Значение слова "拔山盖世" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 拔山盖世

拔	山	盖	世
bá	shān	gài	shì

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 拔山盖世

Значение слова 拔山盖世 в словаре китайский языка

Вытащить мир, чтобы охватить мир: превзойти мир, первый в мире. Способность вытаскивать горы, описывать храбрость и силу, современную.

拔山盖世 盖世：超越天下人，世上第一。力能拔掉大山，形容力大勇猛，当代无比。

ПЕРЕВОД СЛОВА 拔山盖世

Посмотрите перевод слова 拔山盖世 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 拔山盖世 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «拔山盖世» на китайский языке.

• китайский: 拔山盖世
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Nukiyama inigualable
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Nukiyama matchless
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Nukiyama अतुलनीय
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Nukiyama منقطع النظير
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Nukiyama несравненной
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Nukiyama incomparável
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Nukiyama তুলনাহীন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Nukiyama incomparable
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Nukiyama tanpa tara
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nukiyama unvergleichliche
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Nukiyama無比
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Nukiyama 의 비길
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nukiyama matchless
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nukiyama vô song
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Nukiyama ஒப்பற்ற
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Nukiyama अद्वितीय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Nukiyama eşsiz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nukiyama ineguagliabile
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Nukiyama bezkonkurencyjny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Nukiyama незрівнянної
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Nukiyama fără pereche
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Nukiyama απαράμιλλος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Nukiyama weergalose
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Nukiyama makalösa
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Nukiyama makeløs

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «拔山盖世»

Поиск случаев использования слова 拔山盖世 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 拔山盖世, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

汉语典故词典 - 第 18 页

项羽自知败局已定,面对四面楚歌的惨败结局,面对爱妃處姬,他感慨万千,就慷慨悲歌: "力拔山兮气盖世,时不利兮稚不逝,骓不逝兮可奈何,處兮處兮奈若何? "【典义】拔山:举山,形容力气大。盖世:超越天下人,世上第一。形容力大勇猛,当代无比,【例句】他是 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 12 页

44 拔山^老 0 ,也喑、 5 叱咤變哀吟?厂. 10 7 乂大 3 巧: 3 巧士一巧厂乂大 4? 1 力》么一. ... 天荒虞姬帳飮,歌曰:「力拔山兮氣蓋世,時不利兮雞不逝。雜不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若續不斷。 0 英雄拔山蓋世:指西楚霸王項羽。在楚、漢相爭中,項羽被圍 ...

陳邦炎, 2002

遠流活用國語辭典

... 把我拉扯進去。卹懈照顧提攜。圃拉拔小』』:』士孩成長。 ... 口口事要拔拔地柚山] ′伽扣 _ 加 ˊ 山』〒恤鬥工介二種集體比賽力氣大拔河小的體育活動。由人數相等的兩隊,各執繩索」「〞vl ... 四四二』"摯殼手、斥責。平拔山蓋世或志向遠大。王|量〝) m ...

陳鐵君, 2009

汉语成语多用词典 - 第 12 页

典出《孟子,公孙丑上》: "宋人有闵(忧虑、担心〉其苗之不长而捆(拔〉之者,芒芒然(疲倦的样子〉归,谓其人曰: '今日病(精疲力尽〉矣, ... 也作"捆苗助长" , [同]欲速不达. [反]循序渐进.【拔山盖世】 136 81(100 901 8^11 [构]联合.盖世:盖过世人.〜指力能拔掉大山, ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 15 页

2 王陽明傳 8^ ,「夫拔本塞源之論不明於天^ ,則天下之學聖人者,將日繁日難,斯人淪於禽獸夷狄,而猶自以爲聖人之學。」【補註】 1 ... 奈何!懊兮懊兮奈若何!』」蓋世,時不利兮骓不逝;骓不逝兮可悲歌伉慨,自爲詩曰,一『力拔山兮氣【出處】逢^ ; ? -「虔乃氣蓋世。

辭典編輯委員會, 2005

最伟大的励志书（励志30本）:

不要老是找出种种的借口,“逼迫”自己合理化地放弃目标,停滞不前,最终沦为彻底的失败者。裹足不前,必定失败项羽乃拔山盖世的英雄,喑呜叱咤千人皆废,却身死东城,为天下笑!垓下之败,如果渡过乌江,卷土重来,尚不知鹿死谁手?可他却偏偏说:“籍与江东 ...

刘文清, 2013

美国的108（修订版）:

这4座总统石刻头像位于拉什莫尔山山顶,高达60英尺,雕刻的分别是美国首任总统华盛顿、美国第3任总统托马斯∙杰斐逊、美国第16 ... 血溅十步之外,尤必终其说而后已;迨夫解政之后,猎于非洲之深山中,与猛兽相搏而卒能擒之,此其所谓拔山盖世之雄矣。

曹德谦, 2015

历代经典文丛——处事绝学:

... 死而后日的决心,终不能取得中原尺寸 之地,竟至呕血而死,可见王佐之才,也不是厚黑名家的敌手。我把他几个人物的事,反复研究,就把这千古不传的秘诀,发现出来。一部二十四史,可一以贯之:“厚黑而已。”兹再举汉的事来证明一下。项羽拔山盖世之雄。

雷海锋 主编, 2013

名人的交友之道（走进名人世界 ）:

... 全在于脸皮厚,他依曹操,依吕布,依刘表,依孙权,依袁绍,东奔西走,寄人篱下,恬不为耻,而且生平善哭,做三国演义的人,更把他写得惟妙惟肖,遇到不能解决的事情,对人痛哭一场,立即转败为胜。所以俗语有云:“刘备的江山,是哭出来的。”项羽有拔山盖世之雄 ...

李光辉, 2013

中华成语大词典 - 第 852 页

(宋)张君房《云发七策》卷七十八, “力则拔山打鼎,倒鬼九牛;涌者一日万言,五行俱下。”也作“拔山举桑” “举鼎拔山”。(元)无名氏《暗度陈仓)头折“拔山举鼎兴王业,赵赵威风津敢敌。” (明)张世维《双烈记·虏骄} “王基霸业今朝定,举鼎拔山盖世强. ” (元)关汉卿《 ...

程志强, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «拔山盖世»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 拔山盖世 в контексте приведенных ниже новостных статей.

英雄美人西楚古城——宿迁旅游渐热独特资源受欢迎

项王故里是“拔山盖世”英雄、西楚霸王项羽的出生地。这里核心景区内有很多“中国第一”和“中国唯一”的项目：正门口高达9.9米的中国第一项羽青铜雕像；中国第一家以 ... «无锡新传媒, Авг 15»

人生赢家《放开那三国》后宫阵容养成手册

在三国的世界里，各位拔山盖世的勇猛武将给我们留下深刻印象，那些娇美的巾帼女将更是令这段岁月锦上添花。主公们，玩久了正统的阵容，是否想尝试更新鲜刺激的 ... «中华网, Июн 15»

特特特惠！138元宿迁、盱眙二日游！千人常州出发！

项王故里，又称为“梧桐巷”，是楚国贵族、秦末农民起义军的领袖，“拔山盖世”的英雄、 ... 铁山寺森林公园占地为70.58平方公里，其中23.73平方公里的次生林海和群山 ... «搜狐, Авг 14»

宿迁：品楚霸王侠骨柔情寻乾隆帝难忘小吃(1)

是为了纪念盖世英雄项羽于唐宋时修建。项王故里，简称“项里”，又称为“梧桐巷”，是秦末农民起义军领袖，“拔山盖世”英雄、西楚霸王项羽的出生地。 项王故里为三进 ... «中华网, Мар 14»

恒大海报文化被赞胜过曼联巴萨董事长参与策划(图)

本赛季主场对阵鲁能之前，恒大的海报是“拔山盖世”，鲁能方面立刻一次性制作了好几幅海报回应恒大，分别是“蛮恒无礼，不识泰山”、“你欲拔山盖世，我必岿然不动”“ ... «新浪网, Окт 13»

廖辉：这三块金比奥运金牌重要赛前没想过破纪录

他做到了，以一种拔山盖世、横扫千军的气势。 廖辉在首先进行的抓举比赛中，第二次试举就举起了160公斤，确保夺金，随后冲击166公斤的新世界纪录没有成功。 «上海热线, Окт 13»

拔山盖世之躯试驾评测英菲尼迪QX80

... 【网上车市金华车市行情】网上车市金华站 没有人会拒绝这样一款全尺寸SUV，因为在它身上，你几乎能够找到所有其他类别车型的影子。它有满足“性能迷”们的大 ... «网上车市, Окт 13»

项王故里，乾隆行宫、骆马湖一日三地游，仅需118元(图)

项王即西楚霸王项羽，乃楚国贵族，秦末农民起义军的领袖，拔山盖世的英雄。或许您早已听说项王的故事，早已在历史书上在电视上领略过西楚霸王的风采。这次， ... «搜狐, Сен 13»

鲁能球迷海报回击恒大：回头望粤恒尸遍野（图）

对于这场天王山对决，至今主场还未败过的恒大表现出前所未有的重视，特意推出这场比赛的海报主题：“拔山盖世”，字面意思不言而喻：超越老霸主山东鲁能之前的一 ... «搜狐, Май 13»

高清：恒大霸气海报为子弟兵打气豪言拔山盖世

广州恒大迎来此前6胜2平的贵州人和，一场本来被认为实力相近的比赛，结果是4比0的悬殊。在同赛11场的情况下，恒大已经领先山东鲁能3分独占积分榜第一的 ... «搜狐, Май 13»