Значение слова "败阵" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 败阵

败	阵
bài	zhèn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 败阵

Значение слова 败阵 в словаре китайский языка

Побежденная команда потерпела поражение.

败阵 对阵时被打败。

ПЕРЕВОД СЛОВА 败阵

Посмотрите перевод слова 败阵 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 败阵 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «败阵» на китайский языке.

• китайский: 败阵
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: golpeado en un concurso
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Beaten in a contest
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: एक प्रतियोगिता में पीटा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ضرب في مسابقة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Избитый в конкурсе
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: batido num concurso
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: একটি প্রতিযোগিতায় মারধর
• Переводчик с китайский языка на французский язык: battu à un concours
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Dipukul dalam pertandingan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: in einem Wettbewerb geschlagen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: コンテストに打た
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 대회에 패배
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Diantemi ing sayembara
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: bị đánh đập trong một cuộc thi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஒரு போட்டியில் தாக்கப்பட்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: एक स्पर्धा मध्ये झालेला
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: bir yarışma Dövüldü
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: battuto in un concorso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: pobity w konkursie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: побитий у конкурсі
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: bătut într-un concurs
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Χτυπημένη σε ένα διαγωνισμό
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: geslaan in ´n wedstryd
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: slagen i en tävling
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: slått i en konkurranse

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «败阵»

Поиск случаев использования слова 败阵 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 败阵, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

三寶太監西洋記:

夷女姜金定詭計不行,說道:「俺敗陣而去,你不敢趕來;莫若你先敗陣,待我趕來何如?」王良心裡想道:「趁著他教我敗陣,不免將計就計,奉承他一槍。」應聲道:「我便敗陣而走,待你趕來。」好個應襲王良,說聲「走」,真個是狀元歸去馬如飛。姜金定一馬趕來,王良拖 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

西洋记 - 第 178 页

姜金定道: "对战的本事,我已自看见了,莫若你先丢身败阵,待我赶来。"王良道: "我便败, ,任你赶来。"不知王良怎么败阵,姜金定怎么赶来,且听下回分解。第二十五回张天师计擒金定姜金定水囤逃生^诗曰:截海戈船飞浪中,金莲宝象即蛟宫。水纹万叠飞难渡, ...

罗懋登, 1994

鋒劍春秋: 古典武俠小說精選

王翦上前一伸手,把青牛帶住,便對金子陵說道:「孫臏想必敗陣,逃遁回去,留下這物,我們且趕他進營,顯顯我們的功也好。」說罷,把牛趕回營中。剛到得營中,章邯也從營里趕出一匹牛來。王翦一見便問道:「元帥你扣的是那里的牛?」章邯答道:「卻是孫臏敗陣拋 ...

無名氏, 2015

堂吉诃德（下）:

除了上帝,恐怕还没有谁能让我败阵呢, 相反倒是一个个都被我打跑了。” “你败阵没败阵我管不着,”另一个也不示弱,“反正你上场立脚之处很可能就是为你掘墓的地方。我是说,你会死在你的技术上。” “那就看分晓吧。”科丘埃洛说。说着他立刻从驴背上跳 ...

塞万提斯, 2015

唐三藏西遊釋厄傳:

那老長亦賣一手段,把口望巽地一吸,遂吹一口氣,忽然黃風大作,從地颳起。此風真個利害,把大聖那小行者吹在空中,似紡車亂轉。大聖只得收上毫毛,又被那老妖望大聖眼中一吹,兩眼刮得緊閉不開,因此敗陣走轉。不曾吃他師父,他反打死我先鋒!」即披掛 ...

朔雪寒, 2014

後宋慈雲走國全傳:

開兵出敵誰願敗陣,況勝敗乃兵家之常,元帥何得因一敗而斬末將也?該看聖上金面之親,饒恕末將。」元帥怒曰:「軍令森嚴,汝與本帥立下勝敗掌約,豈得翻悔。軍中無戲言,汝豈得以天子裙帶之職壓得本帥?不必多言,推出斬首。」眾將皆不來保奏,只有丁燕龍乃 ...

朔雪寒, ‎無名氏, 2014

西遊記: Journey to the West

巨靈神抵敵他不住,被猴王劈頭一棒,慌忙將斧架隔,扢扠的一聲,把個斧柄打做兩截,急撤身敗陣逃生。猴王笑道:「膿包,膿包。我已饒了你,你快去報信,快去報信。」巨靈神回至營門,逕見托塔天王,忙哈哈跪下道:「弼馬溫果是神通廣大,末將戰他不得,敗陣回來 ...

呉承恩, 2014

歇后语新论 - 第 128 页

... 猪八戒败阵"省去了"败阵"两个字一样。如果只承认"十五个吊桶打水,七上八下"是歇后语,而认为"十五个吊桶,七上八落"已经"失去了结构上的特点,因(《水浒》第六十八回) 么呢?一成语?不是;谚语? 前一例是"猪八戒败阵" ,后一例光是"猪八戒" , "败阵"

谭永祥, 1984

湖南戏曲传统剧本: 辰河戏 - 第 11-12 卷 - 第 230 页

辰河戏 湖南省戏曲研究所, 黔阳地区戏剧工作室. (引)深受皇恩,爵祿非轻。(坐帐) (诗)头戴乌纱忠孝先,脚踏粉靴万民欢,官居百里人称赞,德沛汪洋海底宽。本县,登封县正堂李,上任以来,黎民百姓好敎好训。只因苏里蛮王兴兵前来,夺主江山,老元戎打下败阵, ...

湖南省戏曲研究所, ‎黔阳地区戏剧工作室, 1980

封神榜: - 第 1 卷 - 第 508 页

大略难把强贼挡, | ,且说败阵众^早早败阵进关城。"池虎他,想罢才要旋战马,谁知秦忠不容腼言,五百儿! 1 # !催马上去一伸手,抓住了,健将绊甲九股绳。单臂一攒浑絲有-名军卒身力,登时擒过战鞍心。横担在,鞍鞒之上身不动,池虎时!〖怖众将在帅 3 司走真 ...

苏寰中, ‎郭精銳, ‎陈伟武, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «败阵»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 败阵 в контексте приведенных ниже новостных статей.

【FX168分析师评选】曹向阳：黄金多头已败阵顺势跟空等新低

整理只为蓄势，蓄势只为突破，突破只为出方向。黄金(1109.60, 7.60, 0.69%)在连续几日的整理后，隔日终于迎来下破，亚盘在慢牛上涨1125美元后承压下挫，欧盘 ... «新浪网, Сен 15»

《极限王》少林弟子败阵波兰女孩通关

少林第32代弟子释延能率队对抗Cool Guy冠军孙祖君，波兰国手金刚芭比逆天闯关，网络红人攀爬哥现场求婚。 《全能极限王》. 《全能极限王》. 少林弟子. 新浪娱乐讯 ... «新浪网, Сен 15»

我军高炮连对抗靶机成绩突出遇武直突袭败阵

山峦叠嶂之间，某型武装直升机借地势掩护，突然出现在高炮群防御上空，群指挥员果断处置，迅速指挥部队展开集火射击……7月下旬的豫北山区，第54集团军某高炮 ... «新浪网, Авг 15»

“全能极限王“赛道艰难成龙大弟子败阵

“全能极限王“赛道艰难成龙大弟子败阵. 综艺新闻腾讯娱乐2015-07-22 08:06. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]7月22日22:00，《 ... «腾讯网, Июл 15»

霸道总裁+慈父，猴子当然受欢迎

在与江流儿前行的路途上虽拼尽全力，也难免吃到败阵，如同一位无计可施、心有余力不足的父亲。这种无力感的设定为齐天大圣增添了一份悲情的人情味，也更加令人 ... «新华网, Июл 15»

《大圣归来》口碑战胜粉丝经济小时代败阵

就像不知道下一个巧克力是什么味道，导演田晓鹏也没想到《大圣归来》会成为一匹暑期档黑马。 在“自来水”(自发组成的水军)的助托下，7月13日，《大圣归来》以3880万 ... «新浪网, Июл 15»

步森股份路在何方：主业陷入亏损募投全线败阵

不仅业绩变脸，步森股份上市最初的募投项目也几乎是全线败阵。 2011年上市时，步森股份共确定了四个募投项目，分别是营销网络建设项目、年产40万件中高档夹克 ... «新浪网, Июл 15»

武警特种警察学院野外综合演练：红军屡屡败阵

面对突然奋起反击的蓝军队员，原本已经胜券在握的红军模拟二排长显得不知所措，结果被对手打了个措手不及，导调组亮起蓝牌，判定红军突入失败。“为什么不使用 ... «中国新闻网, Апр 15»

龙讯财经:美指败阵命悬一线黄金蓄能待破

近期，黄金市场一直维持在区间震荡，尽管上周公布的一连串的美国经济数据不佳，导致美元指数(95.7753, -0.3815, -0.40%)连续回落，但是金价依然维持在1200美元 ... «新浪网, Апр 15»

国鑫黄金：美元败阵金银不图进取

国鑫黄金：美元败阵金银不图进取. 2015年04月20日13:19 来源：FX168财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 尽管最近美元表现疲软，但金银 ... «凤凰网, Апр 15»