Значение слова "蚌胎" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 蚌胎

蚌	胎
bàng	tāi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 蚌胎

Значение слова 蚌胎 в словаре китайский языка

Аборт 1. Относится к жемчугу. Древние считали, что беременные женщины беременны и связаны с ежемесячной прибылью и убытками. Учебник "Избранные произведения. «Ян Сюн»: «Сияние светлой светлости отделено от места рождения жемчужины Луны». Ли Шань отметил: «Жемчужина династии Мин, шарик из лайчи, для глухих, поэтому это аборты». 2. Метафорическое знание. 3. Относится к отличным работам.

蚌胎 1.指珍珠。古人以为蚌孕珠如人怀妊o并与月的盈亏有关o故称。语本《文选．扬雄》:"方椎夜光之流离o剖明月之珠胎。"李善注:"明月珠，蚌子珠，为蚌所怀，故曰胎。" 2.比喻精粹的学识。 3.指优秀的作品。

ПЕРЕВОД СЛОВА 蚌胎

Посмотрите перевод слова 蚌胎 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 蚌胎 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «蚌胎» на китайский языке.

• китайский: 蚌胎
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mejillones neumáticos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Mussels tire
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: सीपियों टायर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بلح البحر الإطارات
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Мидии в шинах
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: mexilhões pneu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: টায়ারের ঝিনুক
• Переводчик с китайский языка на французский язык: moules pneu
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kupang tayar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Miesmuscheln Reifen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ムール貝タイヤ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 홍합 타이어
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Clumps
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trai lốp
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: டயர் சிப்பியினம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: सोर, शिंपले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Lastik midye
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: cozze pneumatico
• Переводчик с китайский языка на польский язык: małże opon
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: мідії в шинах
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: midii anvelope
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: μύδια ελαστικών
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: mossels band
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: musslor däck
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: blåskjell dekk

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «蚌胎»

Поиск случаев использования слова 蚌胎 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 蚌胎, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

廣東新語:

珠胎故與月盈肭,望月而胎,中秋蚌始胎珠。中秋無月,則蚌無胎。《呂氏春秋》云:月群陰之本,月望則蚌蛤實,群陰盈。月晦則蚌蛤虛,群陰揪。《淮南子》云:蛤、蟹、珠、龜,與月盛衰。又云:月死而蠃蚌·焦。語曰:潿·奉之精,孕為明月。又曰:蚌胎之珠,隨月圓缺。

朔雪寒, 2015

金屋夢:

千百年老蚌,每月在初弦月望之時,在海中啟口,吞吐月光,結成蚌胎,從此月月吞吐,三年一小胎,幾年胎滿,珠光圓了,到了中秋夜,那月光明淨,陰氣滿盈才完。一年如要中秋陰晦,不見月色,只算得一月,算不得一年。和仙人煉丹一樣,豈是容易得的。到了九個中秋, ...

朔雪寒, 2014

煮文嚼画

又因珠贝可生珍珠,亦是“宝贝”一词的注释。汉字中与财货和有经济方面意义的字,带“贝”字的不少,如财、货、贪、赚、赠、赐、贵,以及繁写的“宝”,等等。唐人高适《和贺兰判官望北海作》诗中说:“日出见鱼目,月圆知蚌胎。”古人在题款蚌画时,常用“明月蚌胎”一 ...

聂鑫森　, 2014

屈大均全集 - 第 4 卷

又云:「月死而疏蚌瞧。」語日,「沮蚌之桔,孕為明月。」又日,「蚌胎之珠,郎月□缺。」予詩云:「中秋月滿珠同浦,吐納清光一一開。明月巷為珠作命,明珠元以月為胎。」是也。凡秋夕,海色空明,而天半閃哄如赤直,此老蚌助珠之候,蚌故自愛其珠,得月光多音,其珠白, ...

屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996

廣東新語

蚌之侩拭。皿津篇珠。故郸凄日。其蚌啼瞅以璧珠。或以篇石决明茬。井也。珠一名种胎。几珠有胎。盏蚌册雷削揪瘦。其孕珠如 ... 月晦别蚌蛤虚。垂除赘。淮南子云。蛤、蟹、珠、拉。舆月盛衰。又云。月死而赢蚌瞧。葫日。泅蚌之梢。孕君明月。又日。蚌胎之 ...

屈大均, 1974

清代广东笔记五种 - 第 261 页

也,蚌之阴精,圆泽为珠,故郭璞曰: "琼蚌晞曜以莹珠。。或以为石决明产,非也。珠一名神胎,凡珠有胎,盖蚌闻雷则瘃瘦,其孕珠如孕子然,故曰珠胎,蚌之病也。珠胎故与月盈肭,望月而胎,中秋蚌始胎 ... 又曰: "蚌胎之珠,随月圆缺。"予诗云: "合浦珠池涠螓窟,吐纳 ...

吴绮, ‎罗天尺, ‎李调元, 2006

马戴诗注 - 第 67 页

《庄子-列御寇》: “河上有冢贫恃纬萧而食者,其子没于渊,得千金之珠。其父谓其子日: '取石来锻之。夫千金之珠,必在九重之渊,而骊龙颔下。子能得珠者,必遭其睡也。使骊龙而寤,子尚奚微而有哉 V "蚌胎,指珍珠。旧说,蚌孕珠如人怀孕,与月的盈亏有关,故称蚌 ...

杨军, ‎戈春源, ‎马戴, 1987

李商隐诗译注 - 第 2 卷

《管锥编》七六五七六六页) (三)蚌胎未满思新桂二句。《吕氏春秋》季秋纪·精通:《月也者,群阴之本也。月望则蚌蛤实,群阴盈;月晦;则蚌蛤虚,群阴亏。"《汉书》扬雄《羽猎赋》: "剖夜光之珠胎。"颜师古注日: "珠在蛤中,若怀妊焉,故谓之胎也。"新桂:指月。

邓中龙, ‎李商隐, 2000

中国博物别名大辞典 - 第 446 页

(宋史·外国传五·注擎国> ; "地产真珠、象牙、珊瑚、颇黎、摈拂、豆嘉、吉贝布。,蚌人人通"仁"。蚌中之核·指蚌珠。(许彦周诗话门。作诗压韵是一巧· (中秋夜月诗)押尖字,效首之后·一妇人诗云:蚌人光迸壳,犀角鼻盈尖·。按,今本作"蚌胎"。林中月旧谓蚌孕珠与月 ...

孙书安, 2000

楚天诗话 - 第 213 页

石润生龙气,川光媚蚌胎" ,将雨后南湖的景致逼真地摄入诗中。本来是雨后石上的一点雾气,因为作者心情象是被雨水洗涤得格外清爽,所以在他看来这南湖是潜龙之地,因而水气便是具有神灵的"龙气"。"川光"即水光。"蚌胎" ,指珍珠。珍珠生于蚌体,因为 ...

长江日报编辑部, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «蚌胎»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 蚌胎 в контексте приведенных ниже новостных статей.

温润隽永话珍珠

丹麦民间传说，美人鱼思恋王子的眼泪被贝母蚌珍藏，日久化成了珍珠。 ... 玉不琢不成器，而珍珠却是唯一不需要加工的神奇珠宝，清秀水灵的她是蚌胎贝母孕育的 ... «大纪元, Апр 13»