Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "不吃烟火食" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 不吃烟火食

chīyānhuǒshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 不吃烟火食

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «不吃烟火食» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 不吃烟火食 в словаре китайский языка

Не ешьте курящую пищу. Огневая пища: приготовленная пища. Даосизм считает, что бессмертные не могут есть приготовленную пищу. Использовал в прошлом поэзию, и его концепция была превосходной. 不吃烟火食 烟火食:熟食。道教以为仙人可以不吃熟食。旧时用来称赞诗文立意高超,言词清丽,不同一般。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «不吃烟火食» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 不吃烟火食

成人
成三瓦
成体统
成文法
成样子
承望
逞之徒
不吃
痴不聋
耻下问
耻相师
耻最后
齿
齿于人
崇朝

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 不吃烟火食

八珍玉
卑宫菲
哀梨蒸
帮狗吃
帮虎吃
弊衣疏
弊衣箪
弊衣蔬
敝衣粝
暴饮暴
火食

Синонимы и антонимы слова 不吃烟火食 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «不吃烟火食» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 不吃烟火食

Посмотрите перевод слова 不吃烟火食 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 不吃烟火食 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «不吃烟火食» на китайский языке.

китайский

不吃烟火食
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

No comer alimentos de fuegos artificiales
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Do not eat fireworks food
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

आतिशबाजी खाना नहीं खाते
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لا تأكل الطعام الألعاب النارية
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Не ешьте пищу фейерверк
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Não coma alimentos fogos de artifício
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

গরম খাবার খাবেন না
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Ne pas manger la nourriture des feux d´artifice
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Jangan makan makanan bunga api
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Nicht essen Feuerwerk Lebensmittel
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

花火の食べ物を食べてはいけません
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

불꽃 놀이 음식을 먹지 마라
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Aja mangan mercon pangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Không ăn thực phẩm pháo hoa
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

உணவு வானவேடிக்கை சாப்பிட வேண்டாம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

अन्न फटाके खाऊ नका
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Gıda havai fişek yemeyin
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Non mangiare cibo fuochi d´artificio
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Nie jeść fajerwerki jedzenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Не їжте їжу феєрверк
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Nu mâncați alimente focuri de artificii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Μην τρώτε τα πυροτεχνήματα των τροφίμων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Moet nie eet vuurwerke kos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Ät inte fyrverkerier mat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Ikke spis fyrverkeri mat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 不吃烟火食

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «不吃烟火食»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «不吃烟火食» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 不吃烟火食

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «不吃烟火食»

Поиск случаев использования слова 不吃烟火食 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 不吃烟火食, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
饮食文化辞典 - 第 772 页
比喻从一而终,不事二主.《史记^伯夷列传》记载,伯夷、叔齐反对周栗,采糠藏而食,饿死在首阳山.不食人间烟火俗语.源于道教之说,仙佛或烽道者不吃烟火烧熟的食物.比喷有出世思想或超凡鋭俗者.苏轼读张文潜的诗句,叹息云: "此不是吃烟火食人道底言诺.
陈金林, ‎顾炳权, 1993
2
中华俗語源流大辞典 - 第 145 页
彼穷蹙之余,安能料精强之士? , "今一般作"不入虎穴,怎得虎子" ,见蔡东藩《后汉演义》第二十八回: " '不入虎穴,怎得虎子' ?为今日计,唯有乘着昏夜,火攻虏使,彼不知我等多少,定然惊骇。"不食人间烟火"不食人间烟火"是指不吃人间烟火烧煮的食物,用以比喻 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
3
民俗实用大全:
元宵节,除吃元宵外,各地还有许多不同的饮食习俗。陕西人吃“元宵茶”,即在面汤里放进各种蔬菜和水果做成;河南洛阳、灵宝一带吃枣糕;云南昆明人多吃豆面团。正月十五闹花灯正月十五闹花灯始 ... 禁火三天,不吃烟火食。从此,清明前夕便有了“寒食节”, ...
严锴 主编, 2014
4
名句用法辞典 - 第 229 页
扬其目而视之日: '予唯不食噶差来之食,以至于斯也 1 ”【用法例解】用以表示不接受带有侮辱性的帮助。例:我将要告诉他,我们到外国来,是为了用自己的汗水换得祖国的富强。我们“不食噶差来之食” ,我们是堂堂正正的中国人!不食人间烟火【译注】不吃人 ...
周宏溟, 1989
5
新序 - 第 487 页
不食穀:即「辟穀」,不吃烟火食,不吃五穀雜糧。杜:絕。杜門不出,閉門不接待賓客,也不外出訪友。 0 太子:劉盈,後繼位為孝惠皇帝。戚氏夫人:定陶人,高袓寵姬,高袓死後為呂后所殺。趙王如意:高袓第三子,戚氏所生,高祖死,呂后殺之。堅決:明確的決定。
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
6
中国典故辞典 - 第 128 页
《聊斋志异,折狱》, 4 〈费祎祉)方宰淄时,松才弱冠,过蒙器许,而驽钝不才,竟以不舞之鹤为羊公辱。"参见"羊公鹤"。【不辨 8 [麦】春秋时,晋厉公被 ... 众绿结夏帷,老红驻舂妆。, 9 谓其有仙风道骨,故云"不吃烟火食"。因以指诗句立言髙超不同凡俗,【不可同日而 ...
杨任之, 1993
7
綠野仙蹤:
不換道:「先生是高人,到我這小人家,連個可坐處也沒有,大失敬意。」於冰道:「樸素足見清雅。」少刻,走入一個穿紅襖的後生,兩手拿著兩碗茶入來。不換先讓於冰,於冰道:「弟不吃煙火食水,已數年了。」城璧道:「我替代勞罷,」說罷,與不換分用。於冰道:「日前令 ...
李百川, 2014
8
汉语成语考释词典 - 第 72 页
不差什么 6 。〔卜 3 5^1611 1 不缺什么,表示可以。《金瓶梅词话》一六:他既恁说,我容他上门走走,也不差什么,但有一句闲话,我不饶他。 2 相差无几,十分 ... 不吃烟火食 60 ( :卜了^ ^5 5^11 道教谓神仙或修道的人不吃熟食,意思是脱离尘世。借用来指诗文 ...
刘洁修, 1989
9
楚汉风云录 - 第 169 页
都马邑。在今山西朔州。〔 2 〕不著:不写入史书。〔 3 〕位列侯:地位同于爵侯。〔4〕布衣之极:十个平民富贵显达到了顶点。〔 5 〕赤松子:传说中的仙人名。〔 6 〕辟谷:即不食五谷。〔 7 〕轻身:不吃烟火食,使身体变轻,以便飞升成仙。其实是张良的全身远祸之法。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
汉语常用成语手册 - 第 32 页
(毛泽东倪稗再农具羊动考桌报告》)工不吃烟火食] · M 叶『扦 nhu&sM 不吃熟的禽钵。@ *巍认为仙人可以不熟食。烟火食,熟食。旧时用来称赞诗文立常高赶林盲·词清丽, ·不同凡俗·宋·阮阅《诗话总龟前集心卷九引免直·产诗话》, "文潜先与李公择辈来予家, ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «不吃烟火食»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 不吃烟火食 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
明星爱素食
但他们素食的目的是不一样的,有的是为了保护动物,有的是为了保持身材。 ... 了杀生的罪过,而且如果推行到不吃烟火食的极端,还有积极的价值;长年专吃水果,总 ... «凤凰网, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 不吃烟火食 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/bu-chi-yan-huo-shi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на