Значение слова "半桌" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 半桌

半	桌
bàn	zhuō

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 半桌

Значение слова 半桌 в словаре китайский языка

Половинные таблицы представляют собой прямоугольные таблицы размером в половину таблицы.

半桌 相当于半张方桌大小的长方形桌子。

ПЕРЕВОД СЛОВА 半桌

Посмотрите перевод слова 半桌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 半桌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «半桌» на китайский языке.

• китайский: 半桌
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Semi- mesas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Semi- tables
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अर्ध - टेबल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شبه الجداول
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Полу - столы
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: semi -tables
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: হাফ টেবিল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: semi - tables
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Half meja
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Semi - Tabellen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: セミテーブル
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 세미 테이블
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Setengah meja
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: semi - bảng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அரை அட்டவணை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अर्धा टेबल
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yarım tablo
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Semi- tavoli
• Переводчик с китайский языка на польский язык: semi - tabele
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Полу -столи
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: semi- tabele
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: ημι - πίνακες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: semi- tafels
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: semi - tabeller
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: semi- bord

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «半桌»

Поиск случаев использования слова 半桌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 半桌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

老残游记:

看那戏台上,只摆了一张半桌,桌子上放了一面板鼓,鼓上放了两个铁片儿,心里知道这就是所谓梨花简了。旁边放了一个三弦子,半桌后面放了两张椅子,并无一个人在台上。偌大的个戏台,空空洞洞,别无他物,看了不觉有些好笑。园子里面,顶着篮子卖烧饼 ...

东西文坊, 2015

李劼人全集：大波(套装共2册)

黄太太把席面一看,也笑道:“厨子当真不怕花本钱,这席点拿来做啥?”龙老太太一面让生客,让姑老爷上坐,一面叫换大杯来。还一面答应她二女道:“本是该的,不过只半桌席,......” 鲁嫂插嘴道:“啥半桌席!还不是一整桌!厨子说的,半桌不好开得,天气又火,再留, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

老殘遊記:

因為人太多了,所以說的甚麼話都聽不清楚,也不去管他。到了十二點半鐘,看那台上,從後台簾子裡面,出來一個男人。穿了一件藍布長衫,長長的臉兒,一臉疙瘩,彷彿風乾福橘皮似的,甚為醜陋,但覺得那人氣味到還沉靜。出得台來,並無一語,就往半桌後面左手 ...

劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014

锦灰堆: 王世襄自选集 - 第 1 卷 - 第 87 页

酒桌、半桌这是两种形制较小的长方形桌案。酒桌远承五代、北宋,常用于酒宴。沿面边缘多起阳线一道,名曰"拦水线" ,为了阻挡酒肴倾洒,流沾衣襟而设。应当指出的是,此种家具明明为案形结构,北京匠师却称之曰"桌" ,只能说是少有的例外。半桌约相当于 ...

王世襄, 1999

錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 87 页

酒桌、半桌这是两种形制较小的长方形桌案。酒桌远承五代、北宋,常用于酒宴。沿面边缘多起阳线一道,名曰"拦水线" ,为了阻挡酒肴倾洒,流沾衣襟而设。应当指出的是,此种家具明明为案形结构,北京匠师却称之曰"桌" ,只能说是少有的例外。半桌约相当于 ...

王世襄, 2000

紅樓夢: 程乙本

上面居中,賈母坐下,左邊賈赦、賈珍、賈璉、賈蓉,右邊賈政、寶玉、賈環,賈蘭,團團圍坐,只坐了半桌,下面還半桌餘空。賈母笑道:「往常倒還不覺人少,今日看來,究竟偺們的人也甚少,算不得什麼。想當年過的日子,今夜男女三四十個,何等熱鬧!今日那有那些人 ...

曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014

酒俠神醫:

內中兩人年輕氣盛,想起來人掃興,剛才忙亂起立,被冷風一吹,剛要來的抄手業已半冷,不禁火發,互相發話譏刺,打算挑釁。少年因無坐處,進得門來,先將包裹放在半桌旁邊,自往門角無人之處打掃身上塵土,好似外路人不通當地語言,一任眾人嘲笑議論,全如不 ...

還珠樓主, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 599 页

坐下,左边贾赦、贾珍、贾琏、贾蓉,右边贾政、宝玉、贾环、贾兰,团团围坐 o 只坐了半桌,下面还有半桌余/、 o 贾母笑道: “常日倒还不觉人少 o 今日看来,究竟咱们的人也甚少,算不得什么 o 想当年过的日子,到今夜男女三四十个,儡可等热闹 o 今日又这样, ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

老殘遊記:

... 只好袖子裡送了看坐兒的二百個錢,才弄了一張短板凳,在人縫裡坐下看那戲臺上,只擺了一張半桌,桌子上放了一面板鼓,鼓上放了兩個鐵片兒,心裡知道這就是所謂梨花簡了旁邊放了一個三弦子,半桌後面放了兩張椅子,並無一個人在臺上偌大的個戲臺, ...

東西文坊, 2015

陳年舊痕 - 第 37 页

... 匪軍都有虐民情形。我們的縣也有一個鎮駐有同一番號的匪軍,而那地方民風比較驃悍,表面裝成要慰勞他們,辦酒席宴請他們,而暗中相約每席半桌坐匪軍,半桌坐地方上精壯人士。入席前匪軍將槍枝收集放在一處。待酒過三巡,匪軍都有些熏熏 37 無題.

王光前, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «半桌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 半桌 в контексте приведенных ниже новостных статей.

郎遥远：中国南北东西的服务脾气

北方饭店说不定吃了半桌热菜，冷菜才姗姗来迟。有次，和朋友们在哈尔滨聚餐，上菜太慢，等了半小时，忍不住催促一男服务生。男服务生不耐烦地回敬我：“哥，你急 ... «搜狐, Авг 15»

一个他一直想写而至死都不敢写的人物传记：民间音乐家瞎子阿炳的 …

陆文夫来得迟了，他没有见到《二泉映月》的作曲者；差了一步，瞎子阿炳已在半个月前 ... 阿炳没有遗像，半桌上只有简陋的白木牌位，写着〝华彦钧之位〞几个墨笔字。 «NTDTV, Авг 15»

日月潭涵碧樓推父親節桌菜套餐

日月潭涵碧樓為父親節設計桌菜與套餐，以及特製下酒菜，提供親子聚餐多元化選擇。 ... 預訂父親節10人桌菜就送一瓶西班牙艾莫拉紅酒；半桌5人9,888元+10%；父親 ... «中時電子報, Июл 15»

90后大四小夫妻北京开米粉店两张半桌月入10万

2015年4月21日，北京雍和宫一条深巷的一个16平方米的门面里，北京理工大学的大四学生、22岁的辽宁妹子靳美娇和北京印刷学院的大四学生、23岁的新疆小伙 ... «一财网, Июл 15»

《時報周刊》太平村自救會領袖張新福娶媳婦半桌死敵成座上賓

誰家娶媳婦，可以請到將近半桌的新舊環保局長同聚一堂？ ... 應該都被官員們視為「麻煩人物」，但阿福娶媳婦時，卻出現官員與自救會成員坐同一桌開心喝喜酒，寫下 ... «中時電子報, Май 15»

90后大四小夫妻开米粉店:两张半桌,月入10万

90后大四小夫妻开米粉店:两张半桌月入10万(0/15). 发布时间：2015-04-24 13:48. 支持方向键←和→浏览. 分享这张图片转发到和讯微博转发到新浪微博转发到搜狐 ... «和讯网, Апр 15»

听雪堂堂主教你收藏古家具

古代桌案有着严格的等级划分制度，'供桌、供案'主要用于敬念仙逝的长辈祖先。此外，还有圆桌、方桌、半桌书桌、画桌、书案、画案、琴桌琴几、肴桌等各有功能。”. «新浪网, Мар 15»

大A：婚禮的現實

然後婚禮當天有人傳來簡訊說不來，而且沒有找人代包；或者有人要帶一家五口前來，一次就佔掉了半桌。可是參加他婚禮的時候，自己還是單身，對方再怎麼回包也不 ... «蘋果日報, Сен 14»

多种多样的桌子(组图)

半桌：还有一种临时性使用的桌子，它叫“半桌”，这个名字很有意思。半桌是为了拼桌用。古代也有桌子不够用的时候，想让桌子更长一点儿，两个半桌拼一起，就是一个 ... «搜狐, Апр 14»

节日也应节约联合国倡议环保过节减少浪费

... 产品或电器犒赏自己或送给亲友也是理所应当，但我们还记得多少次盛宴之后半桌饭菜扔进了垃圾桶，新电子产品到手后很快忘记了旧产品放进抽屉的哪个角落？ «科技日报, Янв 14»