Значение слова "碧螺春" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 碧螺春

碧	螺	春
bì	luó	chūn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 碧螺春

зеленый чай

碧螺春

Dongting Biluochun, узкий смысл относится к производству в материковом Китае Провинция Цзянсу, город Сучжоу, район Wuzhong (ранее Wuxian), озеро Тайху Донгтинг-Восток, западные холмы Dongting Biluochun, зеленый чай, один из десяти лучших в Китае. В широком смысле относится ко всему Билучунху, изготовленному из зеленого чая, который стал небольшим листовым видом и крупными листовыми видами точек. Чай Dongting Biluochun для Большого зала в Пекине, который обычно используется для развлечения гостей или старших подарков, не только популярен на внутреннем рынке, но и экспортируется в Японию, США, Германию, Сингапур и другие страны. ...

洞庭碧螺春，狭义上指产于中國大陸江苏省苏州市吴中区（原吴县）太湖洞庭东、西山的洞庭碧螺春，属于绿茶，中国十大名茶之一。广义上可以指所有以碧螺春工艺制作而成的绿茶，其中又成有小叶种和大叶种之分。洞庭碧螺春茶为北京人民大会堂指定用茶，常用之招待外宾或作高级礼品，它不仅畅销于国内市场，还外销至日本、美国、德国、新加坡等国。...

Значение слова 碧螺春 в словаре китайский языка

Biluochun Вид зеленого чая с зеленым цветом и извилистой улитки. Он является родным для горы Донтинг в озере Тайху.

碧螺春 绿茶一种，色泽青翠，蜷曲呈螺状，原产于太湖洞庭山。

ПЕРЕВОД СЛОВА 碧螺春

Посмотрите перевод слова 碧螺春 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 碧螺春 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «碧螺春» на китайский языке.

• китайский: 碧螺春
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: El té verde
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Green tea
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ग्रीन टी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شاي أخضر
• Переводчик с китайский языка на русский язык: зеленый чай
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O chá verde
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সবুজ চা
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Le thé vert
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: teh hijau
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: grüner Tee
• Переводчик с китайский языка на японский язык: グリーンティー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 녹차
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: teh ijo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trà xanh
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பசும் தேநீர்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: गवती चहा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yeşil çay
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: tè verde
• Переводчик с китайский языка на польский язык: herbata zielona
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: зелений чай
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: ceai verde
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: πράσινο τσάι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: groen tee
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: grönt te
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: grønn te

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «碧螺春»

Поиск случаев использования слова 碧螺春 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 碧螺春, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

碧螺春

读图时代品茶馆

唐锁海, 2005

弱水讀書記: 當代書林擷英

發願為《洞庭碧螺春》寫這篇文章,已經很有些日子了。那是在蘇州見過作者,有了彌足珍貴的簽名本,愛不釋手地翻看之後。從華東回來以後,就快到春節了。就著濃郁的茶香,看萬里之外朋友贈送的書,我寫不出《茶香室叢鈔》這樣的著作,但我所感受到的快樂, ...

黃岳年, 2009

中华茶道（2册）（选题报告1）:

康熙三十八年间,玄烨(即后来的康熙皇帝)南巡到太湖,在品过此茶得知其名后,认为“吓煞人香”这个名字不雅,便根据茶是从东碧螺峰发现的这一事实赐名为“碧螺春茶”,从此这个好听的名字一直沿用至今。碧螺春产于江苏省吴县太湖的洞庭山一带,所以又 ...

李宏 边艳红, 2013

洞庭碧螺春/中国茶文化系列

本书内容包括:绿烟影里春多少、买得青山只种茶、灵茶传说胜天台、人间初见第三泉、谷雨江南佳节近等,反映苏州市茶文化。

吴眉眉, 2006

当代文坛点将录一

最早读到艾煊的文章是他那篇晶莹透明的《碧螺春汛》,当时我还没有喝过碧螺春这种名茶,但艾煊的散文给人清香绕舌余味不绝的韵味甚或超过了碧螺春本身的韵味,这或许是想象永远比现实更美好的定律在起作用,我们这一代人最初知道碧螺春这名茶都 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中华茶道（4册）（选题报告1）:

美、色艳、香浓、味醇“四绝” ,赢得人们的喜爱 o “碧螺春因形而名,茶形巷曲如螺色泽碧绿 o 栗于早春季节为上品栗制要求十分严格。“碧螺春屎制有规定二一要摘得早,二是栗得嫩,三是拣得净 o “春分”前后开始采摘,最迟不能推至谷雨前后 o 日月前茶指的 ...

李宏 边艳红, 2013

悠香古韵：茶典故:

22、御笔亲题“碧螺春”明清时期是我国茶文化步入鼎盛的阶段。这期间,由于清代几位皇帝对茶文化的推崇,使得团茶、饼茶逐渐被散形叶茶所代替,末茶几近衰落,而叶茶和芽茶开始成为我国茶叶生产和消费的主导方向。清代康熙帝对“碧螺春”的题名,可以 ...

少林木子, 2015

母亲的幸福树:

回到茶庄,忽闻一股茶香自门而溢,袅袅四散。虞临池正在纳闷,乔福突然叫起来,是碧螺春!我在洞庭山闻的都是这种茶香。入室但见四壁有水淹痕迹,约丈余高,呈深黛色。地上一泡散的纸包和墙上的颜色一致。墙角墙壁有散落的茶渣,叶儿舒展,如春意盈盈。

王海椿, 2015

台灣的茶園與茶館: - 第 52 页

吳德亮. 的「成福橋」回憶說,三峽茶園與茶市長久以來多集中在橫溪兩岸的成福一帶,最興盛的時期則在1976∼1981年之間。當時每逢茶葉採收季節,從各地蜂湧而至的茶商,往往將斯時尚為吊橋的成福橋擠得水泄不通,盛況可以想見。話說洞庭碧螺春的「 ...

吳德亮, 201

巴金精神 : 讲真话: 过哲峰杂文时评选 - 第 191 页

我素爱喝绿茶,尤爱碧螺春,它色泽银绿,翠碧诱人,卷曲成螺,冲泡后汤色碧绿,清香袭人。碧螺春产于太湖洞庭,迄今已有一千多年栽培历史,如今位居"中国十大名茶"。真担心,这一下,碧螺春绿茶会不会重蹈冠生园、金华火腿的覆辙? !碧螺春色泽银绿,翠碧诱 ...

过哲峰, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «碧螺春»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 碧螺春 в контексте приведенных ниже новостных статей.

讲述你所不知道的碧螺春

碧螺春属于绿茶类，主产于江苏省苏州市吴县太湖的洞庭山，所以又称“洞庭碧螺春”。洞庭碧螺春茶产于洞庭东、西山的碧螺春茶，芽多、嫩香、汤清、味醇，是我国的十 ... «www.fx120.net, Авг 15»

抢状元捏尖儿，采茶制茶--有何相干？

通常采芽叶初展，芽长1.6～2.0厘米的原料，叶形卷如雀舌，称之为“雀舌”，炒制500克高级碧螺春约需采6.8～7.4万颗芽头，历史上曾有500克干茶达到9万颗左右芽 ... «科学时报, Июл 15»

食药监总局：1批次碧螺春茶检出三氯杀螨醇

其中，标称“福建知福生态农业发展有限公司”生产的一批次知福碧螺春茶（168克/袋2014/10/6）检出不得检出的三氯杀螨醇，被抽样单位为“沃尔玛（北京）商业零售有限 ... «中国质量报, Май 15»

碧螺春、白茶价格下降铁观音今年价格不会低

晨报讯（记者杨静）此前，省物价局监测的数据显示，今年各地新茶质量齐增。碧螺春、高档明前茶等价格都稳中有降。不少喜欢喝茶的市民也发现，最近毛尖、安吉白茶 ... «新浪网, Апр 15»

西山问茶——初识苏州洞庭碧螺春

新华网南京4月26日电（周放）一张半旧的八仙桌，主人拿出一只玻璃杯，倒入小半杯温开水，又从一个牛皮纸包装袋中撮一调羹茶倾入杯中，“好！我们开始吧！ «新华网江苏频道, Апр 15»

实拍：碧螺春，为什么能卖到6800元一斤？

这里制作碧螺春已经有上千年历史了。清代王应奎《柳南随笔》记载：康熙皇帝第三次南巡车驾幸太湖，巡抚宋荦从当地制茶高手朱正元处购得精制的“吓煞人香”进贡， ... «凤凰网, Апр 15»

黄欣：在上海大树底下种好我们的“碧螺春”

东方网3月27日消息：2015年3月26日至27日，长三角城市经济协调会第十五次市长联席会议在安徽省马鞍山市召开。会议主题为“适应新常态、把握新机遇——共推长 ... «东方网, Мар 15»

苏州洞庭山炒茶师后继乏人大量碧螺春被留树枝上

近日，洞庭山碧螺春新闻发布会上，一则讯息令人震惊又惋惜：虽然入春以来茶叶产区风调雨顺，产量将比去年增加20%，但由于缺乏足够的采茶工和炒茶师，大量顶级 ... «中国新闻网, Мар 15»

真假地产碧螺春“打擂台” 老外闻香辨味也十分专业

本报讯(记者周伟蔚摄影张健)苏州人对洞庭山碧螺春总有一份特殊的感情，其实很多在苏州生活、工作的老外也很喜欢品茶。昨天上午，在东山雨花胜境举办了一场盛大 ... «名城苏州, Мар 15»

采茶工供不应求今年苏州碧螺春量价双升

新华网南京3月17日电（记者刘巍巍）“洞庭碧螺春，茶香百里醉”。随着气温逐渐升高，苏州洞庭山碧螺春近日大量开采上市。记者17日从苏州市吴中区洞庭山碧螺春茶业 ... «新华网江苏频道, Мар 15»