Значение слова "被朱紫" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 被朱紫

被	朱	紫
bèi	zhū	zǐ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 被朱紫

Значение слова 被朱紫 в словаре китайский языка

Видит Чжу Цзы, «будучи Чжу Пэйзи».

ПЕРЕВОД СЛОВА 被朱紫

Посмотрите перевод слова 被朱紫 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 被朱紫 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «被朱紫» на китайский языке.

• китайский: 被朱紫
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Por Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на английский язык: By Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: झू जि तक
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تشو تسي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: По Чжу Цзы
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Por Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চু রক্তবর্ণ হয়
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Par Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Zhu adalah ungu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Von Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 朱紫によって
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 주홍 닫아 으로
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Zhu ungu
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: By Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ழு ஊதா உள்ளது
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: झू जांभळा आहे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Zhu mor
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Da Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: За Чжу Цзи
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Zhu Zi de
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Με Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Deur Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Av Zhu Zi
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Ved Zhu Zi

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «被朱紫»

Поиск случаев использования слова 被朱紫 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 被朱紫, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

洛阳伽蓝记研究

岂直木衣绨绣,土被朱紫而已哉!”而在武定五年,元魏王朝早已灭亡,洛阳已成为废都,残破不已:“城郭崩毁,宫室倾覆,寺观灰烬,庙塔丘墟。墙被蒿艾,巷罗荆棘,野兽穴于荒阶,山鸟巢于庭树。游儿牧竖,踯躅于九逵;农夫耕老,艺黍于双阙......京城表里,凡有一千余 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

北京工业志: 建材志 - 第 509 页

四、本志书具体撰写人:制订篇目、总述与大事记,为朱紫檄;第一、第二、第三篇,为阎宗海、朱紫蔽;第四篇的科技章由杜云尧撰写 ... 组的 2 名编辑朱紫被、牛长瑞转为修志编辑人员, 1990 年 3 月至 1991 年底,专职修志人员为朱紫被,阎宗海兼修志工作。

《北京工业志. 建材志》編委会, 1999

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

周至地区哑柏镇上,女子善绣,女子喜欢绣出荷包等物件送人,因此,这里又被称为“刺绣之乡” ,女子们的这种刺绣技艺被称作周至哑柏刺绣”。周至县有着悠久的 ... 史籍上称: “屋不呈材,墙不露形,等以藻绣,络以纶连”、“木衣绨绣,土被朱紫”。到了西汊中期周至 ...

杨素梅主编, 2014

六十种曲评注 - 第 4 卷 - 第 483 页

10 朱紫一古代商级官员的服色。(晋书, 1 侯湛传,抵#》: "若乃群公百辟,卿士常伯,被朱佩紫,耀金带白。"此为朱衣紫绶。另唐三品以上官服用紫,五品以上用朱。因以朱紫指代商级官员。 0 落船一犹言上船。元明口语。 3 桂玉一据(战国策'楚策三〉载,苏秦至楚, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

《洛阳伽蓝记》译注/周振甫译注别集

丽,岂止是木上披着绣衣、土上披着红紫罢了啊! (木衣綈綉,土被朱紫:张衡《西京赋》: "木衣绨锦,土被朱紫。"薛综曰: "言皆采画如锦绣之文章也。"李善曰: "《说文》云: '绨,厚缯也。, "綈:厚的丝织品。〉暨永熙多难,皇舆迁邺。诸寺僧尼,亦与时徙。至武定五年,岁在 ...

杨衒之, 2006

中文經典100句: 西遊記

【品味賞析再延伸】「脫得煙花網,又遇風月魔」,煙花是用來形容女子,風月也是引申形容男女之間的事,前者用「網」,說明被女人纏上 ... 還好紫陽真人送了一件五彩霞衣給她,使她的貞潔得以保存,否則就算後來被悟空所救,可能朱紫國王也不願意再親近她了。

文心工作室, 2008

汉字文化综论 - 第 24 页

朱"亦被古人视为正色。《论语,阳货》: "恶紫之夺朱也。"《集传》: "朱,正色;紫,间色之好者,恶其以好而乱正色。"由此, "朱紫"一词在上古遂演成正邪、是非、优劣之喻词。 1 "朱"既被先民视作正色,则不免在古代语词中时时显露其非同寻常的地位: "朱门"、"朱 ...

刘志基, ‎臧克和, 1996

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 33 页

黄靈庚 奪朱,世無别知之者。」皆爲此「朱紫相亂」之注脚。漢(目儀載世祖詔, ,「方今選舉,賢佞朱紫錯用。」「朱紫兮雜亂」, ^ : :「君不識資,使紫色,粉墨雜蹂。」一」卷三九^ 1 售董^ 1 :「盧後主富於春秋,朱紫難别。」續漢書百喷志一注引則朱紫無所眩,典籍無瑕玷 ...

黄靈庚, 2007

西遊記傳:

不知幾時得見如來,且聽下回說話。正是:無罣無牽逃難去,消災消瘴脫身行。只因聖朝求經卷,受盡幾多苦與刑。三藏過朱紫、獅駝二國話表四眾過了小雷音,來至一嶺,有三百里無路。乃是一條污穢坑土,名稀屎洞。忽遇大蟒攔路,被行者掣棒打死。八戒變出豬 ...

朔雪寒, 2014

唐三藏西遊釋厄傳:

三藏過朱紫獅駝二國話表四眾過了小雷音,來至一嶺,有三百里無路。乃是一條污穢坑土,名稀屎洞。忽遇大蛇攔路,被行者掣(原作「制」)棒打死。八戒變出豬形,把嘴掉開穢物,引師父三眾過了稀屎洞。行到朱紫國中,師徒進朝,倒換關文。正遇朱紫國王因折鳳得 ...

朔雪寒, 2014