Значение слова "班衣戏彩" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 班衣戏彩

班	衣	戏	彩
bān	yī	xì	cǎi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 班衣戏彩

Значение слова 班衣戏彩 в словаре китайский языка

Цвет одежды для игры в одежде Относится к цветному пальто для детской игры, чтобы развлечь родителей. После этого, это сыновнее благочестие намекает на старых приемных родителей.

班衣戏彩 指身穿彩衣，作婴儿戏耍以娱父母。后以之为老养父母的孝亲典故。

ПЕРЕВОД СЛОВА 班衣戏彩

Посмотрите перевод слова 班衣戏彩 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 班衣戏彩 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «班衣戏彩» на китайский языке.

• китайский: 班衣戏彩
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на японский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Banyixicai
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Banyixicai

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «班衣戏彩»

Поиск случаев использования слова 班衣戏彩 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 班衣戏彩, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

臺灣音樂史 - 第 407 页

金爐內香香,銀台上紅燭光星,蟠桃會佳筵,今旦正是慇 1 ,〈敬酒) #掠只金杯來斟壽酒,戲綵舞班衣,齊贺喜,但愿安樂富贵,榮華福壽再 ... 〈敬酒)捧金杯斟壽酒,春風和氣又兼許兒孫滿眼,松柏耐歲寒,老來斑衣戲彩燦爛,稱觴無別祝,只願得逍遙自在,稱觴無別祝, ...

呂鈺秀, 2003

六十种曲评注 - 第 5 卷 - 第 349 页

5 班衣戏彩一班,通^斑"。戏彩,传说老莱子年七十着五彩衣, ^儿童樓戏,引逗父母商兴。典出刘向(列女传〉。 6 圣经一指孔子(论语〉,孔子被喻为圣人,則其《论语》也即圣经。(论#〉有云: "父母在,不远游。" 7 班塌舞衣一此即注 5 所云"班衣戏彩"。 8 高堂甘旨一 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

戲曲經眼錄 - 第 32 页

尾聲【一家戲彩】:一家戲彩舞班衣,皆皆喜喜樂於心,牡丹顏色乜可各,佳人才子正及時。 1 ( ^ 1 堂抄本一中關於【二調十八飛花】處,則標明「二調十八飛花套曲四牌共二十二調韻」,其意指【十八飛花】為二調系統下之十八支曲牌,包括:一封書、二郎神、三隅犯、 ...

曾永義, 2002

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

问班衣、戏彩是何人,蓝袍客。满汉江红江不了、人间昏晓。问底事、红尘野马,浮生扰扰。万古未来千古知多少。叹荣华、过眼只须典,如风扫。少.门前柳。身外事,杯中酒。肯教它萧瑟。负持鳌手。漠漠江南天万云人望何时到。倚西风、呼现彻剑花寒,频播首。

唐圭璋, 2015

校定本紅樓夢 - 第 1 卷 - 第 309 页

史太君破陈腐旧套王熙风效戏彩班衣(回目评点)作者在第一回里普批判过"才子佳人》小说,这回又写贾母破"才子佳人"的陈腐旧套,但二者的观点是不尽相同的。作者批判的是才子佳人小说的公式化和色情描写,他是主张恋爱自由、婚姻自主的)而贾母则是 ...

曹雪芹, ‎潘重規, 1983

汉语熟语与中国人文世界 - 第 151 页

以上成语 1 ^ 9 尊^ ,下面的成语说的是孝:斑衣戏彩传说春秋时楚国有个孝子叫老莱子,己经七十岁了,为了使夏亲高兴,仍然穿着五彩的衣服表澳鋈儿戏。后以"班衣戏彩"比喻对父母尽孝。昏定晨省省,音^ ,探視,问侯。貌上伺侯就寝,早晨! ^安,这是 0 社会 ...

崔希亮, 1997

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 27 页

【班衣戏彩】斑衣:五彩之衣。春秋时楚国的老莱子对父母极为孝顺,他七十岁了,还穿着五彩斑斓的衣服,把自己打扮得象个孩子似的,让父母看了高兴。语出《艺文类聚》卷二十(列女传》。《怪》 23 回: "老人家欢喜, ^们也应该凑个趣,哄得老人家快活快活, ...

艾克利, 1992

汉语成语考释词典 - 第 26 页

也省作〔班荆〕。《自堂存稿,二,郊行遇#人》:依稀认维梓,邂逅共班荆。 1 明'焦竑《玉堂丛话行谊'一〇》:藩司驺舆访公(李希颜) ,途遇一 ... 《二十年目睹之怪现状》二三 168 :不过老人家欢窖,我们也应该凑个趣,哄得老人家快活快活,古人"斑衣戏彩"尚且要做,何况 ...

刘洁修, 1989

Hong lou meng ci dian - 第 14 页

(七十九/ 1143 〉 1)00 【班姑】 83090 即班昭(约 49 一 120 〉,字惠班,名姬,扶风安睃(今陕西咸阳东北)人。 ... (二十二/ 311 〉 I 斑衣戏彩】 8& /1 X? 051 《二十四孝》故事之一,说的是七十岁的老莱子穿上色彩斑斓的衣裳,拿着玩具学儿童嬉戏,以使双亲欢娱。

Ruchang Zhou, 1987

脂硯齋重評石頭記:

第五十四回史太君破陳腐舊套王熙鳳效戲彩斑衣【庚辰:首回楔子內雲「古今小說千部共成一套」云云,猶未泄真。今借老太君一寫,是勸後來胸中無機軸之諸君子不可動筆作書。】【庚辰:鳳姐乃太君之要緊陪堂,今題「斑衣戲彩」是作者酬我阿鳳之勞,特貶 ...

曹雪芹, 2015