Значение слова "抱饥渴" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 抱饥渴

抱	饥	渴
bào	jī	kě

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 抱饥渴

Значение слова 抱饥渴 в словаре китайский языка

Удерживая голод и жажду описать чувство голода и жажды.

抱饥渴 形容心情迫切得如饥似渴。

ПЕРЕВОД СЛОВА 抱饥渴

Посмотрите перевод слова 抱饥渴 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 抱饥渴 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «抱饥渴» на китайский языке.

• китайский: 抱饥渴
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Sostenga el hambre
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Hold hunger
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: भूख पकड़ो
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: عقد الجوع
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Держите голода
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: segure a fome
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ক্ষুধা ধরুন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: maintenez la faim
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: tahan lapar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: halten Sie den Hunger
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 空腹をホールド
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 굶주림 을 잡고
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: terus keluwen
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: giữ đói
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பட்டினி பிடி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: भूक दाबून ठेवा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: açlık tut
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: tenere la fame
• Переводчик с китайский языка на польский язык: trzymaj głód
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Тримайте голоду
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Țineți foame
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: κρατήστε την πείνα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: hou honger
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Hold svält
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: hold sult

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «抱饥渴»

Поиск случаев использования слова 抱饥渴 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 抱饥渴, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

郁達夫文集 - 第 4 卷 - 第 283 页

一-为·星 + 日% ,四周年纪念作大约象我们这样的中年人,在四十岁上下的人,总都有一种对新闻纸抱饥渴感的怪痹。在我们的日常生活里,若把读报这一件事情除去,那么,我想不臂是生活如何过得美满,谁也总会感觉到一种大大的缺博,如少吃一顿饭,或饭后 ...

郁達夫, ‎香港三聯書店, ‎花城出版社 (Guangzhou, China), 1982

律师大人太危险:

一家三口,对于这种游戏,倒是乐不思蜀。好在,女儿大了,在祁里修再三要求下,她只能单独睡个小房间。晚上,月黑风高夜,正适合做坏事。祁里修已经被女儿粘了好几天,现下终于可以抱抱娇妻,他十分饥渴地将她扑在床上就啃。“阿修,轻点......”莫明湘也想要 ...

紫小七, 2015

詩府韻粹 - 第 107 页

【戈相撥】岑參、走馬川行:半夜軍行戈相 88 。飢渴。【瀵泉渴】王維、留別山中: 18 對 18 泉渴-愛酒長如渴。【慰飢渴】杜甫、鹿頭山:是日慰渴。【長如 96 】蘇軾、和柳子玉喜雪次韻:詩翁渴。【抱飢渴】韓愈、招楊之罘:晨夕抱航^、【消渴】蘇軾、眉子石硯歌購胡闢: ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

郁逹夫全集 - 第 126 页

对新闻纸的饥渴感^为《星中日报》四周年纪念作大约像我们这样的中年人,在四十岁上下的人,总都有一种对新闻纸抱饥渴感的怪癖。在我们的日常生活里,若把读报这一件事情除去,那么,我想不管是生活如何过得美满,谁也总会感觉到一种大大的缺憾,如少 ...

郁逹夫, 1992

郁达夫海外文集 - 第 365 页

大约象我们这样的中年人,在四十岁上下的人,总都有一种对新闻纸抱饥渴感的怪群。在我们的日常生活里,若把读报这一件事情除去,那么,我想不管是生活如何过得美汛谁也总会感觉到一种大大的缺博,如少吃一顿饭,或饭后少抽一枝烟一样。这一种对 ...

郁达夫, 1990

大藏經 - 第 17 卷 - 第 58 页

先所行者。彼旣見已。無始來習欲火發起。卽便疾走趣彼^女。彼婦女者, ^紫所作身昔是餓。旣前到已。爲彼所抱。笾鳴共口。 ... 飢渴所逼。處處馳走又彼比丘。觀察阿鼻不善^足妄語^人。樂行多作,所受果報。彼见閱知。妄語柒人"在彼地獄。飢渴亂燒。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

皇懺隨聞錄 - 第 51 页

惱身之象四大各具百亂再加焦斓之^雖經餓鬼^而不見腹海咽針、常抱飢渴之^ 1 生齓不,相呑唤、於地獄有歡何畏刀山劍#所謂我不入地齓誰入地獄。此乃乘願而去。非業繋所菩提大道。期捨何足惜。應受身則出^若有牛爲可 11 爲腹 3 ? ^亦所不鉱若釋迦 ...

諦閑, ‎寶靜, ‎成一, 1987

抱散集 - 第 88 页

月亮在天上明亮着一轮,看得清其中的一抹黑影,真疑心是荒野地的投影,而地上三尺之外便一片迷濛。夜是保密的,于是产生; ^到的爱情。躲过那远远的如炮楼一般的守护庄稼的庵架,一只饥渴的手握住了一只饥渴的手,一瞬间十指被胶合,同时感受到了热, ...

贾平凹, 1991

普拉斯日记集（上）:

好吧,”他说,“我并不饥渴。我也不想让你认为我很饥渴。”在走到门口的路上,他有些踉踉跄跄;她用手扶稳他。“只剩两罐那东西了,”他随口说道,“想要剩下的那些吗?把它们放在冰柜里还是怎么样?” “不,”她笑着说,“他们认为我不喝酒。你留着。不要浪费了。

西尔维娅·普拉斯, 2015

试婚总裁蜜糖妻:

第55章男人坏到透顶更难以相信的,她看到里面的女人钻进了杨景浩的被窝,然后双手紧紧地抱住他。杨景浩被她吵醒 ... 杨景浩围着一条浴巾,头发湿漉漉地走了进来,他弯腰捡起地上的摄像机,眯眯眼,看着里面的镜头,嗤笑一声,“真够饥渴的。”郝小米羞愤 ...

玉如冰, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «抱饥渴»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 抱饥渴 в контексте приведенных ниже новостных статей.

裘德·洛夜店借酒强抱饥渴索吻花花公子女郎

腾讯娱乐讯据台湾媒体报道，41岁英国男星裘德·洛（Jude Law）在布达佩斯被拍到和金发女子调情，他当时已经语意不清，借着酒意不断向对方索吻，遭她当场拒绝， ... «腾讯网, Апр 14»