Скачать приложение
educalingo
薄待

Значение слова "薄待" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 薄待

báodài



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 薄待

Значение слова 薄待 в словаре китайский языка

Тонкий быть презираемым;


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 薄待

不亡何待 · 不待 · 便待 · 处待 · 宠待 · 宾待 · 对待 · 当待 · · 才待 · 打交待 · 担待 · 敢待 · 本待 · 等待 · 给待 · 耽待 · 赤心相待 · 赤诚相待 · 酬待

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 薄待

薄材 · 薄才 · 薄草 · 薄层 · 薄产 · 薄持 · 薄酬 · 薄触 · 薄唇轻言 · 薄脆 · 薄奠 · 薄恶 · 薄伐 · 薄夫 · 薄赋轻徭 · 薄干 · 薄躬 · 薄海 · 薄海腾欢 · 薄寒

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 薄待

交待 · 何待 · 供待 · 刮目相待 · 厚待 · 可待 · 急不及待 · 急不可待 · 接待 · 欢待 · 看待 · 眷待 · 竭诚以待 · 竭诚相待 · 管待 · 苛待 · 计日以待 · 计日可待 · 计日而待 · 顾待

Синонимы и антонимы слова 薄待 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «薄待» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 薄待

Посмотрите перевод слова 薄待 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 薄待 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «薄待» на китайский языке.
zh

китайский

薄待
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Tratar smb . ungenerously
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Treat smb. Ungenerously
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

एसएमबी समझो। Ungenerously
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

علاج فلان . Ungenerously
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Лечить кого-л . Ungenerously
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Trate SMB. sem generosidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

SMB আচরণ। Ungenerously
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Traiter smb . mesquinement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Merawat smb. Ungenerously
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Gönnen smb . Ungenerously
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

SMBを扱います。不親切に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

SMB 치료 . Ungenerously
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Nambani SMB. Ungenerously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Hãy đối xử với smb . Ungenerously
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

SMB நடத்துங்கள். Ungenerously
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

SMB उपचार. Ungenerously
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

smb davranın. Ungenerously
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

trattare smb . ingenerosamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

traktować kogoś . Ungenerously
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

лікувати когось л . Ungenerously
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

trata pe cineva . fără generozitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Αντιμετωπίστε SMB. Ungenerously
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

behandel SMB . Ungenerously
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

behandla smb . Ungenerously
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Unn smb . Ungenerously
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 薄待

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «薄待»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 薄待
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «薄待».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 薄待

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «薄待»

Поиск случаев использования слова 薄待 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 薄待, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中华美德3:
古人说:“薄待了兄弟,便是薄待了父母啊!薄待了堂兄弟,便是薄待了祖宗啊!”因为树木的根本,若是有了亏损,那么它的枝叶,必定会遭到损坏!这种追本溯2源的道理,大家应该要三思啊!【注释】1骘:zhì,排定。 2溯:sù,追本溯源:追求根源。陈昉1百犬 陈肪耆属七 ...
王新龙, 2013
2
七劍十三俠: 古典武俠小說
孤不曾薄待於汝,何至恩將仇報耶?」仇錫道「你雖不曾薄待於我」我也曾歷勸你來。爭奈你不聽良言」但思謀叛。朝廷又何曾薄待於汝 2 身爲藩邸,世受國恩,不思體國公忠,反自圖謀不軌。亂臣賊子,人人得而誅之。爾尚有何言,敢自強辯耶?」實鑄聽罷,只得 ...
唐芸洲, 2015
3
文白对照二十二子: 列子,墨子,荀子 - 第 554 页
按照义的标准可以厚爱的就厚爱他,按照义的标准^ ^以薄待的就薄待他,这种爱称之为没有等级差别。品德高尚的人、君主、长辈、亲戚,这些都是应该厚爱的。对年长的人厚爱,对年幼的人也不薄待。对亲厚的人厚爱,对亲薄的人薄爱。亲有至亲,薄无至薄。
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
4
感應篇彙編白話註解 - 第 2 卷 - 第 723 页
蘇俊源 7231 黎|【! :虧損,其枝葉一定會敗壞。」這是最根本的理論,爲人當要三思而後行。一樣;薄待自己的堂兄弟,就等於是薄待自己的祖宗一樣。樹木的根本如果不知道古時有人說:「薄待自己的親兄弟,就等於是薄待自己的父母親親情疏離的關係愈是顯見 ...
蘇俊源, 2002
5
孟子今詁: 廣解語譯 - 第 85 页
於所厚 0 薄乂- &0 ^無所不【注釋〕 0 「不可己」已,止也。不可止,謂所不得不爲者也。趙注:「已,棄也。於義所不當棄,而棄之,則不可。所以不可而棄之,使無罪者,咸恐懼也。」 9 「於所厚者薄」所厚,指闢係密切,應該厚待的人,應厚待之,尙且薄待,則無論何人,都可 ...
粱正廷, ‎Mencius, 1973
6
中国的宗族与国家礼制: 从宗法主义角度所作的分析 - 第 179 页
你若薄待了弟兄,便是薄待了父母。即使弟兄不同母,也是同父骨血,不可说不同母。【 31 这一说法与"气"学说相同,也认为父子、兄弟是一体的关 111 此担《衍说》的解释: "如是把这个道理推开说.就如举动之间,不靖靖正正的.这就是亵慢了父母的遣体.
井上徹, ‎钱圣音, 2008
7
墨子全译 - 第 170 页
按照义的标准可以厚爱的就厚爱,按照义的标准可以薄待的就薄待,这叫做顺次。有德行的人、君主、老者长者,亲戚等, ^些都是从义的标准看应该厚爱的。厚爱年长的,不表明要薄待年幼的。亲情厚,要厚爱;亲情薄,要薄待;但虽有至薄之亲,不能有至薄之爱。
墨翟, ‎甄长松, 2000
8
反對蓄婢史略
或兄恶薄待婢女巷证此等嫦·人品性生成:待自己女兄苏一式,常有婢女因刁顽懒惰不服教凯,其圭人自膊突同其父母*住徒交回银多少,凡除窝阴身契之婢女, · (立此等契者魔束茹少巳其父母常到揉褪,震主人着,必缚韩知如何相待,及何噎工作· ,若其父拇有铰, ...
Fan dui xu bi hui, Hongkong, 1933
9
廣解語譯孟子今詁 - 第 199 页
不可止夕謂所不得不為者也。趙注:「已*棄也。於義所不所以不可而棄之夕使無罪者~威恐榷也 0 」 0 「於所厚者裨」所厚夕指夕應厚待之*尚且薄待斤則無論何人夕都可矣。趙注:「於義當厚 0 「其進銳者斤其退速」朱注:「進銳者用心太過夕其氣易衰夕故 ...
粱正廷, ‎Mencius, 1973
10
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
再说死亡有一条规律,就是每人只死一次而不可能再重复一次,所以臣子要表达对君主的敬重,子女要表达对父母的敬重,处理了丧事也就到头了。所以侍奉生者不忠诚笃厚、不恭敬有礼,就称之为粗野;葬送死者不忠诚笃厚、不恭敬有礼,就称之为薄待
蔡景仙, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «薄待»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 薄待 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
盘点娱乐圈自杀明星翁美玲饭岛爱感情不顺
年轻的他们,为何要如此薄待生命呢? 盘点娱乐圈自杀明星翁美玲饭岛爱感情不顺(图). 据台湾媒体报道,香港女主播梁静雯最近常向家人透露压力太大、不想继续上班,8 ... «新华网云南频道, Сен 15»
2
奥地利加强查车遏难民示威者拉横幅欢迎寻庇护(图)
据报道,奥地利首都维也纳8月31日有约2万名民众上街游行,抗议欧洲各国薄待难民。示威者从市内西火车站游行至购物区,有示威者拉起横额,表明欢迎难民到来 ... «环球网, Авг 15»
3
國泰今年三度降呢港最佳旅遊點排名跌3位
【on.cc東網專訊】 國泰航空近年服務質素下降,醜聞及事故不絕,包括航班延誤、超賣機票、薄待貴賓旅客及削減員工福利等,今年第三度在全球最佳航空公司排名榜 ... «on.cc東網, Авг 15»
4
《大舜》带历史神话热潮周显欣演绎上古心机女
... 虹,太阳灼伤了瞽叟的双目,季好便借机诬陷舜和其母握登,说他们是部落的灾星,逼迫舜母子离开了部落,从此成为瞽叟的妻子、舜的后娘,并不断薄待甚至陷害舜。 «搜狐, Авг 15»
5
被“親盧”、“湖南”困擾的在野黨新黨論
自從新政治民主聯合確立文在寅代表體制以來,薄待湖南和親盧霸權主義已經擴散到了黨務黨職,4‧29再補缺選舉的敗北也受此影響。如果這一趨勢繼續下去,在明年 ... «東亞日報, Июл 15»
6
盘点娱圈自杀明星34岁香港女主播烧炭身亡
张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人,他们就像烟花一样,在赢得人们欣赏的同时,却又失去被了解的机会。年轻的他们,为何要如此薄待生命呢?... 查看更多. 142 ... «北青网, Апр 15»
7
盘点娱圈自杀明星34岁香港女主播烧炭身亡(组图)
... 选择走上不归路。张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人,他们就像烟花一样,在赢得人们欣赏的同时,却又失去被了解的机会。年轻的他们,为何要如此薄待生命呢? «国际在线, Апр 15»
8
盘点娱乐圈自杀明星34岁香港女主播烧炭自杀身亡
... 选择走上不归路。张国荣、翁美玲、陈宝莲……作为艺人,他们就像烟花一样,在赢得人们欣赏的同时,却又失去被了解的机会。年轻的他们,为何要如此薄待生命呢? «人民网广西频道, Апр 15»
9
时评:高校更名切忌无利不往
当然,鼓励高校不更名,沉下心来办出特色,却在行政级别、资源配置上予以薄待,自然也是做不好的。行政部门首先要做的就是取消学院与大学的行政差别,让学院里 ... «科学时报, Мар 15»
10
学术期刊如何厚待青年学人
可见,在现实中,刘月文文中提到的学术期刊“薄待”青年学人的不当做法只是个别学术期刊或个别人的行为。机会是均等的,青年学人被厚待也不该体现在其稿件得到更 ... «www.qstheory.cn, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 薄待 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bao-dai>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU