Скачать приложение
educalingo
斑骓

Значение слова "斑骓" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 斑骓

bānzhuī



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 斑骓

Значение слова 斑骓 в словаре китайский языка

Пятнистая лошадь со смешанной расы.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 斑骓

乌骓 · 望云骓 · 楚骓 · 神骓 · 踢雪乌骓 · 项别骓 · 骏骓 ·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 斑骓

斑寅将军 · 斑鱼 · 斑杖 · 斑疹 · 斑枝花 · 斑指 · 斑珠藤 · 斑竹 · 斑竹帙 · 斑子 · 斑瑕 · 斑斓 · 斑皤 · 斑鸠 · 斑鹧 · 斑虬 · 斑蝥 · 斑筠 · 斑篁 · 斑隹

Синонимы и антонимы слова 斑骓 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «斑骓» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 斑骓

Посмотрите перевод слова 斑骓 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 斑骓 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «斑骓» на китайский языке.
zh

китайский

斑骓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

lugar picazo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Piebald spot
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

चितकबरा स्थान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

بقعة أبقع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Пегий место
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

local Malhado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

চিত্রবিচিত্র স্পট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

place pie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

tempat Belang-Belang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Piebald Spot
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

まだらスポット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

얼룩말 자리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

titik Piebald
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

điểm nhiều màu sắc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

திட்டு திட்டாகப் பல வண்ணங்கள் ஸ்பாட்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Piebald स्पॉट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Piebald nokta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

posto piebald
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

łaciaty spot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

рябий місце
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

la fața locului pestrițe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

αλευρωδών σημείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

bont spot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

mjöliga fläck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

flekkete sted
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 斑骓

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «斑骓»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 斑骓
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «斑骓».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 斑骓

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «斑骓»

Поиск случаев использования слова 斑骓 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 斑骓, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
无题二首李商隐之一凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝[1]。扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通[2]。曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红[3]。斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风[4]?【注释】[1]凤尾香罗:织有凤纹的薄罗,此指薄罗做的帐帷。碧文圆顶:有花纹的碧绿色 ...
盛庆斌, 2015
2
中华姓氏谱: 陆 - 第 241 页
二十二、陆郎乘斑骓斑骓指毛色黑白相间的马。语见古乐府《神弦歌,明下童曲》: "陈孔骄赭白,陆郎乘斑骓。徘徊射堂头,望门不欲归。"此诗时代未详,始著录于《古今乐录》,当为南朝乐府。陆郎,待考。或说陈孔指陈暄、孔范,陆郎即陆瑜,皆陈后主狎客。唐李贺《 ...
黄锡之, 2002
3
李商隠爱情诗解 - 第 139 页
7 斑骓句一一斑骓,黑白杂色的马。乐府《神弦軟^明下童曲》有句云^陆郎乘斑骓。"诗中指情郎一方,此代诗人自己。"垂杨岸" ,中国诗词中代指风月场所。柳永名句"杨柳岸晓风残月"。朱彝尊《静志居诗话》: "郑若庸,字中伯,妙擅乐府,当著《玉玦记》以讪妓院, ...
钟来茵, ‎李商隠, 1997
4
中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1803 页
斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风。重帏深下莫愁堂,〜卧后清宵细细长。" ^ "神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。〖 12 》风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香?直道相思了无益,〖 13 〉未妨惆怅是清狂。〈| 4 〉且把斑骓马系在垂杨岸上,什么时候能吹来西南好风?
郑竹靑, ‎周双利, 1999
5
王国维词新释辑评 - 第 386 页
余意"软弱"之论,固不全真,若李商隐之诗,实诗中之词也,其佳处正在缠绵谐婉。然词固不可缺此婉约之致。虽苏、辛豪宕,胜者犹存委曲。至如静安《浣溪沙》句云: "静听斑骓深巷里,坐看飞鸟镜屏中。"固可当"言近而指远; "然情致音调,皆近于诗而远于词。
Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006
6
人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 284 页
贺铸词多构设女性大意象,《感皇恩》"歌笑见余妍"构设歌女大意象,构形、构行、构神均有,篇末云: "小楼妆晚,应念斑骓何在。"为行、神相合。"斑骓"系代指男性, "念斑骓"即对男性的思念。《浣溪沙》"双鹤横桥阿那边"构设的歌女大意象,构其神为"破得尊前何限 ...
许兴宝, 2007
7
中国古典诗词: 考证与解读 - 第 9 页
扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通" ,当是初次邂逅,对"斑骓嘶断七香车"情景的回忆。"白道"一首言"斑骓嘶断" ,此言"斑骓只系"。然至垔日,石榴花开,而"断无消息" , "好风"未见。"重帏"一首言"神女生涯原是梦,小姑居处本无郎" ,并以"相思无益"自解。七月七日, ...
黄世中, 2001
8
元明清词鉴赏辞典 - 第 1080 页
/em>" ,映入人们眼帘的这匹杂色马,与词中抒情女主人公之间何以如此关切?由唐李商隐《对雪》诗句"关河冻合东西路,肠断斑骓送陆郎"透出消息,原来它是思妇的"韦郎"远走天涯的乘骑.自是情意无限了。看,它已配备好了玉制的马衔、缀珠的马鞭.
钱仲联, 2002
9
中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1842 页
丁国成, 迟乃义. 其二眼底风光留不住。和暖和香,又上雕鞍去。欲倩烟丝遮别路,垂杨那是相思树!惆怅玉颜成间阻。何事东风,不作繁华主?断带依然留乞句,斑骓一系无寻处气又到绿杨曾折处,不语垂鞭,踏遍清秋路。衰草连天无意绪,雁声远向萧关去 3 。
丁国成, ‎迟乃义, 1994
10
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 48 页
... 陸郎去矣乘斑騅。王琦注云:「此句是迴念前此去時之況,因其不來而追思之,遂有無限深情!」鮑照遠「不貴聲,貴意深」是也。長吉詩之難能 可貴,在此;今人追思,也在此。謂之「鬼才」,喜其「鬼趣」,並不是那麼說說而是觸摸得到的,絕不是「鬼語」,絕非「流螢夜深 ...
朱英誕, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 斑骓 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/ban-zhui>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU