Значение слова "宝带桥" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 宝带桥

宝	带	桥
bǎo	dài	qiáo

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 宝带桥

Мост сокровищ

宝带桥

Po Bridge расположен в провинции Цзянсу Китая, в районе Wuzhong, в районе Wuzhong, примерно в 3 км от двери, Гранд-канал Пекин-Ханчжоу рядом с крестом Tantai Hukou Dai Dai River, для древнего канала волокна. Мост представляет собой совместный арка 53 каменный мост, длина 316 метров, шириной 4 метра. Был построен в Тан Юань и одиннадцать лет до четырнадцати лет (816 лет - 819 лет), имеет тысячелетнюю историю, согласно легенде, провинциальный губернатор провинции Тан Ван Чжуншу пожертвовал сокровище, чтобы помочь восстановить этот мост, а также форму сокровища, отсюда и название; После реконструкции четыре или пять раз, существующий мост был построен для династии Цин. Мост в конце конца каждой пары пара львов, северный конец выживших, южная сторона львов была взорвана японским зимним ремонтом 1956 года. Провинция Цзянсу - самый длинный существующий пористый арочный мост. ...

宝带桥位于中国江苏省苏州市吴中区葑门外约3公里处、京杭大运河旁边，跨澹台湖口玳玳河，为历代纤道所经。 桥是联拱53孔石桥；全长316米，宽4米。始建于唐元和十一年至十四年（816年-819年），已经有千年历史，相传是唐朝刺史王仲舒捐出宝带资助修成此桥，又形似宝带，因而得名；后重建四、五次，现存的桥为清朝所建。桥首尾的两端各有石狮一对，北端两侧尚存，南端石狮曾被日军炸毁，1956年冬修复。为江苏省现存最长的多孔古石拱桥。...

Значение слова 宝带桥 в словаре китайский языка

Baodaiqiao Известный древний пористый каменный арочный мост в Китае. Он расположен в устье озера Хуантай за пределами юго-восточного угла Сучжоу, провинция Цзянсу. Первоначально построенный для транспортировки волоконных дорожек. Общая длина почти 317 метров, шириной 41 метр, с пятьюдесятью тремя отверстиями, как плавающая поверхность озера, покрывающая нефритовый пояс. Мостовые отверстия различаются по размеру, с четырнадцатым, пятнадцатым и шестнадцатым отверстиями, имеющими наибольшие пролеты для навигации. Завершено в 819 году.

宝带桥 中国古代著名的多孔石拱桥。位于江苏省苏州市东南葑门外的澹台湖口上。原供漕运纤道而筑。全长近317米，宽41米，有五十三孔，犹如卧伏湖面的浮水玉带。桥孔大小不等，其中第十四、十五和十六孔的跨径最大，用作通航。公元819年建成。

ПЕРЕВОД СЛОВА 宝带桥

Посмотрите перевод слова 宝带桥 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 宝带桥 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «宝带桥» на китайский языке.

• китайский: 宝带桥
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Puente del Cinturón Valioso
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Precious Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कीमती बेल्ट ब्रिज
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: جسر الحزام النفيس
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Мост драгоценного пояса
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Precious Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বহুমূল্য বেল্ট সেতু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Precious Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jambatan Precious Belt
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Precious Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 寶帶橋
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 소중한 벨트 다리
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Pan Gate
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Precious Belt Cầu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: புதையல் பெல்ட் பாலம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मौल्यवान बेल्ट ब्रिज
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Değerli Kemer Köprüsü
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Ponte dalla Cintura preziosa
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Most Precious Belt
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Міст дорогоцінного пояса
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Precious Belt Podul
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Πολύτιμα Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Precious Belt Bridge
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Precious Bältbron
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Kostbare beltebroen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «宝带桥»

Поиск случаев использования слова 宝带桥 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 宝带桥, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国古桥 - 第 111 页

从这个事实充分看出宝带桥刚性墩的重大功能。从拱券的构造夹看。宝带桥也反映了中国古代桥工的杰出创造。拱券是由一条条弧形的板拱石并列砌筑而成。板洪石的端点之间设有横向长较石。木反拱石两端各琢有石不隼。插人长较石上预留的樟眼。

吴越, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国名桥

第一,它是我国现存建筑时间最早的石长桥。史料记载,宝带桥初建于唐代元和十一年至十四年,即公元 816 至 819 年。这座石桥是由当时的苏州刺使王仲舒主持修建的。据说,因为修桥的经费欠缺,王仲舒毅然将皇帝赏賜给他的一条价值很髙的金带卖掉了, ...

罗哲文, ‎刘文淵, ‎刘春英, 2001

江蘇民間故事集 - 第 57 页

民間故事 一 57 /寶帶橋... 溏台湖邊上有座廟,廟裡有個老和尚。有一曰深夜,他忽然聽得有人來碰廟門口老和問覺得很奇怪,心想"這裡前不近村,後不靠鎮,對面是白茫茫的潤台湖,很少有人路過這裡,究竟是很早很早以前,滬台湖的水,西灌太湖,東通大海。

民間故事, 1989

书林驿语

带桥基本定型。以后宝带桥又屡废屡建,最近的一次是 1985 年进行过全面维修。现宝带桥全长 317 米,桥面宽 4.1 米,仍是五十三孔石拱桥。白居易有诗云: "红栏三百九十桥。"可见吴门桥梁之盛,自古巳然。而宝带桥是吴门古桥建筑之中的瑰宝。它的砌拱 ...

王星琦, 2004

中国文物古迹集粹 - 第 170 页

代堤势在必行,而宝带桥正是为适应这种需要才兴建起来的"因为^主要是作为运河"挽道"来用,不宜建成江南常见的陡而油的石拱桥,所以宝带桥就采用了多孔、狭长和平坦的桥型。为了渲泄诸湖之水,桥墩也筑得比较窄狭。宝带桥地处要冲,它连接的堤岸 ...

罗宏才, 1989

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 24 卷 - 第 817 页

宝带桥陈秋生张志新春水桃花色,星桥宝带名。鲸吞山岛动,虹卧五湖平。这是明代诗人王宠吟咏苏州宝带桥的一首诗。它以富有画意的笔触,形象地描绘了这座名桥"长虹卧波, 8 背连云"的宏伟景象。在见于典籍的 359 座苏州古桥中,宝带桥乃是最著名、最 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

軍事指揮官: 張靈甫 - 第 1 卷 - 第 108 页

24 日傍晚,張靈甫奉命炸毀鐵橋撤退,向無錫以西的紅菱鎮歸建。在望亭戰鬥中,第 305 團以傷亡官兵 6 叨餘員名的代價。擊斃日軍千餘人。在張靈甫撤退前夕,軍部下令炸毀蘇州城郊的寶帶橋。俞濟時在晚年提到摧毀寶帶橋的經過,非常有參考價值(註 14 ) ...

霍安治, 2008

茅以昇科普创作选集 - 第 1 卷 - 第 166 页

宝带桥的拱石,尚有一特点,即每两石块之间,均用"榫头"及"卯眼"拼接,因而在受到压力吋,可以微微移动,将不平衡之力,自行调整。由于禅卯具有铰接作用,用这种块石砌成的拱,名为"多铰拱"。同吋,砌合这些石块吋,不用灰浆,成为"乾砌"。拱圈的两端拱脚,砌在 ...

茅以昇, 1982

花前新記 - 第 67 页

所用金山石,由二十几位熟棟的石工,加工細做,力求美观,于是宝帶桥頓时起死回生,面目一新了-桃花水银时,你如染以一叶扁舟,在五十三环洞中穿来穿去,这是多么够味啊!最近法国电影演員"勇士的奇遇"主角菲利浦和他的夫人来苏爭冤,見了宝帶桥,也大为 ...

周瘦鹃, 1958

周瘦鹃苏州

古人诗词中,对于宝带桥都有赞美的话。如明代诗人王宠句云:春水桃花色,星桥宝带名。鲸吞三岛动,虹卧五湖平。袁震句云:分野表三吴,星桥控五湖。天河乌鹊起,灵潜彩虹孤。清代薛氏女《苏台竹枝词》云:翡翠双飞不待呼,驾盎并宿几曾孤。生憎宝带桥头水, ...

周瘦鹃, ‎叶圣陶, ‎徐梦, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «宝带桥»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 宝带桥 в контексте приведенных ниже новостных статей.

综合：苏州计划新建幼儿园187所斜港大桥正式通车

大桥的上下两层都能通车，上层与东环南延段相接，按80公里/小时速度设计，下层为地面道路，双向8车道的桥面宽度是老桥两倍，优美的造型使它和西侧的宝带桥 ... «365地产家居网, Сен 15»

闭关6年斜港大桥惊艳亮相大桥下层

大桥的上下两层都能通车，上层与东环南延段相接，按80公里/小时速度设计，下层为地面道路，双向8车道的桥面宽度是老桥两倍，优美的造型使它和西侧的宝带桥 ... «365地产家居网, Сен 15»

苏州斜港大桥正式回归沿东环10分钟到吴江

作为吴东快速路的重要节点，斜港大桥为全钢结构双层拱梁组合体系的特大桥，整体 ... 双向8车道的桥面宽度是老桥两倍，优美的造型使它和西侧的宝带桥交相辉映。 «中国江苏网, Сен 15»

苏州“老法头”过中秋：斋月宫烧斗香走月亮

明清时期，苏州人有在中秋节晚上游虎丘，在千人石旁听歌的习俗，以及石湖串月，宝带赏月。“直到现在，一到八月半晚上，一些苏州人还会全家到石湖和宝带桥周边赏 ... «名城苏州, Сен 15»

轨交隧道半年洗次“澡” “隧道清道夫”昨晚上线

... 在轨道交通2号线桐泾公园——宝带桥南段正式上线作业，接下来这一“隧道清道夫”将承担起1号线、2号线隧道的清洗工作，按计划每条线每半年要彻底“洗一次澡”。 «名城苏州, Авг 15»

2号线延伸线轨通明年下半年试运营

... 骑河站，向南与已运营的2号线高铁苏州北站相连，设站2座；东延线长13.473公里，呈东西走向，线路起于已运营的2号线宝带桥南站，沿线经过京杭大运河、郭新路、 ... «名城苏州, Авг 15»

吴中运河风光带上“法国公园”快建好了

【吴中运河风光带上“法国公园”快建好了】作为“两河一江”吴中段城市环境建设工程 ... 届时，这个与紧邻大运河、宝带桥，与澹台湖风景区隔湖相望的文旅休闲场所，将为 ... «名城苏州, Июн 15»

图说|苏州将建这么多豪华公园高格

... 沿河北侧。 紧邻宝带桥、与澹台湖风景区隔湖相望，为古运河融入了异域特色。法国公园占地面积14.32万平米，总建筑面积约20.88万平米，沿运河风光带长1公里。 «365地产家居网, Апр 15»

2020年我市将推太湖湖区客运专线

而到2030年，内河客运专线建设苏州老运河(横塘岔口-觅渡桥段和泰让桥-宝带桥段)、苏浏线(坝基桥-青秋浦段)、苏浏线(盐铁塘-长江口段)、苏虞东线、澄杨线、奚浦塘、 ... «名城苏州, Апр 15»

元宵节晚上有活动的亲赶紧看过来啦（图）

2号线双向末班车延后至22:30发车(高铁北站往宝带桥南方向延后45分钟，宝带桥南往高铁北站方向延后10分钟)，21:45至22:30期间行车间隔为15分钟。希望广大 ... «名城苏州, Мар 15»