Скачать приложение
educalingo
哀而不伤

Значение слова "哀而不伤" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 哀而不伤

āiérshāng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 哀而不伤

Значение слова 哀而不伤 в словаре китайский языка

Ужасно не больно Горе: грустно, больно. Беспокоиться не грусть. Аналогия не выходит за пределы.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 哀而不伤

哀辞 · 哀词 · 哀摧 · 哀弹 · 哀悼 · 哀的美敦书 · 哀的美顿书 · 哀吊 · 哀恫 · 哀顿 · 哀愤 · 哀风 · 哀感 · 哀感天地 · 哀感顽艳 · 哀感中年 · 哀告 · 哀告宾服 · 哀歌 · 哀耗

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 哀而不伤

创伤 · 刺伤 · 哀伤 · 崩伤 · 悲伤 · 悼伤 · 惨伤 · 懊伤 · 打伤 · 挫伤 · 摧伤 · 暗伤 · 残伤 · 毙伤 · 虫鼠伤 · 触目神伤 · 谤伤 · 迸伤 · 遍体鳞伤 · 雕伤

Синонимы и антонимы слова 哀而不伤 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «哀而不伤» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 哀而不伤

Посмотрите перевод слова 哀而不伤 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 哀而不伤 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «哀而不伤» на китайский языке.
zh

китайский

哀而不伤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

El duelo , sin lesiones
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Grief without injury
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

चोट के बिना दु: ख
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الحزن دون وقوع إصابات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Горе без травм
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Grief sem lesão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

দুঃখজনক হলেও আঘাত না
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Grief sans blessure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Sedih tetapi tidak menyakiti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Trauer ohne Verletzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

けがのない悲しみ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

부상 없이 슬픔
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Sad nanging ora babras
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Đau buồn mà không bị thương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கவலை அளிக்கிறது இருப்பினும் காயம் இல்லை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

दु: खी पण दुखापत नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Acı ama zarar vermez
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Il dolore senza danni
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Smutek bez kontuzji
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Горе без травм
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Durere fără prejudiciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Θλίψη χωρίς τραυματισμό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Hartseer sonder besering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Sorg utan skada
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Sorg uten skader
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 哀而不伤

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «哀而不伤»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 哀而不伤
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «哀而不伤».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 哀而不伤

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «哀而不伤»

Поиск случаев использования слова 哀而不伤 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 哀而不伤, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 188 页
所謂稻穗愈飽滿,愈下垂;同理,詩書愈飽讀,更是謙謙君子,悟道達禮者。 2.哀樂者,性情之極致,王道之權輿也《論語駢枝》載:「子曰:『關雎樂而不淫,哀而不傷。』」劉臺拱則提出「哀樂者,性情之極致,王道之權輿也。」之見解,其釋曰:謹案哀而不傷,舊說多異。
張曉芬, 2010
2
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 41 页
我们现在读到的《关睡》确实只能找到“乐而不淫”的部分,不能找到“哀而不伤”的部分,这也是一个事实,所以这个说法还是可以聊备一说的。根据论者的看法,《关睡》这首祭歌里的对象是美丽的妻子或者是未婚妻,作者先是描述以前见面时的欢乐,这是甜蜜的 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
朱子《詩經》學新探 - 第 30 页
是以〈關雎〉樂得淑女以配君子,憂在進賢,不淫其色,哀窈窕,思賢才,而無傷善之心焉,是〈關雎〉之義也」之下,《辨說》曰:「按《論語》孔子嘗言〈關雎〉樂而不淫,哀而不傷,蓋淫者樂之過,傷者哀之過,獨為是詩者,得其性情之正,是以哀樂中節,而不至於過耳。而序者 ...
黃忠慎, 2002
4
清代女性诗学思想研究
所谓天籁者,如花底莺声,梁间燕语,不假篇章,自成音节者是也。”呜呼!若子瞻者,始可与言诗矣。夫风人之旨,其抒情也,乐而不淫,哀而不伤;其赋物也,婉而多讽,曲而又直:体此皆词章家所谓阴柔之美,乃唯女子得天独全。然则今后诗坛,宁让闺人独步乎?而是辑 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 61 页
浪漫主义的继承)中国古典诗歌有着悠久、丰富而又深厚的抒情传统。对于这个传统,古人有很多说法,例如怨而不怒,哀而不伤,温柔敦厚,沉郁顿挫,羚羊挂角,无迹可求,不著一字,尽得风流,醇厚蕴藉,意在言外,言有尽而意无穷,等等。这些说法都有深刻丰富的 ...
蓝棣之, 2002
6
中国饮食文化:
孔子说,“乐而不淫,哀而不伤”(《论语∙八佾》),“礼之用,和为贵”(《国语∙周语》),孔子的整个美学就是强调“和”。不过,他的着重点不在于音调本身的和谐,而在于音乐表现的情感要受到“礼”的节制,要适度。这与他的“肉虽多,不使胜食气,唯酒无量,不及礼”(《论语∙乡 ...
万建中, 2015
7
边走边想 - 第 394 页
周王朝视奇巧为大敌,百工“或作为淫巧“及“奇技”者,要处以死刑,孔子却大谈其“巧“ ,对于工艺,他说; “良农为稼而不能为禾啬,良工为巧而不能为顺, ”理与情相和谐,孔子说: “《关睢》乐而不淫,哀而不伤 o ” (《八俏》)《诗序》解释说: “乐是淑女,以配君子,忧在进贤, ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
傳世藏書: 朱子语类 - 第 265 页
义刚)关雎乐而不淫章问: ^《关雎》'乐而不淫,哀而不伤, ,于诗何以见之? "曰: "忧止于辗转反侧,若忧愁哭泣,则伤矣。乐止于钟鼓琴瑟,若沉湎淫佚,则淫矣。" (憫。又云: "是诗人得性情之正^。^问《《关雎》'乐而不淫,哀而不伤, "。曰: "此言作诗之人乐不淫、哀不伤 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 69 页
阮校:「案山井鼎云『後人加「與也」上,閩、明監、毛本有「傳」字,小字本、相臺后妃説樂君子之德,無不和諧,又不淫其色,慎固幽聲也。碓鳩 ... 王肅云:「哀窈窕之不得,思腎才之良質,無傷善之心無傷缺之心。 ... 此以哀爲衷,彼仍而不淫,哀而不傷」,即此序之義也。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
三曹与中国诗史 - 第 200 页
这种隐曲深沉、低回缠绵的美学风格与儒家"温柔敦厚"、"怨而不怒"的诗教相融合,遂被后人视为中国古代诗歌的正派的宗。三、哀而不伤"哀而不伤"语出《论语,八佾》: "子曰: '《关睢》乐而不淫,哀而不伤'。"这里说得十分清楚,是孔子仅就《关睢》一篇所发的 ...
孙明君, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «哀而不伤»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 哀而不伤 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
求新求变的新粉彩(图)
而新粉彩瓷则是用浅绛彩画瓷的方法,运用粉彩作为颜料绘制出来的彩色瓷,它脱胎于粉彩瓷,又与粉彩瓷有诸多不同之 ... 乐而不淫,哀而不伤,怀恋之下,为之沉醉。 «新浪网, Сен 15»
2
北京现女盲门球队:哀而不伤青春无怨
盲人门球1946年起源于德国和奥地利,根据盲人视力障碍特点而专门设计的一项集体球类项目,需要运动员根据触觉来确定自己在场上的位置、方向,根据听觉来判断 ... «中青网, Сен 15»
3
收藏!你需要知道的100个易错成语
哀而不伤”形容诗歌音乐优美雅致、感情适度;“不瘟不火”指戏曲既不沉闷乏味,也不急促;“大而化之”指做事情不小心谨慎;“罪不容诛”形容罪大恶极,处死都不能 ... «新浪网, Авг 15»
4
历史不会忘记:美联储启动升息时就是抛售美元时刻
实际上,每个加息周期都是不同的,市场的反应主要取决于美联储为何会加息,以及全球经济环境如何。Cole在8月7日发布的报告中指出,美元牛市将“哀而不伤”。 «凤凰网, Авг 15»
5
北京语言大学教授:我教留学生学中国经典
但另一方面,对中文阅读水平和理解能力不高的留学生来说,往往会出现这样一幕:在课堂上,当老师和中国学生被《诗经》中的“乐而不淫,哀而不伤”的纯美爱情所 ... «人民网, Авг 15»
6
高晓松评罗玉凤文章:哀而不伤直逼作协副主席
著名音乐人高晓松拜读了凤姐的文章后,也不禁感叹:“写得不错,朴实白描,哀而不。直逼作协副主席,斜逼作协主席,倒逼网络作协主席。小瑕疵: 英文写错了。 «中国网, Июл 15»
7
戏曲电影《霸王别姬》:京剧和电影的味道都很浓
3D版戏曲电影《霸王别姬》很用心地将京剧和电影糅在一起,出乎意料的好看。菊坛名宿走到观众眼前,尚长荣主演的霸王和史依弘主演的虞姬,雍容深沉,哀而不伤, ... «人民网, Апр 15»
8
北京八宝山殡仪馆:告别逝者哀而不伤
在八宝山殡仪馆,这种哀而不伤的告别仪式越来越多,自推出温情服务后,超过一半的告别仪式弃用哀乐,越来越多的人在送别逝去亲人时,选择用温情代替哀伤。 «新华网北京频道, Апр 15»
9
黄磊:苦中作乐的人生很有趣
脉脉的温情让该剧收视、口碑一路飘红,不少观众赞其哀而不伤,看得笑中带泪。昨天,黄磊在接受采访时坦言,《嘿,老头!》的收视率和口碑都让作为制片人的自己很 ... «新民晚报, Мар 15»
10
陈桥驿昨日驾鹤去莎翁名著英文对白脱口而出
浙江在线02月12日讯(钱江晚报记者王湛)“先生一生不喜欢麻烦别人,所以爽爽落落地 ... 清秀可亲的陈可吟眼含泪光,却哀而不伤,“父亲就是年纪大,最近一段时间, ... «浙江在线, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 哀而不伤 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ai-er-bu-shang>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU