Значение слова "抱歉" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 抱歉

抱	歉
bào	qiàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 抱歉

Значение слова 抱歉 в словаре китайский языка

Мне жаль мое сердце и чувствую, что я не могу жить с другими: я глубоко чувствую тот факт, что я отрицателен.

抱歉 心中不安，觉得对不住别人：因事负约，深感～。

ПЕРЕВОД СЛОВА 抱歉

Посмотрите перевод слова 抱歉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 抱歉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «抱歉» на китайский языке.

• китайский: 抱歉
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Lo sentimos
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Sorry
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: खेद
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: آسف
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Извините
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: pesaroso
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দুঃখিত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: désolé
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: maaf
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Entschuldigung
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 申し訳ありません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 죄송합니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Sorry
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Xin lỗi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மன்னிக்கவும்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: क्षमस्व
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: üzgünüm
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Spiacente
• Переводчик с китайский языка на польский язык: przepraszam
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Вибачте
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Ne pare rău
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Συγνώμη
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Jammer
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: ledsen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Sorry

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «抱歉»

Поиск случаев использования слова 抱歉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 抱歉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

抱歉咬到妳【黑暗家族主題書】: 狗屋采花910

狗屋采花910 余宛宛. 版權頁書名/抱歉咬到妳著作者/余宛宛發行所/狗屋出版社有限公司 http://love.doghouse.com.tw 版權所有,侵權必究,請尊重著作權法。

余宛宛, 2009

抱歉,因为你不够村上春树

本书不是发故事见长,但作为实验性很强的小说而言,本羽充满了类似推理小说的层层肃皮、渐次展开的层次分明的手法,也散发着诱人的阅读乐趣和轻快节奏 ...

袁皖君, 2002

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 96 页

96 道歉抱歉歉意 96 口词义解释[ ... [抱歉] baoqin [ I ' msorry ; regret ]团觉得对不起别人而内心不安。)让您久等了,很抱歉。[歉意] qiany @ [ r egret ]固抱歉的心意。 p 这次活动组织得不够好,我深表歉意。 96 · 2 异同点辨析都表示觉得对不起别人,向人 ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

金士傑劇本: 荷珠新配、懸絲人、今生今世、家家酒、明天我們空中再見、螢火、永遠的微笑

永泰我要向全天下的女人,還有全天下的男人道歉,我不是沒感情,只是我性無能,實在力不從心,很抱歉!玥珍惠卿我要為我的耳朵抱歉,因為它們太喜歡聽甜言蜜語了。仲明我要向我的甜言蜜語道歉,因為每句話都是真的。智年我對不起所有被我忘記的人, ...

金士傑, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «抱歉»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 抱歉 в контексте приведенных ниже новостных статей.

希拉里承认“私邮公用”是错误为此感到“抱歉”

中新社华盛顿9月8日电(记者张蔚然)美国2016年总统大选竞选人、前国务卿希拉里·克林顿8日表示，自己使用私人邮箱账号处理公务是个“错误”，为此感到抱歉，她承担 ... «中国新闻网, Сен 15»

神秘客在西溪喜来登吃到虫子回复称很抱歉

对此，喜来登酒店及度假村Sheraton 8月7日回复称，很抱歉得知您在酒店用餐时的不愉快体验。我们得知您与酒店已经解决了此事，假如您希望我们继续跟进，请在 ... «新浪网, Авг 15»

房祖名被骂毁掉《道士》 经纪人：深深抱歉

房祖名被骂毁掉《道士》 经纪人：深深抱歉 ..... 对此，房的经纪人表示：“他对影响《道士下山》导演及工作团队表示深深的抱歉。”导演冯小刚11日也曾在微博声援陈凯歌， ... «搜狐, Июл 15»

終於出面陳柏廷：「對受害者很抱歉」、「會負責」

塵爆發生後，第一次公開露面，陳柏廷向媒體表示，對受害者感到很抱歉，也說自己會 ... 歷經一個多小時，從警局出來後，表示「很抱歉」、「會負責」後，便隨即乘車離開。 «風傳媒, Июл 15»

王宝山：对重庆球迷说声抱歉力帆需要知耻后勇

赛后重庆力帆主帅王宝山显得非常失望，他表示：“我要对远道而来的重庆球迷说一声抱歉……” 重庆力帆在这场比赛中几乎崩盘，尽管上半场只丢了一个球，下半场却 ... «搜狐, Июл 15»

科娃戏称比赛太快对球迷说抱歉对表现非常满意

“35分钟对于某些球迷来说可能非常快，我的父母也来现场了，我要对他们说抱歉了，不过我觉得他们肯定会非常高兴。” 科维托娃将会在下一轮的比赛中遭遇奈良 ... «新浪网, Июн 15»

小南斯发道歉信：很抱歉给湖蜜糟糕的第一印象

新浪体育讯北京时间6月30日，因为推特门事件，洛杉矶湖人队的首轮27号秀小拉里-南斯成为了最近这段时间的话题人物。今天，他在出席湖人队的新闻发布会上首次 ... «新浪网, Июн 15»

安塔尔遗憾弑杀旧主：想对舜天球迷说声抱歉

关于这个进球，我要向舜天球迷说抱歉，但我现在身穿的是杭州绿城的球衣，在禁区内得到那样的机会，我绝对不可能不射门。”被评为本场比赛最佳球员的安塔尔，真诚 ... «新浪网, Июн 15»

【拉錯智障男】警終為事主及家屬不快經歷致歉

家屬和院舍先後反駁警方解釋，警方深夜回應傳媒查詢時，終「為事主及其家屬帶來不愉快經歷」表示抱歉，並無用上「道歉」一詞。 新界南總區指揮官呂漢國早上在電台 ... «香港蘋果日報, Май 15»

美知名论坛现霸气辞职信：抱歉我不是机器人

在国内网友为女教师“世界这么大，我想去看看”的辞职申请感叹之际，美国知名论坛网站Reddit上也出现了一封“霸气”辞职信。Reddit用户gahdzuks在他的辞职信中写 ... «新华网, Апр 15»