Значение слова "哀咽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 哀咽

哀	咽
āi	yān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 哀咽

Значение слова 哀咽 в словаре китайский языка

Собаки 1. Грустное всхлипывание. 2. Опишите звук грустный и застойный.

哀咽 1.悲伤哽咽。 2.形容声音悲凉而滞涩。

ПЕРЕВОД СЛОВА 哀咽

Посмотрите перевод слова 哀咽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 哀咽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «哀咽» на китайский языке.

• китайский: 哀咽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: faringe luto
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Mourning pharynx
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: शोक ग्रसनी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الحداد البلعوم
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Траур глотки
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Mourning faringe
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দু: খিত গলবিল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: pharynx deuil
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Ditelan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Mourning Rachen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 喪咽頭
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 애도 인두
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: pharynx sad
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Mourning họng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வருத்தம் தொண்டை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गिळंकृत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Sad farinks
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: lutto faringe
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Mourning gardła
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: траур глотки
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: doliu faringe
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: πένθος φάρυγγα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: rou farinks
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Mourning svalget
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Mourning svelg

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «哀咽»

Поиск случаев использования слова 哀咽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 哀咽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 97 页

口冬口土部口部( ,喝 1 口腔的深處,通食道和一巧氣管的地方:〈咽喉〉。、通「嚥」,吞下:〈狼一力吞虎咽〉。一^聲音堵塞:〈哽咽〉。造詞咽塞、咽頭\悲咽、哀咽、尾助詞:〈好哇〉。咽 1 微笑:〈哂納〉 2 譏〈哂笑〉。哂與晒字形相似:日部的「晒」是在太陽下照射的意思。

小學生辭書編寫組, 2004

玄怪錄:

未展哀誠,豈忍他適?汝勿言,吾且當還洛。」其婢以告煌,煌又曰:「歸洛非有第宅,決為客之於緱,何傷?」婢復以告。姬顧日將夕,回稱所抵,乃斂哀拜煌,言禮欲申,哀咽良久。煌召左右師騎(編按:疑為「飾騎」。)。與煌同行十餘里,偕宿彭婆店,禮設別榻。每聞煌言, ...

朔雪寒, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 121 页

及卽位,有詔廢毁奮塋,投棄棺柩。,公以死固請,蜇不違蕭子顇鹰 1 曰:梭數歲^爵像寧侯,拜受茅土,流#鳴咽。江曰:潘潘見孫權,涕泣交横,哀咽不能自 16 .初,宋明襄封^ ! ^ , .拜曰,家人以公尙幼 0 弗之先吿。.旣襄珪耝〃對揚王命,因便感咽,若不自勝。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

國字標準音 - 第 38 页

钕咽;、峽卜(味,同^字 0 〕广喘息 0 〕^ \、、循呌辟呌^ X 广\ 1 V ^^^-^一^哀悼哀號哀鴻遍野, ' -厶"、 1 哀兵必勝 4 锊"之 410 來 ... 5 4^ IV ^ 1V ^ -之广^ 4 一 V 丫島島因因凝咽咯淒咽無語 2,-1 1 ^ '力 10 咽喉,一尸 4 哭哀咽哩签虎不^子一一巧 4 ^幺兮一廿」 ...

陳錦麗, 2003

金雲翹傳:

試看從古及今,不世出的佳人,能有幾個得無破敗!昭君色奪三千,不免塞外之塵;貴妃寵隆一國,難逃馬嵬之死。飛燕、合德,何曾令終;西子、貂蟬,徒貽話柄。這真是造化忌盈,豐此嗇彼。所以李易安末年抱怨,朱淑貞晚節傷心,蔡文姬悲笳哀咽,尤為可憐。大抵有 ...

朔雪寒, 2015

中华现代文选 - 第 207 页

第二日侵晨凹,觉得昨天在桐君观前做过的残梦正还没有续完的时候,窗外面忽而传来了一阵吹角的声音。好梦虽被打破,但因这同吹婶集叨似的商昔哀咽[。] ·却很含着些荒凉的古意,并且晓风残月,杨柳岸边,也正好候船待发,上严陵去:所以心里纵[ " ]怀着了 ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

官報 - 第 13498-13499 期 - 第 101 页

... III 齢赳ル IIIIII 梯旋一 0 イ酎ゼ・古亡・古古喘晦一 0 制古如古伽榔日手崔認嚥古古 + 0 丁古叶井巾其掻件丁古苛すすル古 P 一 o 哀咽理也m2ル押ル方古 II 方巾偲朔中・古古稲掠一 0 却古中古小坪cc ...

Korea (South), 1996

靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 166 页

4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 麐·郭, 福保·丁. ^州^不能謂力劚^ ^ ^輿力邈^ ,其觀^ ^ ^ ^奄,哀咽個吾圳力, ,朝—翻園 1 , 1 ;. ^ ^不! ^ ^釣判兮箄不悲夫来者之菸落 II ^ ^ 1 ^殺力^ ~家—之, , ^克典孙袂掩涕之敖爲來不秋.

麐·郭, ‎福保·丁, 1804

学生万有文库：钓台的春昼 - 第 7 页

好梦虽被打破,但因这同吹笔算似地商音哀咽,却很含着些荒凉的古意,并且晓风残月,杨柳岸边,也正好候船待发,上严陵去;所以心里虽怀着了些儿怨恨,但脸上却只观出了一痕微笑,起来梳洗更衣,叫茶房去雇船去。雇好了一只双桨的渔舟,买就了些酒菜鱼米, ...

郁达夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

斷鴻零雁記:

因掩面哀咽不止。麥氏父子,深形悽愴,其女公子亦不覺為余而作啼妝矣。無語久之,麥氏撫余莊然言曰:「孺子毋愁為幸。吾久弗見爾。先是聞鄉人言,吾始知爾已離俗,吾正深悲爾天資俊爽,而世路淒其也。吾去歲挈家人僑居於此,昨夕兒輩語我,以爾來吾家 ...

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «哀咽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 哀咽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

李大钊：不平静的东洋之旅

但闻怒潮哀咽，海水东流，若有殉国亡灵凄凄埋恨于其间者。” 如今，早稻田大学仍保留着李大钊当年的学籍卡和学费卡。学籍卡上记载着李大钊“光绪十七年十月六日” ... «新浪网, Июн 11»