ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗВОЙОВАНИЙ
Значение слова звойований в словаре украинский языка
побеждена, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч. до завоевать. Я есть народ, которого Правды сила никем побеждена еще не была (Тич., II, 1947, 254).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗВОЙОВАНИЙ»
Поиск случаев использования слова
звойований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
звойований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii a Ukrai ny: z mali u nkamy - Сторінка 477
Україні,. наче. в. звойованій. країні. Йому. здавалося,. неначе він чує голос, котрий промовляє: «Як ми за душу Хмельницького по-всяк-час Бога молимо і iмя його славимо, що ...
2
Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...
Незабаром він довоював Болгарію (взяв столицю бол- 1 Звойовано Трапезунтську імперію, як нижче побачимо, аж у XV віці (1461 р.) за Мехеммеда II Завойовника, вісім літ після того, як турки звоювали Царгород. 2 Роки — за ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1996
3
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Отак був звойований Карнаїн, і не могли протиставитися Юді. 45. Юда зібрав ізраїльтян, що були в Гілеаді, від найменшого до найбільшого, жінок їхніх і дітей їхніх з усім майном їхнім - вельми велику силу, щоб вести їх в Юдею. 46.
4
Koly promovli︠a︡i︠u︡tʹ falʹkonety: povisti, istorychnyĭ ...
Он сан- жаpiвщ кричали, що пошлють депутащю до царя i ïx зв!льнять в!д податюв, як звiльнив государ киян — аж на десять роюв. Але ж Кhïb i справд1 був мечем i вогнем звойований, у рушах i попелищах, а Санжари цвiли садками, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ,
1988
5
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Після такої твердої відповіді Замойського воєводи швед з венграми не пішов на Замостя, а повернув під Люблін і, посадивши в ньому (а Люблін був уже звойований без жодних зусиль козаками) своїх людей, потягнув звідтіля з усім ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun,
2003
6
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Та якщо Владар твій хоче бачити царицю Прохачкою, скажи, що менш, ніж царство, Прохати їй не личить. Хай він сину Моєму дасть звойований Єгипет, Я так уклінно дякувати буду, Немовби все моє мені віддав. Прокулей Не бійся ...
William Shakespeare,
1986
7
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ої твердої відповіді замойського воєводи швед з венграми не пішов на Замостя, а повернув під Люблін і, посадивши в ньому (а Люблін був уже звойований без жодних зусиль козаками) своїх людей, потягнув звідтіля з усім ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 242
-озй, док. звойований звойовувати, -ую, -уеш звол1кання, -я, р. мн. -ань звол;кати, -аю, -аеш ЗВОлЬИ, 1Ю, -1€111 «положений зволоженкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ зволоження, -я зволожити, -жу, -жиш; нак. -бж зволожувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
9
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi - Сторінка 277
Він бачив, що російське військо хазяїнує на Україні, наче в звойованій країні. Йому здавалося, неначе він чує голос, котрий промовляє: „Як ми за душу Хмельницького пот всяк-час Бога молимо і імя його славимо, що визволив ...
10
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Не переживай нічо'. Твого чоловіка вже нема. — Йой, як нема? — А твій чоловік з трьома головами? — Так, мій чоловік з трьома головами. Каже Сафат: — Він уже звойований. Вона втішилася та й каже: — Йой, я уже на воли!