Скачать приложение
educalingo
病夫

Значение слова "病夫" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 病夫

bìng



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 病夫

Значение слова 病夫 в словаре китайский языка

Больные.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 病夫

不丈夫 · 不亦善夫 · 伯夫 · 傍夫 · 奥勃洛摩夫 · 差夫 · 悲夫 · 敖夫 · 暗夫 · 本夫 · 榜夫 · 百夫 · 茶夫 · 草木愚夫 · 薄夫 · 谗夫 · 鄙夫 · 长大夫 · 长夫 · 霸夫

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 病夫

病毒 · 病毒性肝炎 · 病顿 · 病耳 · 病乏 · 病坊 · 病房 · 病废 · 病风 · 病风丧心 · 病革 · 病根 · 病钩 · 病蛊 · 病骨 · 病骨支离 · 病故 · 病国殃民 · 病骸 · 病害

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 病夫

出夫 · 大丈夫 · 大夫 · 抽功夫 · 担夫 · 撑驾夫 · 春夫 · 朝大夫 · 村夫 · 村野匹夫 · 村野鄙夫 · 楚大夫 · 篡夫 · 船夫 · 车夫 · 车脚夫 · 达夫 · 陈果夫 · 陈立夫 · 驰夫

Синонимы и антонимы слова 病夫 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «病夫» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 病夫

Посмотрите перевод слова 病夫 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 病夫 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «病夫» на китайский языке.
zh

китайский

病夫
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

hombre enfermo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Sick man
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

बीमार आदमी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الرجل المريض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Больной человек
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

homem doente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

অসুস্থ মানুষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

malade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

orang sakit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

kranker Mann
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

病人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

아픈 사람
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

lara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

người bệnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

आजारी माणूस
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

hasta adam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

uomo malato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

chory
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

хвора людина
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

om bolnav
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

άρρωστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

siek man
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

sjuke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

syk mann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 病夫

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «病夫»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 病夫
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «病夫».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 病夫

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «病夫»

Поиск случаев использования слова 病夫 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 病夫, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
病夫治国: 续集
书名原文:Tous droits reserves porr tous pays
阿考斯, ‎朗契尼克, 1992
2
從「身體」到「世界」: 晚清小說的新概念地圖 - 第 222 页
當中國面臨列強的侵襲而劑敗不堪,慨然有問世之志的作者群愈感國勢陪危,將國體置入「病體」的敘述架構,如「東亞病夫」此病體化的標籤, *經由一番生成演變,成為「中國」與「中國人」的標籤。*「新小說」此一高度訴求改革的文體一再出現「病夫」、「病國」的 ...
顏健富, 2014
3
有批判性格的人:
霍元甲見了廣告,並聽說俄國人還當場信口雌黃,侮蔑中國人無能,極為氣憤,當即邀懷慶會館主人農勁蓀和徒弟劉振聲前往戲園,見到俄國大力士在臺上吹噓自己是「世界第一大力士」,「病夫之國」如有能者,可登臺較量。霍元甲在台下哪里還坐得住,不顧眾人 ...
信陵君, 2006
4
孽海花: - 第 2 卷
曾樸, 東亞病夫. 太平的世界,怎麼變得那麼快!不知不覺立了起來,往外就走。一直走去,不曉得走了多少路程。忽然到一個所在,擡頭一看,好一片平陽大地!山作黃金色,水流乳白香,幾十座玉宇瓊樓,無量數瑤林琪樹,正是華麗境域,錦繡山河,好不動人歆羨呀!
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
5
中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 59 页
《中國作家》的廣告詞:「這是作者初次問世的作品。他用銳利的筆鋒描寫現社會互相榨取殘殺的慘痛,和起來反抗的人的滅亡──為了自由他們甘願滅亡。作者寫下了一個典型的革命家。他是流著眼淚來寫這本書的。」 44 11 月東亞病夫的《魯男子:戀》由上海 ...
陳思廣, 2010
6
爱国·爱国之心从分毫开始:
霍元甲:雪洗“东亚病夫”之耻的英雄霍元甲,我国近代武术史上的传奇人物,一个武学底蕴深厚的英雄。他不仅具有出众的武艺,同时还有执掌正义的高尚情操,其先后在天津与上海同俄国与英国的大力士进行比武,并通过大败洋力士而为国雪耻,为中华民族 ...
张海君, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «病夫»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 病夫 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
巴西「金磚」褪色淪為病夫
巴西躋身「金磚四國」(BRIC),曾是全球經濟成長引擎之一,如今卻淪落為大型新興市場病夫。 金融時報報導,法國巴黎銀行認為,巴西這波經濟衰退至少是1996年來最 ... «聯合新聞網, Авг 15»
2
中国如何从“东方病夫”成“东亚病夫
之后“东方病夫”问题引发舆论界的较多关注。1901年《国民报》第3期载文《东方病人》,1903年《万国公报》第174期载文《东方病夫之伴侣》,同年秋陈天华撰文《警世 ... «腾讯网, Июл 15»
3
痴迷一龙很幼稚只为摆脱东亚病夫的心理阴影
一个叫“一龙”的搏击运动员,成为了现在中国出场费最高的搏击运动员,据圈内人说,他的出场费高达50万,已经和国内一线的歌星平齐,在国内有数百万的粉丝。 «腾讯网, Июл 15»
4
私人医生披露丘吉尔:是十足病夫
这本书引起轩然大波,因为书中披露了令英国人感到不堪的秘密———丘吉尔在晚年任期内是个十足的“病夫”。 威尔森被看作是英国最杰出的医生之一,在英国医学界 ... «新浪网, Июл 15»
5
东亚病夫:首次把中国与病夫连一起的是中国人
在20世纪初期,这是个人所共知的陈词滥调,甚至有一个专有名词来形容这种状况:东亚病夫。尽管根据历史学者考证,“病夫”的真正发明者乃是著名的翻译家严复,正 ... «中华网, Июн 15»
6
东亚病夫一词从何而来?
长期以来,我们以为“东亚病夫”是西方人刻意用来侮辱中国人的体质,以致在各种场合力图雪耻。从《精武门》等影视剧,到奥运会收获颇丰的金牌,我们使劲证明中国人 ... «凤凰网, Июн 15»
7
“欧洲病夫”? 专家为法国洗冤
摘要:欧元区危机以来,法国作为第二大欧元区经济体与老大德国一直存在较大的差距,而且经济状况实在无法与第二位置相匹配,因此该国被冠以“欧洲病夫”的称谓。 «中金网, Июн 15»
8
政局穩定年輕勞動力增,亞洲病夫菲律賓大翻身
菲律賓不再是亞洲病夫。在美國股市多頭多年後瀰漫熊市氣氛,歐洲股市也因希臘政局動盪而採貨幣寬鬆政策救市,中國大陸也進入調結構的緩慢擴張期,然而,當鎂光 ... «科技新報 TechNews, Фев 15»
9
昔日大学校花伴病夫海上漂流8年航行全球(图)
昔日大学校花伴病夫海上漂流8年航行全球(图). 社会万象中国新闻网 [微博] 2014-09-27 10:12. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, Сен 14»
10
中国十大拳王排行榜遭质疑东亚病夫荒唐竟成借口
也许看了这些槽点,大家会愤怒、会失落、会旁观,但是作为一名中国人,一个早已经国强民强摆脱“东亚病夫”这一耻辱的自强民族,难道不应该用民族自豪感来支撑 ... «新浪网, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 病夫 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bing-fu-6>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU