Значение слова "北阮" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 北阮

北	阮
běi	ruǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 北阮

Значение слова 北阮 в словаре китайский языка

В Северной Песне и южных династиях песня Лю Ицзинь Лю Йицин писала: «Южонгрон Бубинг живет на юге дороги, Чжудзи живет на севере, север богат, а на юге беден. 7 июля одежда Бейдайшэн - это все Лоян. Ронг Йи повесил большую тряпку и фыркнул носом в атриуме. Люди или незнакомцы ответили: «Мы не извинились и поговорили с Фу Эром». Хоу И использовал «северную цикаду», чтобы изобразить богатых родственников.

北阮 南朝宋刘义庆《世说新语・任诞》:"阮仲容步兵居道南，诸阮居道北，北阮皆富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆罗绮。仲容以竿挂大布犊鼻T于中庭，人或怪之，答曰:'未能免俗，聊复尔耳。'"后遂以"北阮"代称亲族之富者。

ПЕРЕВОД СЛОВА 北阮

Посмотрите перевод слова 北阮 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 北阮 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «北阮» на китайский языке.

• китайский: 北阮
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Norte Nguyen
• Переводчик с китайский языка на английский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: उत्तर गुयेन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شمال نجوين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Северная Нгуен
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: উত্তর গুয়েন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Nord Nguyen
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nord Nguyen
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ノースグエン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 북한 구엔
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bắc Nguyễn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: வட என்குயென்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: उत्तर रुआन
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kuzey Nguyen
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Nord Nguyen
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Północna Nguyen
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Північна Нгуєн
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Βόρεια Nguyen
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Noord Nguyen
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: North Nguyen
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: North Nguyen

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «北阮»

Поиск случаев использования слова 北阮 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 北阮, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

其時樂廣與王澄、阮鹹、阮修、胡母輔之、謝鯤、王尼、畢卓皆以往誕放達。 史說王澄,字平子。 ... 與王敦、謝鯤、庾愷、阮修最善,號為「四友」。後為荊州刺史。 ... 時北阮富而南阮貧。七月七日,俗例曝衣,北阮盛曝衣服,錦繡炫目,鹹以竿掛大布犢鼻於庭。

楊爾增, 2015

兩晉秘史:

與王敦、謝鯤、庾愷、阮修最善,號為「四友」。後為荊州刺史。 第三十一回阮咸叔姪效放達阮咸,字仲容。妙解音律,善彈琵琶。處世不交人事,惟其親知雅歌酣飲而已。時咸與叔阮籍居道南,宗室請阮居道北。時北阮富而南阮貧。七月七日,俗例曝衣,北阮盛曝 ...

朔雪寒, 2014

晉書:

籍謂曰:「仲容已豫吾此流,汝不得復爾!」太康中,為太子庶子。咸字仲容。父熙,武都太守。咸任達不拘,與叔父籍為竹林之游,當世禮法者譏其所為。咸與籍居道南,諸阮居道北,北阮富而南阮貧。七月七日,北阮盛曬衣服,皆錦綺粲目。咸以竿挂大布犢鼻於庭,人或 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

七月七日,北阮盛晒衣服,皆锦绮灿目。阮咸用竿挂大布犊鼻于庭。人或怪之,答曰:“未能免俗,聊复尔耳。”犊鼻,即短裤、围裙。主人:指刁铸,本年即罢任离去,故作者有挽留之意。同柳子玉游鹤林、招隐,醉归,呈景纯【题解】熙宁七年春作。诗写游鹤林、招隐二寺 ...

蔡景仙, 2013

典故辞典 - 第 407 页

赏誉》:王戎 9 山巨源, "如璞玉浑金,人皆铁其宝,英知名其器。,〔南阮北阮〕晋代名士阮籍与侄儿咸居住道路之南,其他阮姓居道北,南阮贫而北阮富。后来就用"南阮北阮"比喻聚居一地而贫富悬殊的同族人家。戴叔伦《旅次寄湖南张郎中》诗: "闭门茅底偶为邻, ...

汤高才, 1986

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

完長成,有父風。少慕通達,不飾小節。籍謂日:「仲容已豫吾此流,汝不得復爾!」太康中,為太子庶子。威字仲容。父熙.武都太守。威任達不拘,與叔父籍為竹林之遊,當世禮法者談其所為。咸與籍居道南,諸阮居道北,北阮富而南阮貧。七月七日,北阮盛 不盤皆錦綺 ...

房玄齡, 2015

魏晋士人人格精神/《世说新语》的士人精神史研究/南开人文库: 《世说新语》的士人精神史研究

七月七日,北阮盛晒衣,皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻襌于中庭。人或怪之,答曰: "未能免俗,聊复尔耳。" (《世说新语,任诞》〉阮咸以犊鼻挥与象征北阮富贵的纱罗锦绮相抗衡,表现出以清贫为荣,以奢华为耻的心胸观念。而决定这种观念的动力则是他们 ...

宁稼雨, 2003

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

道北阮家太曬衣服。曬的都是緞;阮仲容卻用竹竿掛起一條粗布短褲曬在院子里。有人對他的怪,他回答說:「我還不能免除世俗之情,姑且這樣做做罷了!南,諸阮居道北[ 1 ] ;北阮皆富,南阮貧。七月七日,北阮騙單仲容以年掛大布中庭 3 .人或怪之,答日: !上阮 ...

劉義慶, 2015

世說新語: - 第 925 页

925 阮仲容、步兵居道南,諸阮居道北。北阮皆富,南阮貧。七月七日,北阮盛曬衣,皆紗羅錦綺。仲容以竿掛大布犢鼻巾軍於中庭。人或怪之,答曰:「未能免俗,聊復爾耳!」 926 927 裴至,下席於地,哭弔喭畢,便去。或問裴:「凡弔,主人哭,客乃為禮。阮既不哭,君何 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

品人明鏡(下)

每年的七月七日這一天,北阮慣例要將大量的衣物拿出來曝曬,都是些名貴的紗羅錦綺。此時,阮仲容也用竹竿掛著此— —粗布衣褲在庭院中曝曬。阮仲容〔即玩成)和阮步丘^〔即玩親)居住在道路的南側,其他許多娃阮的,則都居住在道路的北側。住在北側的 ...

劉義慶, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «北阮»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 北阮 в контексте приведенных ниже новостных статей.

在成为“情人节”之前，中国古人

阮仲容、步兵居道南，诸阮居道北。北阮皆富，南阮贫。七月七日，北阮盛晒衣，皆纱罗锦绮。仲容以竿挂大布犊鼻裈于中庭。人或怪之，答曰：“未能免俗，聊复尔耳。” «IT新视点, Авг 15»

赵合德为何比赵飞燕得宠：皇帝摸脚就欲望暴增

如《晋书》第四十九卷《孚本传》说：“孚性好屐，或有诣阮，正见自蜡屐，因自叹曰：'未知 ... 阮孚的遗传似乎不太健全，他的父亲阮咸'任达不拘”，气不过北阮的盛晒衣服， ... «凤凰网, Янв 14»

我们的年度好书，精彩故事继续(组图)

北阮南阮：看完这本书泪水不自觉地冲出眼眶，朴素的言语诚挚的情谊，最好的爱情最真的心。 @霜宸：饶平如饶老今年已经93岁了，用一本图文兼具的《平如美棠》表达 ... «搜狐, Янв 14»

DSE中英應試攻略：字詞推敲宜文宜試

阮仲容、步兵居道南，諸阮居道北；北阮皆富，南阮貧。七月七日，北阮盛曬衣，皆紗羅錦綺；仲容以杆挂大布犢鼻褌於中庭。人或怪之，答曰：『未能免俗，聊復爾耳！』」. «香港文匯報, Янв 13»