Скачать приложение
educalingo
白衣送酒

Значение слова "白衣送酒" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 白衣送酒

báisòngjiǔ



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 白衣送酒

Значение слова 白衣送酒 в словаре китайский языка

Белый ликер Человек, одетый в белый, пришел, чтобы отправить вино. Позже упоминается человек, который отправил вино. Это также аналогично тому, что хочется.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 白衣送酒

白衣苍狗 · 白衣大士 · 白衣道 · 白衣公卿 · 白衣冠 · 白衣观音 · 白衣会 · 白衣酒 · 白衣没命军 · 白衣民族 · 白衣卿相 · 白衣人 · 白衣尚书 · 白衣士 · 白衣天使 · 白衣仙人 · 白衣相 · 白衣秀士 · 白衣宰相 · 白衣战士

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 白衣送酒

伴酒 · 巴酒 · 把酒 · 按酒 · 摆酒 · 杯酒 · 柏叶酒 · 柏酒 · 案酒 · 白羊酒 · 白衣酒 · 白酒 · 百花酒 · 艾酒 · 薄酒 · 被酒 · 送酒 · 逼酒 · 阿剌吉酒 · 阿剌酒

Синонимы и антонимы слова 白衣送酒 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «白衣送酒» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 白衣送酒

Посмотрите перевод слова 白衣送酒 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 白衣送酒 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «白衣送酒» на китайский языке.
zh

китайский

白衣送酒
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Enviar vino blanco
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Send white wine
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

सफेद शराब भेजें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

إرسال النبيذ الأبيض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Отправить белое вино
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Enviar vinho branco
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

সাদা ওয়াইন পাঠান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Envoyer du vin blanc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Menghantar wain putih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Senden Sie Weißwein
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

白ワインを送ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

화이트 와인 보내기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Kirimi anggur putih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Gửi rượu vang trắng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வெள்ளை ஒயின் அனுப்பவும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पांढरा वाइन पाठवा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Beyaz şarap gönder
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Invia vino bianco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Wyślij białe wino
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Відправити біле вино
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Trimite vin alb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Αποστολή λευκό κρασί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Stuur witwyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Skicka vitt vin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Send hvitvin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 白衣送酒

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «白衣送酒»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 白衣送酒
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «白衣送酒».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 白衣送酒

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «白衣送酒»

Поиск случаев использования слова 白衣送酒 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 白衣送酒, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
島民、新民與國民: 日治臺籍教師劉克明(1884~1967)的同化之道
但覺色秀味而甘,不問釀就黃花否。歐陽太守曾有云,醉翁之意不在酒。應偶園主人之邀,文友們有幾次在偶園小集的機會。詩作中提到了愛菊成癡的陶淵明,也提到了與陶淵明有關的另一個典故「白衣送酒」:陶淵明辭官歸隱後,過著躬耕的簡樸生活。一日,正 ...
吳鈺瑾, 2015
2
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 93 页
4 中山酒:能千日醉之酒。劉玄石曾在中山酒家買酒,酒家賣給他千日酒,回家之後,大醉,家人誤以為他死去,而將其埋葬。中山酒家計算日期已滿千日,前往探訪,開棺後,劉玄石才酒醒。事見張華《博物志‧雜說》。 5 白衣人:用「白衣送酒」之典,指送酒的人。
邱筱園, 2013
3
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 575 页
【出典】《史记》卷一二一《儒林列传序》, "武安侯田纷为丞相,绌黄老、刑名百家之言,延文学儒者数百人,而公孙弘以《春秋》白衣为天子^公, ... 白衣送酒(送酒、白衣酒、白衣)【出典】南朝宋,植道鸾《续晋阳秋》^ "陶潜尝九月九日无酒, (出)宅边菊丛中,摘菊盈把, ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
4
常用典故词典 - 第 120 页
所渴望的东西友朋正好送来,雪中得炭,遂心所愿;或借以咏菊花、饮酒等。【白衣送酒苏轼《章质夫送酒六壶书至而酒不达戏作问之》诗: "白衣送酒侮渊明,急扫风轩洗破觥。"高明《二郎神,秋怀^曲, "满城风雨还重九,白衣人送酒,乌纱帽恋头。,【白衣酒】罗隐《 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
5
全元散曲典故辞典 - 第 132 页
出宅边菊丛中坐,久之,满手把菊,忽值弘送酒至,即便就酌,醉而归。" ^ -:【释义】"白衣"指僮仆,此为王弘送酒使者,这是陶潜重九日饮酒的典故,用於以"重九"或"饮酒"为题材的作品中。【例句】一、衰柳寒蝉一片愁,谁肯教白衣送酒。(卢挚〔双调-沉醉东风〕〈〈重九》 ...
吕薇芬, 1985
6
菜根譚 - 第 392 页
此處「不問白衣童子」,乃是不問送酒白衣人曰疋誰,絕對入於無我之境。「童子」,是對先生自卑的話。【語譯】對於減損物欲,努力使他再行減損,每天只做些栽花種竹的事情,把生活帶入到無爲的境界,一切都交給了烏有先生,把不能忘記的事情盡力忘掉, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
7
中国典故 - 第 1 卷 - 第 46 页
晋代的陶潜好饮酒而常无酒喝。有一年重阳节,他于屋旁的东篱下采了一大把菊花,正在为没酒而发闷,忽然看见来了一个白衣人,原来是江州刺史王弘派人送酒来了。见南朝宋植道鸾《续晋阳秋》。后常以"白衣送酒"为重阳节的典故。白衣送酒的其他表现 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
8
夜航船:
白衣送酒陶潛九月九日無酒,宅邊有菊,采之盈把,坐其側。久而望見白衣人至,乃王弘送酒使也,就便酌酒,大醉而歸。游戲馬臺宋武帝為宋公時,在彭城,九月九日游項羽戲馬臺。今相仍為故事。茱萸酒漢武帝宮人,九月九日皆飲茱萸菊花酒,令人長壽。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
醉乡酒海: 古代文物与酒文化 - 第 132 页
他对自己嗜酒成性的最好总结。他的好友颜延之也曾说:陶渊明"性乐酒德,简弃烦足,就成省旷。, '欧阳修对^渊明也有"爱酒又爱闲"的嗔誉。因陶渊明家境贫拮, ;酒而又无余资,亲旧知己多置酒招饮,或送酒上门,留"了"白衣送酒"的佳话。南朝宋人檀道鸾《续晋 ...
杜金鹏, ‎岳洪彬, ‎张帆, 1998
10
菜根谭大全集(超值金版):
2乌有先生:典出《史记∙司马相如》中的“乌有先生乌有此事齐之为难”,司马相如《子虚赋》以子虚、乌有先生、亡是公三虚构人物为主角,这就是通常所说的“子虚乌有”。 3不问白衣童子:并不问送酒白衣人是何许人,比喻已经进入完全忘我状态。《续晋阳秋》:“ ...
洪应明, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «白衣送酒»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 白衣送酒 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
白衣送酒
是一幅高三尺左右的标准琴条,正中画着一个翩翩高士,正在捋着几缕胡子,左边是一个白色衣裳的脚夫,正在挑着一坛酒。上面是一段潇洒优雅的行书,缺了几个字, ... «21CN, Авг 15»
2
股市连涨5天站上2600点真要卖掉房子买股票吗
这样的声音,从四面八方排山倒海地涌过来,白衣送酒,也是醉了。 一切源于降息。降息后的央行[微博],言之凿凿,货币政策未改向,降息属中性操作。市场上的场内场 ... «新浪网, Ноя 14»
3
陶渊明与菊
这件事就是成语“白衣送酒”的由来。说明陶渊明饮酒时不忘加入菊花。可见酒和菊花都是他的生命里不可或缺之物;在精神层面上,他爱菊,是认为秋菊足以自况其高洁 ... «New San Cai, Окт 13»
4
九九重阳话酒、久
白衣送酒”说的是陶渊明的故事:“陶潜九月九日无酒,于宅边东篱下菊丛中摘盈把,坐其侧。未几,望见一白衣人至,乃刺史王宏送酒也。即便就酌而后归。后因以为重阳 ... «搜狐, Окт 13»
5
文人好酒:诗仙李白到底有多能喝?
此话虽有着个人的偏爱,但文人雅士爱酒、饮酒、写酒,把酒与生活联系在一起 ... 酒作题目写诗,如《连夜独饮》、《述酒》、《止酒》等等,苏东坡“白衣送酒侮渊明,急扫风 ... «新华网, Ноя 12»
6
唐诗宋词中的重阳节:登高、赏菊、喝酒、吟诗
冷清清暮秋时候,衰柳寒蝉一片愁,谁肯教白衣送酒。” 可见古代的重阳节原是一个很风雅的节日,有酒、有花、有诗、有知己,想那三五知己聚了,饮酒做诗赏花登高远 ... «中国新闻网, Окт 12»
7
重阳节的典故与习俗
根据《梦梁录》记载:宋代人每年重阳节都要“以菊花、茱萸,浮于酒饮之”,宋朝人还给菊花、茱萸这 ... 而“陶公咏菊”、“白衣送酒”的故事,也成为后世文人喜好的典故了。 «大纪元, Окт 08»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 白衣送酒 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bai-yi-song-jiu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU