Значение слова "兵革之祸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 兵革之祸

兵	革	之	祸
bīng	gé	zhī	huò

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 兵革之祸

Значение слова 兵革之祸 в словаре китайский языка

Смута солдатских вооружений: бронированная броня, которая была распространена на войну. Относится к войне.

兵革之祸 兵革：兵器战甲，引申为战争。指发生战争。

ПЕРЕВОД СЛОВА 兵革之祸

Посмотрите перевод слова 兵革之祸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 兵革之祸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «兵革之祸» на китайский языке.

• китайский: 兵革之祸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Bing Ge desastres
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Bing Ge disaster
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बिंग जीई आपदा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كارثة بينغ قه
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Бинг Ge катастрофа
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Desastre Bing Ge
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বিং Ge থেকে দুর্যোগ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Bing Ge catastrophe
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bencana Bing Ge
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Bing Ge Katastrophe
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ビングのGe災害
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 빙 창 재해
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: bilai Bing Ge
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Bing Ge thảm họa
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பிங் ஜெனரல் பேரழிவு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Bing जीई आपत्ती
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Bing Ge felaket
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Bing Ge disastro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Bing Ge katastrofa
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Бінг Ge катастрофа
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Dezastru Bing Ge
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Bing Ge καταστροφή
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Bing Ge ramp
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Bing Ge katastrof
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Bing Ge katastrofe

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «兵革之祸»

Поиск случаев использования слова 兵革之祸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 兵革之祸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

隋書:

鬥者兵革之象也。」京房易飛候曰:「眾心不安,厥妖龍鬥。」是時帝初即位,而有陳伯之、劉季連之亂,國內危懼。普通五年六月,龍鬥于曲阿王陂,因西行,至建陵城,所經之處,樹木皆折開數十丈。與天監二年同占。經建陵而樹木折者,國有兵革之禍,園陵殘毀之象。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 97 页

據改。 9 「葉」原作「菜」,按阮校:「閩、明監、毛本「菜』作 0 「曲」,閩、明監、毛本同。阮校:「案此不誤,浦鏜事以刺時也。「男女失時」,謂失年盛之時,非謂婚之思得不與期約而相會遇焉。是下民窮困之至,故述其民皆窮困於兵革之事,男女失其時節,不得早相配耦, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

中华成语大词典 - 第 52 页

比喻躲过了一场灾,又遇上了另一场祸。(唐)房玄龄等《晋书·诸翼( shó )传》, “今宜共戮力以备贼,幸无外难,而内自相击,是避坑落井也。”【兵革之祸】 bTng gézhThuo 兵:士兵、兵器。革:皮革,用皮革做的战服。兵革:引申为战争。指发生战争。有急怒之谋,以生 ...

程志强, 2003

“甩手掌柜”的用人哲学：管人用人的9条金科玉律

诡谲的周瑜说:“江东大郡,生灵无限;若罹兵革之祸,必有归怨于我,因此才决计请降啊。”鲁肃急了,争辩说:“不对呀,以将军之英雄,东吴之险故,曹操是未必能够得志的。”他们二人互相争辩,诸葛亮听在耳里,早已胸有成竹,只是袖手冷笑。 看到诸葛亮不为所动, ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

每日遇见卡耐基：和成功学大师学语言的突破

诡谲的周瑜说:“江东大郡,生灵无限;若罹兵革之祸,必有归怨于我,因此才决计请降啊。”鲁肃急了,争辩说:“不对呀,以将军之英雄,东吴之险故,曹操是未必能够得志的。”他们二人互相争辩,诸葛亮听在耳里,早已胸有成竹,只是袖手冷笑。看到诸葛亮不为所动, ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大汉王朝3:

《汊书刑法志》称二“自建武、永平,民亦新免兵革之祸,人有乐生之虑,与高、惠之间同。建武初年全国户籍遗存的人口只有十分之二致田野荒芜二到建武五年,情况已有所好转,土地逐渐得到垦辟。光武末年载于户籍的人口已达到二干一百多万。光武以后的 ...

王新龙, 2013

八仙得道:

因為近百年來,人民天天受兵革之苦,暴斂之禍。滿望統一之後,有了真命皇帝,即使不能恢復文武成康的故業,總不會再如春秋戰國兩個時代那種兵連禍結、民不聊生的情景。哪知秦皇即位以來,自恃天命,殘暴凶橫,草菅民命,比七國時候更甚。果然這都是劫數 ...

朔雪寒, 2015

記明季朝鮮之丁卯虜禍與丙子虜禍 - 第 30 页

丁卯之變,驟縻之計,盖出於不得已也,十年之間,恐喝日甚,今乃以不忍之說,託以通議而嘗我,我不計強弱,據義斥絕,兵革之禍,迫在朝夕,此亦由予當初許和之致,思之至此,噬臍何及?凡我在朝臣僚及草野士庶,必有有懐欲言之者矣,上自君上闕失,下至民間疾苦, ...

李光濤, 1972

晉書:

永興元年,丹楊內史朱逵家犬生三子,皆無頭。後逵為揚州刺史曹武所殺。孝懷帝永嘉五年,吳郡嘉興張林家狗人言云:「天下人餓死。」於是果有二胡之亂,天下饑荒焉。愍帝建興元年,狗與豬交。案漢書,景帝時有此,以為悖亂之氣,亦犬豕禍也。犬,兵革之占也。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

全本搜神记评译 - 第 151 页

这死牛头说话就是他思想昏乱的应验。 186 .太康中,有鲤鱼二枚现武库屋上。武库兵府,鱼有麟甲,亦是兵之类也。鱼既极阴,屋上太阳,鱼现屋上,象至阴以兵革之祸干太阳也。及惠帝初,诛皇后父杨骏,矢交宫阙。废后为庶人,死于幽宫。元康之末,而贾后专制, ...

张甦, ‎陈体津, ‎张觉, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «兵革之祸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 兵革之祸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

杭州著名的“四大丛林”：三座为吴越时所建

... 是难得的一处世外桃源，但吴越国历代统治者“常重敛其民”，对北方朝廷贡献大量财物，并大规模建造府署，糜费甚巨，人民虽然免于兵革之祸，但不免于赋敛之毒。 «凤凰网, Авг 10»