Значение слова "白头到老" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 白头到老

白	头	到	老
bái	tóu	dào	lǎo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 白头到老

Значение слова 白头到老 в словаре китайский языка

Лысый к старым Лысым: Волосы белые. Мужчины и женщины любят друг друга, пока не станут старыми

白头到老 白头：头发白。指夫妻相爱相守一直到老

ПЕРЕВОД СЛОВА 白头到老

Посмотрите перевод слова 白头到老 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 白头到老 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «白头到老» на китайский языке.

• китайский: 白头到老
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Para envejecer
• Переводчик с китайский языка на английский язык: To grow old
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बूढ़ा हो जाना
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ل نكبر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Для стареть
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Para envelhecer
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বৃদ্ধ হত্তয়া
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Pour vieillir
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: menjadi tua
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zu alt werden
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 古い成長します
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 오래된 성장
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: tuwuh lawas
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Già
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பழைய க்ரோ
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जुन्या वाढवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yaşlanmak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Invecchiare
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Zestarzeć
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Для старіти
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Să crească vechi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Για να γεράσουν
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Ou groei
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Att åldras
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Å bli gammel

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «白头到老»

Поиск случаев использования слова 白头到老 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 白头到老, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

漢語與文化讀本: an intermediate reader - 第 219 页

結髮夫妻白頭到老根據國家的統計,現在中國離婚的人越來越多了。為甚麼這麼多人離婚呢?這些人當初結婚的時候,想沒想過將來要離婚的事?一般來説,要結婚的人一定不會去想要離婚的事情;要結婚的人想的只是你愛我、我愛你,兩人永遠相愛,海枯石爛 ...

Weijia Huang, ‎Qun Ao, 2002

熟悉的地方没有景色:

1854年,三十八岁的约翰∙克劳斯顿患了食道癌,生命即将走到尽头。在一个微风吹拂的黄昏,克劳斯顿对陪自己散步的妻子说:“我曾经对你承诺要陪你白头到老,请你原谅,现在我不能履行自己的诺言了。我有一个最后的心愿,就是希望在告别尘世前,帮你 ...

曹金洪, 2015

熟悉的地方没有景色

1854年,三十八岁的约翰∙克劳斯顿患了食道癌,生命即将走到尽头。在一个微风吹拂的黄昏,克劳斯顿对陪自己散步的妻子说:“我曾经对你承诺要陪你白头到老,请你原谅,现在我不能履行自己的诺言了。我有一个最后的心愿,就是希望在告别尘世前,帮你 ...

曹金洪　编著, 2015

怀揣月光上路:

《那是镇长》的主旨不言自明:似乎好事都是领导干部做的,坏事都是“刁民”干的。其次,小小说集《被免费午餐》还采用映射、象征的手法讽刺人性的残酷。《与你白头到老》(见小说集第五辑)写的是人猪和谐相处的故事。廖四婆有个不孝顺的儿子,在城里娶了 ...

蔡先进, 2015

中文經典100句: 古詩源 - 第 72 页

《史記,司馬相如列傅》說:相如在窮困時,隨著好友臨耶縣令王吉到當地富豪卓王孫家作客,卓王孫有個新寡的女兒文君,長得美貌而且善解音律,酒酣耳熱 ... 鄭風》中夫妻誓約相守到白頭的「與子偕老」相結合,成為「白頭偕老」]詞,用來形容夫妻恩愛、白頭到老。

文心工作室, 2011

再續小八義:

你還是跟你爹走,死心踏地跟大宋為仇,你還是跟我走,倒反番營,你我夫妻恩愛白頭到老。我在元帥面前多加美言,保你不死!齊愛蓮,我話已說明白了,你怎麼辦吧?」「好,好哇!鬧了半天我受你騙了,你是假投降啊。你叫徐文彪。你不是餘雙人哪!我今天非要你命 ...

朔雪寒, 2015

兰台赞歌:

正当他为父母的双双自杀身亡陷入了无穷无尽的痛苦之中时;正当他在遭到无休无止的围攻、刁难与批斗之后,又被“下放”到农村的时候;正当他尝尽了人间冷暖, ... 她是他一生中的挚爱与人生伴侣,他与她将永远相亲相爱、相敬如宾、患难与共、白头到老。

彭仪钦, 2015

华文中二快捷 (下): Mentor Chinese 2B - 第 1 页

我们的健康和饮食习惯、起居生活 Q4 ( T 亲密无间 2 白头到老 3 形影不离 4 息息相关)。我们的身体,代表我们要达到的 Q5 ( 1 希望 2 期待 3 远景 4 目标)。一个从小就注重饮食,并且经常运动的人,肯定比一个不注意饮食和运动的人来得健康。因此,父母 ...

罗琼芳, 2013

每一碟火腩飯都是歷煉 - 第 102 页

女兼棄只收五百元人情的港女'也許你還未體會到一個人生命中最喜悅的一天,便是你披上嫁衣,挽看老公的臂蠻,在婚宴上接受你的親朋戚友'遠道來熱情地 ... 眨吥眼話咁快就話嫁人咯'你做哇人老婆就唔好亂發脾氣喇'要互相遷就體諒'一定要白頭到老呀!

黃庭桄, 2013

演出 - 第 101 页

他目不转睛地盯着我,而我脑子里却不断闪现斧子朝他的脑袋劈过去的情景,我还能感觉到我手上那双筷子的重量,我不知道,假如当 ... 是啊,你一边说要跟她白头到老,一边却要跟一个害死她 101 笑一声,毫不犹豫地挥动斧子朝他的头砍去,刹那间血肉横飞。

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «白头到老»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 白头到老 в контексте приведенных ниже новостных статей.

刘伯承与谁结既“一见钟情”又“白头到老”理想

二人遂于中秋节闪电结婚，属于金庸所说的既“一见钟情”又“白头到老”的理想婚姻。 ... 1930年，刘伯承回到中央军委任参谋长，在上海搞地下工作。他化名“林直木”，以 ... «凤凰网, Сен 15»

要么白头到老要么相忘江湖

每个人心里，都有个过不去的人。不管你有多爱，都应知道，TA在你的生命里只有两种结局，要么是终点，要么是路人，再无别的选择。当一个人无法成为你的终点时，就 ... «新浪网, Авг 15»

武大郎原型：家境殷实与潘金莲白头到老

她知书达理，和武大郎恩恩爱爱，白头到老。 村上原有一座武大郎墓，墓志铭文称：“武公讳植字田岭，童时谓大郎，暮年尊曰四老。公之夫人潘氏，名门淑媛。公先祖居晋 ... «多维新闻网, Авг 15»

什么白头到老，自己幸福就好

日前，记者从太原市中院了解到，近三年来，该市离婚案件数量逐年增加，80后占到 ... 不顾遍体鳞伤；另一部分人则热衷于消解，什么白头到老，哥们姐们我开心就好。 «南方网, Июл 15»

小指：什么白头到老，自己幸福就好

日前，记者从太原市中院了解到，近三年来，该市离婚案件数量逐年增加，80后占到 ... 不顾遍体鳞伤；另一部分人则热衷于消解，什么白头到老，哥们姐们我开心就好。 «新浪网, Июл 15»

我想陪你白头到老培华学院学生用插画讲述点滴父爱

父亲节起源于美国，在每年6月的第三个星期日，世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。后天（6月21日）就是父亲节了，在这一天，大家都用自己的方式表达对 ... «华商网, Июн 15»

520抢占民政局:我们白头到老吧

520抢占民政局:我们白头到老吧 ... 工作人员们也早早的就到岗，正在协助新人们登记婚前体检表。 ... 不到四点就有人来排队了，目前已经有近20对领取了结婚证。 «新浪网, Май 15»

要想白头到老夫妻要谨记六不

建议：取一张纸，按照直觉直接完成句子"我猜爱人会____认为我(对我)"。然后，跟爱人验证猜测的正确性。结果你会发现很多猜想都是错的。遇到疑问时，最好的办法是 ... «凤凰网, Апр 15»

刘翔妻子发声：从没澄清过传闻盼与飞人白头到老

新浪体育讯日前，葛天和刘翔已分手的传闻甚嚣尘上，不过当事人都未曾正面回应这一问题。前天，刘翔在结束活动后孤身返回上海，葛天&刘翔分居的传闻又再次被 ... «新浪网, Апр 15»

刘翔妻子葛天回应婚变称会白头到老

简介： 新浪娱乐讯去年9月9日，刘翔与葛天喜结连理，而就在二人新婚热度未消时，上月，有媒体报道称，两人婚后已分居半年从未见面，更被指两人在婚内如最熟悉的 ... «新浪网, Апр 15»