Скачать приложение
educalingo
被缁

Значение слова "被缁" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 被缁

bèi



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 被缁

Значение слова 被缁 в словаре китайский языка

Накрыться драпировкой. Эта монашеская принцесса с. Одежда называется 缁 одеждой, светло-черной.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 被缁

不磷不缁 · 削发披缁 · 剪发披缁 · 名缁 · 尘缁 · 披缁 · 涅而不缁 · 石缁 · 磷缁 · 素衣化缁 · 纺缁 · · 脱缁 · 髡缁 · 黄缁 · 黑缁缁

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 被缁

被泽蒙庥 · 被罩 · 被枕 · 被旨 · 被中画肚 · 被中画腹 · 被中香炉 · 被肘 · 被朱佩紫 · 被朱紫 · 被着 · 被子 · 被子植物 · 被罪 · 被诏 · 被幞 · 被褡子 · 被衾 · 被赭贯木 · 被跣

Синонимы и антонимы слова 被缁 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «被缁» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 被缁

Посмотрите перевод слова 被缁 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 被缁 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «被缁» на китайский языке.
zh

китайский

被缁
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

por budistas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

By Buddhists
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

बौद्धों द्वारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

قبل البوذيين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

По буддистов
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

por budistas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

par bouddhistes
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Adakah Buddha
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

von Buddhisten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

仏教徒によって
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

불교도 으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Apa Buddha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Phật tử
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

புத்த மதத்தினர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

बौद्ध आहे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Budistler Are
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

dai buddisti
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

przez buddystów
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

за буддистів
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

de budiști
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Με Βουδιστές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

deur Boeddhiste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

genom buddister
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

av buddhister
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 被缁

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «被缁»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 被缁
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «被缁».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 被缁

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «被缁»

Поиск случаев использования слова 被缁 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 被缁, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中国衣冠服饰大辞典 - 第 142 页
明周祈(名义考〉卷十一: "端与玄端,即缁布衣,古者卿士听朝之服,以其正幅不袤杀,故曰端。" ^百姓便服。《韩非子,说林下〉: "扬朱之弟扬布衣素衣而出,天雨,解素衣,衣缁衣而反(返〉,其狗不知而吠之。扬布怒,将 ... 冯延鲁传〉: "被缁削发,潜为行脚之僧。"禅缁以 ...
周汛, ‎高春明, 1996
2
玩•镜花
王勇 Esphere Media(美国艾思传媒). 正如惯常的谪仙模式所揭示的,原本就名在仙籍或是本有仙缘的谪仙们,最后的归宿必然是返归仙界,因而这就决定了以谪仙回归为主题的小说,必然采用这种”仙∣∣凡∣∣仙”的回环叙述模式。在明清的小说中,这种 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
萬錦情林:
師曰:「公若頂巾束髮,在我教謂之沐猴而冠;遽使削髮被緇,在公教謂之儒名墨行。若斯二者,何以處之?」遜□□若有慚色,久之,乃曰:「但使心向禪宗,何妨俗扮,願勿以形跡見拘也。倘得食已殘之芋,長源自是俗人;補未了之經,次律豈非道者?法門廣大,何所不容 ...
朔雪寒, 2014
4
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 54 页
原注云:饒宗頤說明此簡已在海外,但出於楚地而且屬於戰國時期,見《緇衣零簡》,《學術集林》第 9 輯,1996 年,第 66-68 頁。 45 駢慧涓:〈從三種《緇衣》看先秦文獻的傳播〉,《上海師範大學學報(哲學社會科學版)》第 32 卷第 4 期,2003 年 7 月,頁 57。駢氏指謂 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
5
女開科傳:
可憐朝泳江湖,夕存鼎鼐,祇好供人咀嚼而已。昔有判僧尼一段公案,說得頗確,其略云:無君無父,曰僧曰尼。薙髮作生,偏多青翠。被緇出俗,頗染脂香。掉三寸不爛之舌,平地興波;摩一對大小之頭,藏奸表裏。纔入富門,連聲菩薩;一登宦室,百口彌陀。一串念珠為 ...
朔雪寒, 2015
6
艺文论丛 · 第8辑 - 第 112 页
而成为文人笔下椰输的对象。再如《二氏耦谈记》中。佛教、道教甚至均被压制。要听从儒家的教导。缁衣家与玄北家二氏素不相服,一日下午牌,陡然相遇于学校堂门外,其时细雨霏霏,凉风拂拂,只见丰碑嗽屹,古树阴森,竟元一人来往者。因共坐于石级之下, ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
冬青书屋笔记 - 第 22 页
7 《大云经疏》说武瞾"幼小时已被缁服"不可信现存《大云经疏》中有"伏承神皇幼小时已被维服"之语(见《沙州文录补》) ,对此,有两种不同的理解: (门陈寅恪在《武瞾与佛教》文中说: "若依君实之考定,武瞾既于贞观十一年年十四岁人宫,则贞观二十三年太宗崩 ...
卞孝萱, 1999
8
太平廣記:
至舍,院宇分明,而門戶卑小。婦人為準設食,每一舉盡椀。心怪之,然亦未知是鬼。其後方知。每准去之時,閉房門,屍臥床上,積六七日方活。如是經二三年。准兄渭准曰:「汝為人子,當應紹績。奈何忽與鬼為匹乎?」准慚懼,出家被緇服,鬼遂不至。其後准反初服。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
六十种曲评注: Sha gou ji - 第 136 页
缁衣,浅黑色僧服。宋,释赞宁(憎史略,服章法式》: "问: '绡衣者色何状貌? '答: '紫而浅黑,非正色也。' ―宋,马令《南唐书,冯延魯传〉: "延鲁弃扬州,削发为沙门,逃归。周人执之,归于京师。时诮之曰: '执节分符,始作大军之帅;被缁削发,潜为行脚之僧。' " 3 裙衩一 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
10
財政部公報 - 第 1904-1921 期 - 第 7 页
... 體繼承人之利益,依法申請遠產歸戶清單據以申報遠產稅及完納稅金。惟原處分機關以&賴人之父登記。今被 1 !承人死亡已逾十二年,無法^正地藉及稅藉,造成懸索也非政府所願,今訴願人為全體繼承人之利益,就被缁承人之土地申請為公同共有之登記。
China (Republic : 1949- ). 財政部, 2000
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 被缁 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bei-zi-9>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU