Скачать приложение
educalingo
悲婉

Значение слова "悲婉" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 悲婉

bēiwǎn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 悲婉

Значение слова 悲婉 в словаре китайский языка

Печаль, печаль, сожаление.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 悲婉

凄婉 · 华婉 · 和婉 · 哀婉 · 娇婉 · · 婉婉 · 平婉 · 微婉 · 曼婉 · 柔婉 · 沈婉 · 流婉 · 淑婉 · 深婉 · 清婉 · 谦婉 · 轻婉 · 阿婉 · 静婉

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 悲婉

悲台 · 悲叹 · 悲啼 · 悲涕 · 悲天悯人 · 悲田 · 悲田院 · 悲痛 · 悲痛欲绝 · 悲惋 · 悲文 · 悲翁 · 悲惜 · 悲喜 · 悲喜兼集 · 悲喜交并 · 悲喜交集 · 悲喜交加 · 悲喜交切 · 悲喜交至

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 悲婉

委婉 · 娈婉 · 娴婉 · 婵婉 · 宴婉 · 幽婉 · 徐婉 · 悠婉 · 愉婉 · 愿婉 · 温婉 · 燕婉 · 秀婉 · 纤婉 · 详婉 · 谐婉 · 贞婉 · 遒婉 · 闲婉 · 隽婉

Синонимы и антонимы слова 悲婉 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «悲婉» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 悲婉

Посмотрите перевод слова 悲婉 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 悲婉 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «悲婉» на китайский языке.
zh

китайский

悲婉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

triste wan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Sad wan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

दुख की बात है वान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

حزين الواسعه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Сад бледный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

sad wan
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

দু: খিত wan
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Sad wan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Sad wan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Sad wan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

悲しいWAN
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

슬픈 완
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

sad wan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Sad wan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வருத்தம் wan
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

दु: खी वॅन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Sad wan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

triste wan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Sad wan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Сад блідий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

wan Sad
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Σαντ wan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Sad skop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Sad wan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

trist wan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 悲婉

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «悲婉»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 悲婉
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «悲婉».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 悲婉

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «悲婉»

Поиск случаев использования слова 悲婉 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 悲婉, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同【出处】唐∙刘希夷《代白头吟》(题又作《代悲白头翁》)【鉴赏】年复一年,每一年所开的花,看起来都很相像;可是每一年来赏花的人,却是完全的不相同。这两句诗 ... 这两句诗是描写青春易逝,生命无常,充满着悲婉凄凉的意味。
盛庆斌, 2015
2
林黛玉日记
本书以日记的形式描绘了林黛玉悲婉凄清的一生,生动细腻地披露了林黛玉的喜怒哀乐.
喻血轮, ‎绮清, ‎曹雪芹, 1988
3
旷野的呼声: 中国现代作家与基督敎文化 - 第 87 页
第六章庐隐: "上帝赐与了她悲观的分子" 4 庐隐是中国现代文坛上风格独具的女作家,她常以感伤悲婉的抒情笔调,抒写知识女性在社会奋斗、爱情追求途中的种种坎坷与不幸,剖露人物沉郁悲婉的情感和心理,刻划了诸多在新思潮影响下步入社会、执著 ...
杨剑龙, 1998
4
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 75 页
於上述各技術層面上,三家見解見仁見智,不盡相同,然關於士禛、亭林詩之作意,三家所見卻轉趨一致。黃節云:「相傳阮亭〈秋柳〉為鄭妥孃作。故四章所言有兒女氣,無英雄氣;有悲惋意,無感慨意。亭林此詩則哀南明君臣,英雄感慨,視阮亭之兒女悲婉若天壤。
嚴志雄, 2013
5
学生古诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1182 页
关 II 词凄丽悲婉悲怀故国' '哀以 1 :'.陈子龙的词婉丽风流,独具神韵,无论叙私情,还是言国事,都"以浓艳之笔,传凄婉之神" (陈廷焯《白雨斋词话》)。这首《山花子》词就是一首凄丽悲婉的佳作。词题为"春恨" ,但非关春情,也非关春光,而是以眼前的春色为契机, ...
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
6
現代詩新版圖 - 第 34 页
三、溫婉與剛直的糾結當然,不可抹殺的是,上述幾首作品,都屬於曾淑美早期之作。 ... 側帖)卻仍有早期作品的遺跡:前者將自己比喻成「我只是搖搖欲墜一朵/露珠或落花」,後者有句云「我流著身後的眼淚人親吻你背後的影于」皆呈現出靜美、悲婉的氣氛來; ...
洪淑苓, 2004
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
今年落花颜色改明年花开复谁在【出处】唐刘希夷《代白头吟》(题又作《代悲白头翁》)【鉴赏】今年的花儿已凋谢,人的面貌也变了二明年的花儿会再度盛开,到那时,谁知道还有什么人会在呢? ... 这两句诗皇描写青春易逝,生命无常,充满着悲婉凄凉的意味。
盛庆斌, 2013
8
中國古典小說四講: - 第 65 页
這一番慟心的譴責卻出之以鶯鶯式的含蓄、悲婉。這和她「藝必窮極,而貌若不知;言則敏辯,而寡於酬對」的個性是相呼應的。即使深陷於臨別的愁怨絕望,鶯鶯仍然表現出對愛情的珍惜,從來不肯為張生鼓琴的她,忽然主動為他彈奏。然而, 「哀音怨亂」 ,難以 ...
賴芳伶, 2015
9
南宋词史 - 第 146 页
体"里,《雄豪与悲婉并存,寓悲婉于雄豪,雄豪涵盖悲婉,这就形成了"稼轩体"雄豪悲壮的词风。这从"稼轩体"中两种不同类型的作品中即可清晰地辨认出来。先看作为"壮词, ;的《破阵子》、醉里挑灯看剑,梦回吹角连营,八百里分麾下灭,五十弦翻塞外声。沙场秋 ...
陶尔夫, ‎刘敬圻, 1992
10
庄骚传播接受史综论 - 第 142 页
大抵多直致无润色,而《惜往日》、《悲回风》又其临绝之音,以故颠倒重复,倔强疏卤,尤愤懑而极悲哀,读之使人太息流涕而不能已。" 0 这里所谓"凄伧"、"激烈"、"尤愤懣而极悲哀" ,即我们所说的沉郁哀怨;这里所谓"重言之"、"颠倒重复" ,即我们所说的悲婉缠绵 ...
尚永亮, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «悲婉»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 悲婉 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
中元节说鬼:美丽的女鬼以及她们在人间的命运
据说,慈禧太后曾请英国使团听谭演唱《乌盆记》,席间,慈禧问英国公使是否听得懂,公使回答说,“戏词没听明白,但从他悲婉的唱腔中,感觉到一个幽灵在哭泣”。 «中华网, Авг 15»
2
了不尽春花秋月
整个过程,前边繁华至极,后边是悲婉至绝。 李后主在词史中的地位是"词圣",查词史,其实李白就留下了15首词,但与他的诗接近,没有缠绵悱恻,也不宜繁声淫奏。 «新浪网, Май 14»
3
《轩辕剑》于小雪伙伴解析
在此期间,她所展现的完美中国古代女子形象与其令人悲婉慨叹的人生抉择将一个外柔内刚的少女面对感情责任的重重挑战战胜自我,勇往直前的生命历程演义得 ... «电玩巴士, Ноя 13»
4
浅析林黛玉和史湘云的法定继承权
若说《红楼梦》里最悲婉的女子莫过于林黛玉,她的言行举止中总是透露着悲戚与哀伤。在贾府的生活虽能给她带来富足的物质享受,却不能排解她对自身漂泊无依的伤 ... «北方网, Фев 12»
5
迁客骚人的鹧鸪词(图)
鹧鸪叫声悲婉凄切,后多用“鹧鸪啼”、“闻鹧鸪”来衬托处境的艰难或心情的惆怅。如清代尤侗的《闻鹧鸪》中说:“鹧鸪声里夕阳西,陌上征人首尽低。遍地关山行不得,为谁 ... «中国经济网, Мар 10»
6
元好问:问世间情是何物(图)
1325年,元好问赴试并州,过汾河,听到一个悲婉凄凉的爱情故事——汾河畔,一双雁儿嬉戏,一只大雁不幸被人捕获,继而被杀;另一只脱网之雁竟自杀以殉。雁是最 ... «中国经济网, Июл 09»
7
一池萍碎:盘点美女刘涛的经典荧幕形象
央视正在热播的《大理公主》留下了刘涛“邪恶”的坏女形象,抛弃好女的模样,摇身一变妖媚的祸害,一颦一笑横眉冷目,寒蝉凄切略带悲婉。等《大理公主》足足四年,一 ... «新民网, Янв 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 悲婉 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bei-wan-1>. Окт 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU