Значение слова "败遁" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 败遁

败	遁
bài	dùn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 败遁

Значение слова 败遁 в словаре китайский языка

Потеряйте, убежите, бегите.

ПЕРЕВОД СЛОВА 败遁

Посмотрите перевод слова 败遁 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 败遁 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «败遁» на китайский языке.

• китайский: 败遁
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: la derrota de Escape
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Escape defeat
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बच हार
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الهروب الهزيمة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Побег поражение
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: derrota fuga
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: এস্কেপ পরাজয়ের
• Переводчик с китайский языка на французский язык: évasion défaite
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kekalahan melarikan diri
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Flucht Niederlage
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 敗北をエスケープ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 탈출 패배
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: asor uwal
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: thoát thua
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: எஸ்கேப் தோல்வியை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पराभूत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kaçış yenilgi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: fuga sconfitta
• Переводчик с китайский языка на польский язык: ucieczka porażka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: втеча поразку
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Escape înfrângere
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Escape ήττα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Escape nederlaag
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Escape nederlag
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Escape nederlag

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «败遁»

Поиск случаев использования слова 败遁 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 败遁, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

康雍乾经营与开发北疆/中国边疆史地研究丛书 - 第 276 页

... 一旗力战,他旗败遁,将败遁旗分之贵族各撤出 1 佐领给力战之旗 I 他旗皆战,一旗败遁,败遁之旗的贵族们箪去爵秩,废为庶人,全部佐领丁口给力战之王等;如一旗内—半攻战,一半败遁,败遁之贵族革去爵秩,废为庶人,佐领人丁尽给予力战之人 I 等等。

袁森坡, 1991

中国古代疆域史 - 第 4 卷 - 第 1952 页

康熙十三年 0674 年)规定:战争交锋时,一旗力战,他旗败遁,将败遁旗分之贵族各撤出一佐领给力战之旗;一旗败遁,他旗皆战,败遁之旗的贵族们革去爵秩,废为庶人,全部佐领丁口给力战之王等;如一旗内一半攻战,一半败遁,败遁之旗贵族们革去爵秩,废为庶 ...

林荣贵, 2008

康熙皇帝传 - 第 301 页

康熙十三年又规定:战争交锋时,一旗力战,他旗败遁,要将败遁之旗贵族各抽出一佐领,分给力战之旗;他旗皆战,一旗败遁,败遁之旗的贵族们要革去爵秩,废为庶人,全部佐领、丁口给力战之王;如一旗之内一半攻战,一半败遁,败遁之贵族亦革去爵秩,废为庶人, ...

白新良, 2007

柳诒徵史学论文集

柳曾符 ^狨復引兵與戰,賊乘勢長驅,皐民被害甚酷^陞奮勇晝夜撺戰,於仲家莊櫻桃囿勝之,賊沿海柬掠,雜合阜,競趨丁堰,陞追勦斬首百三十级,生擒二人,贼薄如皐城,陞陳兵東鬥外,斩數十級,賊却,退据嚴家莊,守,是時倭圃通州,副總兵鄧城不能禦,陞援之,至白 ...

柳曾符, 1991

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

各調官兵所獲,戰馬留給被傷者,其餘盡數付給凱還之兵,以為還朝上簿。分撥畢,就此出榜,招撫遠近百姓。然後申奏唱凱還朝之狀。話分兩頭。濟南督撫江有古、太守程瑞麟、泰安州府尹寇繼俊,俱詣元帥參見慶賀,咸稱:「元帥威武,凶丑敗遁。今將大功,不日凱 ...

無名子, 2015

乾隆朝内府抄本《理藩院则例》 - 第 261 页

十三年题准:外藩王、贝勒、贝子、公、台吉、塔布囊等遇敌交锋,他旗败遁,一旗王、贝勒等攻战,有裨于他旗者,将败遁之旗一佐领人丁,给与攻战之人。他旗俱战,一旗败遁者,革去爵级为庶人,将人丁尽给攻战王等。若一旗内一半攻战,一半败遁,将败遁王、 ...

China. 理藩院, 2006

臺灣外紀:

精忠見鄭經現據漳、泉、潮三府,兵馬強盛,而王進又屢敗,故汲汲求好。遣吏曹 ... 而王一新從左喊殺出,施鳳從右喊殺出,之信勢虛,遂潰,死騎兵二千餘人,不敢結營,星夜遁大埔縣。 ... 後聞之信敗遁,計窮,仍與夢吉、文科商議 投降,遂遣人詣進忠軍中請降。

朔雪寒, 2015

日本源流攷: 22卷 - 第 110 页

百有直參將胡宗義與賊戰於海安兵潰千戶趙世勳鎭撫韓之斿海安故有毛葫蘆營小義新任無紀律乇兵爲官丘;復追敗之俘靳盡絶約三百 11 ... 月副使劉 1 韶:死之一副總兵劉顯曹克新等敗賊於白駒割賊^爲^ ,儐劉景^所敗遁白駒場官兵圍之四 1 出復&I !

王先謙, 1902

中國歷代徵兵制度考 - 第 67 页

若遇敵半攻戰〉一半敗遁,將敗遁人丁撥與本旗攻戰之人。『若一旗內一 I 有事他處,未與攻戰,者,將七旗佐領人丁給予一旗。若 1 旗敗遁,七旗攻戰,將敗通人丁給予七旗。若一旗內一『國初凡親王,郡王,貝勒,貝子,公等遇^ ! . ^ ?旗敗遁,一旗攻戰有裨於七旗 I ...

劉公任, 1941

清初農民起义資料輯錄 - 第 228 页

噶叭什八固山擺牙喇阿里哈超哈,分頭殺敗殺死甚多。獲象二隻,馬二百六十八匹。李定國過了橫州江,將浮橋放火燒燬,敗遁而去。我兵遂於這岸站住紮桴。梅勒章京畢力兔等,率領八同山擺牙喇,满洲蒙古固山官兵,渡江。由橫州城內,探看賊李定國去踪。

謝國楨, 1957

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «败遁»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 败遁 в контексте приведенных ниже новостных статей.

起自江湖，搅动朝野：说说史上几位“大师”

景隆、平安等先后败遁。成祖围济南三月，不克。道衍驰书曰：师老矣，请班师。乃还。复攻东昌，战败，亡大将张玉，复还。成祖意欲稍休，道衍力趣之。益募勇士，败盛 ... «科学时报, Июл 15»

居庸前哨上关城为何叫断城？

廿二日虏败遁，廿五日班师，取道怀来，却归阳和。总督军务兵部尚书灵宝许论题。”旁边还刻有“太行散人”描绘关沟春日景色的两首诗。 巨石上有大小22个圆眼，据说是 ... «北京晨报, Апр 15»

称霸东海南海的明朝海盗：海外殖民遭遇内外阻力

南京城下溃败后，郑成功知道与清廷在大陆上抗衡已难以为继，为立于不败之地，必须向海上撤退，占领台湾是其 .... 芝彪又令快哨捞救，连烧夹板船五只，余败遁去。 «中华网, Апр 15»

清代第一权臣鳌拜的覆灭之路

他以军功起家，在清军入关前的关键战役“松锦会战”中，他大败明军步军营，功劳卓越。明朝总督 ... 明军败遁，他率军追杀，大获全胜，“擒斩过半”。其后，他又随阿巴泰 ... «新浪网, Янв 15»