Значение слова "拜候" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 拜候

拜	候
bài	hòu

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 拜候

Значение слова 拜候 в словаре китайский языка

Приветствие приветствующих слов.

拜候 问候的敬词。

ПЕРЕВОД СЛОВА 拜候

Посмотрите перевод слова 拜候 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 拜候 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «拜候» на китайский языке.

• китайский: 拜候
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Baihou
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Baihou

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «拜候»

Поиск случаев использования слова 拜候 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 拜候, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

繡球緣:

何維柏命家人送貴保到翰林公署,有長班投手本拜迎。貴保入到本衙,各長班一一拜叩。未幾何維柏又命家人送鋪蓋什物金銀到署,貴保拜受。次早上朝叩謝聖恩後,即坐轎向閣臣拜候,次向六部三司及同館前輩一一拜候。即修書差長班到東昌李建中、劉承恩 ...

朔雪寒, 2014

乾隆下江南:

令家人備辦三牲酒禮,拜為生死之交。排定年庚,高天賜 ... 天子又答道:「某由翰林院出身,在軍機處與劉相爺協辦,因為丁憂閒暇,來到貴省遊玩,順路拜府。 ... 天子答道:「小姪在京丁憂,閒暇無事,遊玩貴省江南景致,聞得劉兄府在此,特來拜候老伯金安。」其人答 ...

朔雪寒, 2014

後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選

一到衙代爲娘請候父親之安;到衙后須要常常有家書迴歸,不可有誤,免娘掛念不安。」公子曰:「不肖謹遵母命,敬請孃親心安。」當日公子拜別,登程而去。非止一天 ... 一回汴京,到街代吾夫妻拜候請安,吾有書在此,賢弟帶往與令尊岳丈大人,足有勞賢弟也。

無名氏, 2015

五色石:

感,遂辦虔誠去寺中拜禱,保佑婚姻早成,兼求功名有就。拜禱畢,在 ... 又想了一想道:「我今雖不能親往,先遣個人去通候陶公,就便打聽姻事消息,有何不可?」算計已定,修書一封,吩咐一個老僕,教他到江西贑州府拜候陶爺,並打探小姐姻事來回報。老僕領了 ...

朔雪寒, 2014

合錦回文傳:

及到家中,祇有梁忠的妻子和張養娘兩個迎門拜候。梁生人至中堂,拜過二親靈柩,便取些金帛,賞賜張養娘和梁忠的妻子,用好言慰勞了一番,因問:「梁忠如何不見?」梁忠妻子道:「他自從隨了主人出去,至今未回。」梁生道:「可又作怪,我未到興元之前,便先打發 ...

朔雪寒, 2014

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

到了次日,拜別夫人,帶了錦芳,登舟往浙。 ... 王雲揖罷坐下道:「母親在家常常思念,故今著甥來拜候大人;二則到天竺去還香願。所帶些微土產之物,聊表寸芹,望乞笑留。」夫人道:「老身常念及賢甥母子,去冬曾有一禮相候,愧無所禮,今到承你母親見賜厚禮。

松雲氏, 2015

後三國石珠演義:

在下姓陸名靜,道號雲閒。這位是我的妹子,道號鬆庵。一嚮往來山中,未有定跡。自石姐得道之時,始獲此洞安身。前日聽得人說,石姐得了侯道兄法力,不消一夜,建成宮殿,甚是壯觀。今日正要同了舍妹,前來拜候。不知石姐已先枉駕,多多得罪。」說罷,便叫左右 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

廣濟拜候。黃裳與廣濟為從兄弟,問汝何由而來。答云:「奉王帖,追為判官。」裳笑曰:「我已為之,汝當得去。」命坐久之,命所司辦食。頃之食至,盤中悉是人鼻手指等。謂濟曰:「此鬼道中食,弟既欲還,不宜復吃。」因令向前人送廣濟還。及蘇,說其事。而黃裳猶無恙, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

倩女離魂:

〔做見科〕〔正末云〕孩兒一向有失探望。母親請坐。受你孩兒幾拜。〔做拜科〕〔夫人云〕孩兒請起穩便。〔正末云〕母親。你孩兒此來一者拜候岳母。二者上朝進取去。〔夫人云〕孩兒請坐。下次小的每。說與梅香。綉房中請出小姐來。拜哥哥者。〔從人云〕理會的。

鄭光祖, 2015

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

拜畢起身,又在樓上游玩一會。正纔坐下吃了一杯香茶,見一個丫鬟稟裴爺道:「樓下有家人來報:老爺兩位同年,宣大老爺已起用侍讀學士,柯大老爺已起用太僕寺少卿,俱帶家眷來陞見過了。方纔有名帖來拜候老爺,請老爺示下。」裴爺點頭:「知道。」分付下面 ...

不題撰人, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «拜候»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 拜候 в контексте приведенных ниже новостных статей.

王和山会见欧洲交际官研讨班成员

7月22日，宁夏回族自治区副主席王和山在银川会见了来宁考察拜候的第十届欧洲交际官研讨班成员。 王和山对加入欧洲交际官研讨班的欧洲26国的交际官一行来宁 ... «新华网宁夏频道, Июл 15»