Значение слова "罢休" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 罢休

罢	休
bà	xiū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 罢休

Значение слова 罢休 в словаре китайский языка

Остановитесь и остановитесь, сдайтесь: если вы не достигнете своей цели, вы не сдаетесь.

ПЕРЕВОД СЛОВА 罢休

Посмотрите перевод слова 罢休 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 罢休 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «罢休» на китайский языке.

• китайский: 罢休
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Renunciar
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Give up
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: छोड़ना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: التخلي عن
• Переводчик с китайский языка на русский язык: сдаваться
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: desistir
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ছেড়ে দিতে হবে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: abandonner
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: melepaskan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: aufgeben
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 諦めます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 포기
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: nyerah
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: bỏ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: விட்டு விடு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सोडून द्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: vazgeçmek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: rinunciare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Daj się
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: здаватися
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: renunța
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Δώστε μέχρι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: opgee
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ge upp
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: gi opp

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «罢休»

Поиск случаев использования слова 罢休 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 罢休, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

菜根谭大全集（超值金版）:

古人说得好:“现在能罢休就赶紧罢休,若想再找个机会罢休,恐怕就永远没了罢休的机会。”这真是极高明的见解啊!解读身在情场,若不能挥剑斩情丝,只怕是剪不断,理还乱;身在商场,若面对难得的商机还是左顾右盼,只怕是商机会稍纵即逝。身在官场,若是 ...

洪应明, 2014

亮剑实战:

不达目的誓不罢休真正的斗士,敢于不屈不挠奋斗到底;真正的职场英雄,是不达目的誓不罢休。《亮剑》中,李云龙在向田雨父母求婚时,遭到田父的极力反对,李云龙为了取得田父的同意,站在雨中等待田父的允诺。他声称,不答应他的求婚,他就一直站下去。

欧阳子, 2014

水浒词典 - 第 10 页

师父,你也只好罢休。" 32.494 / /且看我二人薄面,且罢休了& ' 44 .720 〃〈李逵)便唤了燕青: "俺两个依前先去。他若不来,便是心虚。回来罢休不得! "^. I 232 [文]《千金记》五出: "我不得封侯不罢休。"《古今小说》卷二: "孟夫人道: '如今爹去催鲁家行礼,他若行 ...

胡竹安, 1989

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

对方虽然通过朋友来道歉,但李大叔不肯罢休,一定要对方亲自来认错。[搭配]不肯罢休|决不罢休[近义]停止[反义] ...

杨学敏, 2013

如何与大人物打交道

罢休的气势。长谷川则装出爱莫能助的无奈之态。双方你来我往,谈了半天也没结果。时间过得飞快,一看到疲倦的长谷川有点像要溜走的样子,士光便慢条斯理地拿出带来的饭盒,说:“让我们边吃边谈吧,谈到天亮也行。”硬是不让长谷川与营业员走开。

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

驮水的日子:

汪福林却不罢休,一定要找出背后给他造谣的那个人,整天在路上不是拦住这个,就是盘查那个,还跟好多同学动了手脚,连我都受过汪福林的盘问。受过他欺负的同学联名要向学校告状,红柳本来有点心虚,怕把事弄大,就出面制止,汪福林哪听得进去,气得 ...

温亚军, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 365 页

【译文】盂子说: ”对不该罢休的事却罢休了,就没有什么事会不罢休了。对该优厚相待的人却刻薄相待,就没有谁不道刻薄相待了。前进大迅猛的人,后退得也快。”盂子日” ”君子之于物也,爱之而弗仁:于民也,仁之而弗来。来亲而仁民,仁民而爱物。”【译文】盂子 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

蘋果與賈伯斯改變世界的7大成功法則（繁體中文版）Steve Jobs Legendary:

如果我們都能像賈伯斯那樣,不管面對什麼困難,都秉持著「選定目標,不達目地決不罷休」的信念的話,那麼即使原先看似無望的局面也會被你徹底打破,讓整件事情逐漸的調整到你所設定的目標,抱持著「只要相信自己能做到,就一定能做到」的心態,在內心鼓 ...

PSDC BOOK, 2014

追憶賈伯斯不朽傳奇: 明日的創新－Steve Jobs 改變世界的7大成功法則

如果我們都能像賈伯斯那樣,不管面對什麼困難,都秉持著「選定目標,不達目地決不罷休」的信念的話,那麼即使原先看似無望的局面也會被你徹底打破,讓整件事情逐漸的調整到你所設定的目標,抱持著「只要相信自己能做到,就一定能做到」的心態,在內心鼓 ...

Wisdom Media（智能領航）, 2013

智慧生存丛书——一生的财富:

说道:“当他站在我面前时,就像一个流浪汉,但神情中却流露出一种不达目的不罢休的人格特质。凭我多年的观人经验,我深知,当一个人强烈地渴求某物,以致为达目的,不惜一切,想赌其未来时,他一定会成功的。于是,我就同意了他所提的要求,这是因为我看 ...

李元秀, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «罢休»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 罢休 в контексте приведенных ниже новостных статей.

1986年来最大跌幅仍嫌不够？小麦空头誓不罢休

国际小麦期货价格已经创下29年来最大季度跌幅，但是对冲基金仍然不满足，继续看空小麦。 国际小麦期货价格自6月底来已经下跌了21%，创1986年来最大三个月 ... «华尔街见闻, Сен 15»

老太强吻小学生猛攻小学生得手才罢休

第一次强吻时，小学生躲避及时，没被亲上，然而老太以得不到手誓不罢休的态势，对小学生发起猛攻，甚至还对小学生“壁咚”了。 从电梯的监控录像可以看到，老太太 ... «21CN, Сен 15»

军训教官向受训女生表白现在告白不震撼不罢休呀

军训教官向受训女生表白现在告白不震撼不罢休呀. 来源:北青网综合 作者： 编辑： 健龙 发表时间：2015-09-19 14:58. 学校军训教官向受训女生表白. 9月17号，河南 ... «金羊网, Сен 15»

西藏青年会绝食者：诉求不获回应绝不罢休

西藏青年会绝食者：诉求不获回应绝不罢休. 九月17, 2015. 【西藏之声2015年9月17日报道】西藏青年会3名理事会成员，在新德里展开的绝食活动进入第7天之际，3人 ... «西藏之声, Сен 15»

李小冉演“女特工”:我骨子里也有不达目的不罢休的劲头

采访中,李小冉开玩笑称,自己虽然看上去比较柔弱,话也不多,但是骨子里却有一股不达目的誓不罢休的劲头,“桑霞身上那种比较坚强的东西,我身上也有。我觉得我每 ... «21CN, Сен 15»

甘肃：“1+17”组合拳不脱贫不罢休

不脱贫不罢休！“1+17”精准扶贫“组合拳”中，“1”即甘肃省委省政府《关于扎实推进精准扶贫工作的意见》，确保扶贫对象、目标、内容、方式、考评、保障“六个精准”；“17”， ... «人民网, Авг 15»

不罢休的亚马逊真的玩的转中国市场?

从去年8月亚马逊中国打出国际牌至今，海外购战略成为与阿里、京东差异化竞争的最大利器。跨境以及物流的优势一直没能真正发挥出来。而且，除去以上大层面上的 ... «Baidu, Авг 15»

【寻找最美一线工人】陆永波：不满意不罢休的“创客”

只要承担了技术创新课题，必须获得满意结果，否则绝不罢休。”这是陆永波时常挂在嘴边的一句话。2001年7月的一天，他与班组技术骨干实施抱轴瓦离心浇铸机技术 ... «新浪网, Авг 15»

清远一男子专打女人不打到脸肿不罢休

近日，清远佛冈那边的街坊爆料称，她在街上走着的时候无端端被名陌生男子袭击，打到脸部流血,事后报警求助。据了解，事发在前天早上大概八点左右。当时，黄女士 ... «南方网, Июл 15»

对冲基金不罢休三星内部重组计划遭遇新挫折

对冲基金不罢休三星内部重组计划遭遇新挫折. 网易科技讯 7月4日消息，韩国首尔中央地方法院民事法庭周三驳回了美国对冲基金Elliot Management提出的有关禁止 ... «TechWeb, Июл 15»