом на зруйнування твердинь, ми руйнуємо задуми, 10:5 і всяке винесення, що підіймається проти пізнання Бога, і полонимо ...
4
Історія польсько-українських конфліктів - Том 1 - Сторінка 129
No п/п Місцевість церкви | костелу Віддаль від православ. | католик. Кількість Призначення Повіт Грубешів 1 Голуби 8 км 4 км 1528 661 зруйнувати 2 Ошчув (стара) 4 на місці 1105 967 костелові 3 Бородиця 6 6 669 559 зруйнувати 4 ...
Mikołaj Siwicki, Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005
Вони працювали з тією майстерністю, якої навчили їхлюдиз Опета, й, коливони закінчили своюроботу, вхіддо тунелю зник. Потім Манатассі зруйнував місто. Він повбивав усіх, хто в ньому жив, і повкидав їхувогонь, який палахкотіву ...
похід _ «похід епігонів» _ здійснили сини попередніх учасників, серед них Сфенел і Діомед. Вони здобули і зруйнували Фіви. 440. Діти Арея Жах і Острах (в оригіналі Деймос і Фобос) та його сестра Звада (Еріс) _ уособлення ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... винищувати//винищити [di'strАkt] destructibility руйновність; знищенність (distrлkto'biloti l-ti] destructible (з)руйновний; знищенний [di'strАktobl] destruction руйнування//зруйнування; нищення// знищення, винищування//винищення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зруйнування див. руйнування зруйнувати(ся) див. руйнувати(ся) зрух (-y) (початок руху) start, departure — тріщини сrack start зрухлiти див. рухлiти зруч|ний 1. comfortable 2. (придатний) suitable (до — for), convenient п бути —ним ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Віргілій у цім епізоді використав кіклічну поему «Зруйнування Іліона», яка до нашого часу не дійшла. Вона хронологічно повинна була доповнювати «Іліаду» й бути середньою ланкою між «Іліадою» та «Одіссеєю». В «Одіссеї» ми ...
10
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Зруйнували дв! синагоги. Закрили польську i жидшську школи. Влаштували концлагер з 1936 року по 1941 р!к; на початку вшни б!льшу части- ну в'язжв було розстр!ляно на берез! р!чки Случ. 3 1941 року по 1943 р!к — жид!всь- ке ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗРУЙНУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
зруйнування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Президент Ємену звинуватив Іран у намірі знищити його країну
Країна не хоче потрапити в руки Ірану, який хотів би бачити її зруйнування", - сказав Абд-Раббу Мансур Хаді, який лише минулого тижня повернувся з ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
Православні сьогодні святкують Воздвиження: історія свята і …
Після зруйнування Єрусалима римськими військами в 70-ті роки святі місця, пов'язані із земним життям Господа, опинилися в забутті, а на деяких з них ... «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
Настоятель Лаври позловтішався над журналістами і обізвав їх …
"Я знаю, це люди, послані дияволом, для зруйнування церкви і спільноти… Але я їм нагадую, що далі, якщо будуть такі нападки, я зроблю так, щоб моя ... «Українська правда, Сен 15»
Фотографії із супутника ООН підтвердили повне знищення …
"Ми можемо підтвердити зруйнування головного будинку храму Бела, а також ряду колон в безпосередній близькості від нього", - повідомили в ООН. «Дзеркало Тижня, Авг 15»
Бойовики з важкої артилерії обстріляли Троїцьке: снаряди …
За висновком фахівців, у випадку зруйнування дамби були б затоплені населені пункти Миронівське (Донецька область) та Троїцьке (Луганська область), ... «5 канал, Июл 15»
Анатомія кризи української економіки
До таких ендогенних факторів належать: деградація традиційних промислових підприємств, зруйнування грошової системи, банкрутство банківського ... «Економічна правда, Июн 15»
Донецький аеропорт сьогодні. Відео
Після зруйнування старого і нового терміналів летовища, оборона яких тривала 242 дні, українська армія та добровольці утримують оборону інших ... «Укрінформ, Май 15»
У соцмережах повідомили про зруйнування знайденої …
"Закопали археологічну знахідку, "відстрілялися" в пресі, що це консервація, а тепер викопують з "м'ясом", - написав Роман Півників, проілюструвавши ... «5 канал, Апр 15»
Саакашвілі в Сенаті США: Зброя Україні - задля безпеки Америки
... можуть зупинити стратегію Путіна, спрямовану на зруйнування Європи, трансатлантичної архітектури й трансатлантичних устремлінь", - наголосив ... «espreso.tv, Мар 15»
Лінія фронту проходить через Донецький аеропорт - РНБО
Як відомо, що оборона Донецького аеропорту тривала 242 дні та завершилась після остаточного його зруйнування. Українська правда. Якщо ви ... «Українська правда, Янв 15»
